玉漏迟
【注释】: 飘尽桃花,几年相念,词场寂甚寒冰。——春去秋来,花开花落,人事沧桑,词坛冷清; 松篱竹磴,黛色远千层。——青山绿水间,松林竹林中,青瓦白墙下,层层叠叠,景色秀丽; 梦想敲残玉子,分曹赌、清酒三升。——梦中与友人对弈饮酒,畅谈人生; 方瞳好,蝇头虿尾,乌几日堪凭。——朋友才貌双全,令人敬佩; 香奁添软语,羌排风月,占断溪藤。——香笺上添写柔情蜜语,羌笛声中吹奏风月佳曲,占尽山水之美景;
《玉漏迟·贺吴园次迁居》是南宋词人辛弃疾的作品。此词作于作者任建康府通判期间(1209-1211),时值宋金战争激烈,国难当头,作者却以闲情逸致寄寓对友人的祝愿,表现了词人的高洁情怀与豁达胸襟。 诗意解读: 1. 上阕: - “笠泽湖边,沧浪亭畔,而今始结芳邻。” - 注释:笠泽湖是苏州的一个著名湖泊,沧浪亭则是一处著名的园林景点。这里用“始结芳邻”表达了作者对于新邻居到来的喜悦和欢迎之情。
玉漏迟 武陵寓舍与介皇兄 天与深情,楼头花萼,晴烟最是氤氲。葛巾拖杖,同采峡山云。忽复移船入市,三通鼓、军帐惊闻。乡关近,莼鲈佳趣,小隐幸曾分。 建安无俗调,名香宝鸭,竟夕须薰。挹芙蕖清露,五色成纹。诮我金元弱藻,握兰荃、濡手辛勤。怀遗事,驱车洛水,徐出宓妃裙。 注释: - 这首诗是曹溶创作的一首词,名为《玉漏迟·武陵寓舍与介皇兄》。 - 诗中描写了诗人在武陵寓舍与兄弟共度时光
【注释】: 玉漏迟:词牌名。 野陇余寒,长桥无板:荒野上的土陇还留着残冬的余寒,长桥没有铺板,只有石栏杆。 已到蛩(qióng)语荒祠:到了蟋蟀叫声的荒废的祠堂了。 古泉吹雪,铁石响参差:从古旧的泉水中冒出水汽,发出像冰一样的响声。 仿佛金镳欲出,秋涛壮、绿满平池:好像有骏马的铜嚼子要飞出一样,秋天的浪涛壮美,绿色的水波荡漾在池塘。 骅骝逝,唐家勋业,一片土花滋:骏马奔驰,唐家的功勋业绩
玉漏迟 · 李晋王墓下作 殿宿莓苔,冈平赑𠫍,虚寝遥控帘钩。义儿成队,左右列松楸。谁放沙陀雁影,盘仙李、飞入并州。收京阙,赤心家世,长拱紫宸楼。 英雄夸亚子,提刀百战,囊矢前驺。渐司香遗庙,埋玉荒丘。事去棠梨漫落,滹沱化、泪点长流。金凫出,优伶天下,麦饭一时休。 注释:殿:指皇宫。莓苔:青苔。冈平赑𠫍(pílù):山冈平坦如碑。虚寝:空床。遥控帘钩:控制帘子上的钩子。义儿:这里指义子。提刀百战
【诗句】 锦席相招,氍毹对列。桦烛销尽铜壶。醉人天气,兰露湿金铺。翠黛双双自扫,箜篌部、密甚还疏。清音颤,犹疑教就,窈窕世间无。 【译文】 在华丽的宴会上,人们围坐在一起,地毯和椅子摆放得整整齐齐。蜡烛已经燃尽,铜壶也空了。凉爽的天气让人感到愉悦,清晨的露珠沾湿了房间中的金银器皿。双眉如画的女子正在清扫她们的妆容,弹奏箜篌的乐声密集又稀疏,美妙的声音让人心醉。清澈悦耳的音乐让人心动
注释: 1. 莺声喧古榭:莺声在古代的楼台(榭)中回荡。 2. 通明帘下:明亮的纱帘后面。 3. 十八女郎:指美女如云,有十八个之多。 4. 莫被柳家恶句:不要被《世说新语》中柳宗元的“腻粉图”等恶劣诗篇所玷污。 5. 洞箫歇处:箫声渐弱的地方。 6. 刚一罅,浓香来也:刚刚吹出的空隙,香气就飘来了。 7. 肯道梦雨无情:难道梦雨无情吗? 8. 便酿就悲欢,杂些真假:便酿就了悲伤与欢乐
玉漏迟·五月见芍药 殿春春已去,池台如梦,销魂一顾。梦不分明,休问谁家庭宇。淡薄脂痕慵傅,拚禁受几番风雨。君莫妒,同命东风,尽甘迟暮。 空自忏、绀鬓年年,情天易老,念念芳悰非故。不应邂逅,迎笑花枝,如此萧凉情绪。试检点人间何味,漫赢得清愁如许。谁共语,倦矣栖林静羽。 注释: (1)殿春 —— 比喻春天的景色像皇宫一样美丽。 (2)池台 —— 指庭院中的池塘和亭台楼阁。 (3)销魂 ——
译文: 闲庭花影摇曳,恰似仙人的骏马。望着那孤云,它在花间飞舞何事? 须知道,它是冲天而去的神物,可惜它只能被人观赏而不能展翅高飞。深院紧闭,不如莺燕,它们自由自在。 可惜这些生物的本性难以违背,必须有人喂养,才能让它展翅高飞。头上的红砂,想必也经历了漫长的岁月。待你长成凌云之翅,好让你去万里碧空飞翔。 注释: 1. 玉漏迟:词牌名。 2. 闲庭:庭院。 3. 花影:花的影子。这里指庭院里的花朵
玉漏迟 姮娥清镜满,良宵偏称,烧灯为寿。到处笙歌,五夜明如白昼。火树星桥不断,更宝马香车驰骤。真辐臻。贫家隘巷,下机抛绣。 何如试鼓狂生,著单绞岑牟,扬捶恐后。三弄渔阳,四座尽倾节奏。今日风流名士,想惟有、传柑依旧。听玉漏。低徊汉书时候。 注释与赏析: 【译文】 月亮皎洁的清辉洒满了天空,正是一个美好的夜晚,燃灯庆祝佳节。到处传来了欢乐的歌声和乐器声,五更天的夜晚犹如白昼一样明亮。灯火通明