美人春

译文 美人正春睡，柳丝几结怨愁，一曲瑶筝断续。 头上蝴蝶梦，追寻春天的欢乐，宝枕红艳娇嫩，满头汗水。 谁家的白苎布剪刀声？惊起花间一双燕子。 追忆残绪在茫茫大海，满庭红雨，春天的思念乱了方寸。 注释 - 美人春睡曲：指女子在春天沉睡中醒来，开始对春天的欣赏和体验。 - 柳丝几结春风怨：春风中的柳条随风摆动，好像有无数的柳枝在抱怨着春风的到来。 - 一曲瑶筝碧云断：用瑶琴弹奏出悠扬的旋律

【注释】 澹荡：轻缓、淡泊的样子。裴回：盘旋、回旋的样子，这里指蝶飞。同心蒂：比喻相爱的恋人。愁眉：皱眉。 【赏析】 《美人春风怨》是唐代诗人张祜的一首五言古诗，描写了一位美人因春天的到来而感到惆怅，因为春天来了意味着她的爱情要结束。这首诗的意境优美、感情真挚，语言生动形象，是一首脍炙人口的佳作。 首句“澹荡春风满眼来”，描绘了春天的到来，春风轻拂着大地，带来了生机与活力

【注释】 美人春卧：美人在春天里睡觉。 妾家巫峡阳：我家住的地方是巫山峡口的阳平县。 罗幌（huǎng）寝兰堂：用罗帐覆盖着的床铺，即“绣衾”，绣着花纹的被盖。兰堂，美玉制成的台座。 晓日临窗久：清晨的阳光照进窗户。 春风引梦长：春风拂动着我的梦境。 落钗仍挂鬓：早晨梳妆时，头上插着的发钗还挂在鬓边。 微汗欲消黄：微微地出了一点汗，好像黄色的胭脂要溶掉似的。 纵使朦胧觉：纵使睡得朦朦胧胧

柳丝几结春风怨，一曲瑶筝碧云断。 钗头蝴蝶梦寻春，宝枕红娇玉生汗。 谁家白苎剪刀声，惊起花间一双燕。 欲追残绪海茫茫，红雨满庭春思乱

澹荡春风满眼来，落花飞蝶共裴回。 偏能飘散同心蒂，无那愁眉吹不开。

妾家巫峡阳，罗幌寝兰堂。 晓日临窗久，春风引梦长。 落钗仍挂鬓，微汗欲消黄。 纵使朦胧觉，魂犹逐楚王。