浣溪沙
诗句: “漏静灯残酒欲消。” 译文: 夜深人静时,一盏灯即将燃尽,酒杯中的酒液也快要消失。 赏析: 《浣溪沙》是宋代著名词人晏殊的作品,这首词以夜晚的宁静为背景,描绘了一幅孤寂而又略带哀愁的画面。上片“漏静”与“灯残”形成鲜明对比,既表现了时间的流逝,又渲染了深夜的静谧;“酒欲消”则是主人公内心孤独、寂寞情绪的体现,同时也暗示着对美好时光的留恋和不舍。下片“孤篷泊处”进一步强调了这种孤寂感
尚湖小景不须多。 湖上山房映碧罗。 绿杨烟雨隐渔歌。 翰墨谁如鸟目好,香茶清供伴吟哦。 蓝田辋水比如何。 翻译 尚湖的小景色不需要太多的装饰。 湖上的山房映照着碧绿色的湖水。 在绿杨的掩映下,烟雾缭绕,隐约传来渔歌。 谁的书法能如鸟眼一样清晰,香茶清供,陪伴着吟唱。 注释 尚湖:位于中国江苏省苏州市。 王石谷:明代画家,字德甫,号述庵、兰泉,江苏青浦(今属上海市)人。 虞山枫林图
这首诗的译文是: 东风轻轻拂过画栏。 窗外杏花已经落了。 可惜春天的消息已到三番。 细雨过后天空晴朗,云朵半散开,翠屏微露翠弯弯。 卷起窗帘描上小眉山。 注释: - 浣溪沙:一种词调名,通常指写景抒情的短词。 - 袅袅东风拂画阑:形容春风拂过画栏,给人一种轻盈、柔美的感觉。 - 碧罗窗外杏花残:窗外的杏花已经凋谢,只剩下枝头的绿意。 - 可怜春信第三番:春天的消息已经传递到了第三遍
浣溪沙·闲题 院落才晴日又西。 红香初绽有蔷薇。 小窗闲坐偶拈题。 蝉翼乍成双翠钿,凤头新绣小红鞮。 嫩阴天气怯春泥。 注释: - 浣溪沙:一种词牌名,本意是洗涤衣物上的污垢。此处指代词人的一种创作形式。 - 院落:指庭院。 - 才晴日又西:刚晴好的太阳又开始西沉。 - 红香:指红色的花朵。 - 初绽:刚刚开放。 - 蔷薇:一种蔷薇科的植物。 - 小窗闲坐:在小窗户旁悠闲地坐着。 - 偶拈题
浣溪沙 题丁兵备丈画马 【注释】:《题丁兵备丈画马》是一首七言绝句。“苜蓿阑干满上林”写画中景象:苜蓿长在宫苑的栏杆周围,西风吹动着稀疏的马鬃,画师独自沉吟着。“遗台何处是黄金”写画中人物:那高高的台上,有一座宫殿,不知哪裹才是当年皇帝的行宫?“空阔已无千里志,驰驱枉抱百年心。”写画中人的心态:“空阔”二字,说明画中人物已经没有远大的目标和抱负,“枉抱百年心”指他枉自怀抱着做大事的雄心壮志
诗句原文: 漫作年时别泪看,西窗蜡炬尚汍澜。 不堪重梦十年间。 斗柄又垂天直北,官书坐会岁将阑。 更无人解忆长安。 译文: 我独自在客舍的西窗下看着蜡烛燃烧,想起了妻子生前的日子,不禁潸然泪下。十年来,我常常梦见与妻子在一起的情景,如今这一切都已成为过去。斗柄已经指向北方,官文书也记录了一年即将结束的时刻,我却感到更加孤单和无助,没有人能了解我对故乡长安的思念之情。 赏析:
浣溪沙 曾识卢家玳瑁梁,觅巢新燕屡回翔 不忍重问郁金堂。 今雨相看非旧雨,故乡罕乐况他乡。 世间何处无疏狂? 诗词注释及赏析: 1. 曾识卢家玳瑁梁:在回忆中曾经熟悉卢家的装饰,如玳瑁色的梁柱,这象征着过去的美好时光。 2. 觅巢新燕屡回翔:描述燕子在巢中来回飞翔寻找食物的景象,象征生机与活力。 3. 不堪重问郁金堂:由于岁月的流逝,难以再回到那充满回忆的郁金堂
浣溪沙 七月西风动地吹,黄埃和叶满城飞。征人一日换缁衣。 金马岂真堪避世,海鸥应是未忘机。故人今有问归期。 【注释】 浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌名,又名《浣溪纱》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。 西塞山边白鹭飞,散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
这首诗是一首描绘离别情景的词,下面是对这首诗逐句的释义: 画舫离筵乐未停,潇潇暮雨阖闾城。 “画舫离筵”指的是船上的宴会即将结束,而宴席上的乐声还在继续。“潇潇暮雨”描绘了傍晚时分细雨纷飞的景象。“阖闾城”是中国历史上的一座城市,这里可能是指作者所在的城市或某个特定的地点。 那堪还向曲中听。 这里的“那堪”意味着难以忍受或无法接受。“曲中听”可能是指在某个曲子中聆听
掩卷平生有百端,饱更忧患转冥顽。 偶听啼鴂怨春残。 坐觉无何消白日,更缘随例弄丹铅。 闲愁无分况清欢。 注释: - 掩卷:放下书卷,表示休息或休息片刻。 - 平生:一辈子,一生。 - 百端:很多问题、麻烦或困扰。 - 饱更忧患:饱经忧患,指经历了许多困难。 - 转冥顽:逐渐变得麻木、迟钝。 - 偶听啼鴂:偶然听到啼叫的鸟儿。啼鴂是杜鹃鸟的鸣叫声,这里用来象征春天即将过去。 - 坐觉