黄真仲

【注释】 鳌山宴罢红尘隔：指元宵节过后，京城的喧闹已经平息下来。鳌山，即搭架的灯山。 璧月犹贪醉春色：指月圆如玉璧，仍贪恋春天的美丽景色。璧月，明月像玉璧一样圆。 彩灯不放：指彩灯不因夜晚而寂寞。 更向花朝作元夕：指在百花盛开的节日里举行元宵节的盛会。元夕，正月十五日。 水晶帘底珊瑚枝：指挂在窗帘上的珊瑚枝晶莹透明。 彩红乱掣金蛇飞：指彩灯中五彩斑斓的红色丝带像金蛇一样飞舞。 红渠缩水开瑶洞

【注释】 松江：即吴松江，位于今上海市松江区。复礼：李复礼的字。三首：指此诗共三首。棹歌：船夫唱的歌。松花：松花酿酒的代称。压酒香：把松花酿成的酒放在瓮中，酒液会浮在瓮口，像盛开的梅花；故称“压酒香”。鲈鱼：指松江所产的鲈鱼。脍（kuài）：切成薄片的鱼。光陆离：形容鱼肉细嫩，色泽鲜亮。明月：指月光。弄：玩弄、拨弄。竹枝词：唐宋时流行于西南地区的一种民歌。竹枝：竹枝词中的一支，相传是巴渝民间歌曲

译文 美人正春睡，柳丝几结怨愁，一曲瑶筝断续。 头上蝴蝶梦，追寻春天的欢乐，宝枕红艳娇嫩，满头汗水。 谁家的白苎布剪刀声？惊起花间一双燕子。 追忆残绪在茫茫大海，满庭红雨，春天的思念乱了方寸。 注释 - 美人春睡曲：指女子在春天沉睡中醒来，开始对春天的欣赏和体验。 - 柳丝几结春风怨：春风中的柳条随风摆动，好像有无数的柳枝在抱怨着春风的到来。 - 一曲瑶筝碧云断：用瑶琴弹奏出悠扬的旋律

【注释】 棹歌：船上人唱的歌。 松江：今属上海市，在长江下游南岸。 李复礼：不详。 矶头：江边石头上。 彭郎：指东汉时王献之的字“兰”，这里泛指情人。 莫相妒：不要相互嫉妒。 春江：指长江。 处处：到处。 鳜鱼：一种鱼，又名桂鱼，形似鳜（一种大鱼）。 【赏析】 这首诗写一位渔家女夜宿新妇矶头，听到船夫的歌声。诗人通过这首歌曲，描绘了一幅宁静、温馨的江南水乡夜景图。全诗语言朴素，感情真挚，意境清新

棹歌为松江渔者李复礼作三首 其一 麻姑山前江接天，女儿浦口好泊船。 船头鸥鹭不相识，飞上钓鱼竿上眠。 注释翻译：麻姑山在苏州西南的太湖之中，山上有“麻姑坛”，相传是麻姑修炼的地方，因此又称为麻姑山。麻姑山前江水与天空相接，风景十分秀丽。女儿滩位于苏州市吴江区境内，这里河面较窄，水流平缓，是停泊船只的好地方。诗人乘坐小船来到女儿滩，看到两岸绿树成荫，景色优美，便停下船只，欣赏这美丽的景色。突然

鳌山宴罢红尘隔，璧月犹贪醉春色。 笙歌不放彩灯闲，更向花朝作元夕。 水晶帘底珊瑚枝，彩红乱掣金蛇飞。 红渠缩水开瑶洞，宝鸭嘘云结绣帏。 珠宫十六天魔女，手撚天花散香雨。 玉钩笑里暗藏春，翠黛愁边偷换羽。 何人截竹吹凉州，玉兔飞入银河流。 安得笺天乞长夜，夜夜花间作胜游

松花压酒香满卮，鲈鱼作鲙光陆离。 船头打桨弄明月，船尾敲舷歌竹枝。

柳花吹雨漫天飞，新妇矶头夜不归。 寄语彭郎莫相妒，春江处处鳜鱼肥。

麻姑山前江接天，女儿浦口好泊船。 船头鸥鹭不相识，飞上钓鱼竿上眠。

柳丝几结春风怨，一曲瑶筝碧云断。 钗头蝴蝶梦寻春，宝枕红娇玉生汗。 谁家白苎剪刀声，惊起花间一双燕。 欲追残绪海茫茫，红雨满庭春思乱