扫地游

【诗句】 扫地游十六夜阴寒， 坐卧小楼，茫茫百端， 不觉为之凄咽。 拥炉人倦， 向煮雪声中， 坐愁愁坐。 巡檐数朵。 为丁宁玉笛， 莫教吹破。 酷爱高寒， 纸帐一番清课。 肯闲过。 不律隃糜，那禁慵堕。 【译文】 清扫地面，漫步在深夜的冷气中， 坐在小楼上，思绪万千， 不知不觉感到悲伤。 围着火炉的人们都疲倦了， 在煮雪的声音中， 坐着发愁。 沿着屋檐挂着几朵花， 告诫玉笛不要再吹破了。

【注释】 扫地游咏草：指春天到了，大地万物恢复生机。 冻泥润雨：春雨滋润着泥土。 渐寸寸香芽：形容新芽嫩绿、细长。 翠平如剪：形容嫩芽像剪刀一样整齐。 东风不管：春风不理会这些事物。 遥村密驿：远处的村庄里有很多驿站。 尽教生遍：让这些地方都长满了。 城闉未见：城里没有见到。 望中远：在远方可以望见他的身影。 点老树舞红，巴锦新浣：老树上红色的花瓣随风飘落，就像新的红色锦缎被洗过了一样。

【诗句解读】 1. 微霜碾玉：形容清晨露水如霜，晶莹剔透。 2. 记日射檐光，小窗初透：描写清晨阳光透过小窗照射进来的情景。 3. 夜寒深否？问素罗新裁：询问新做的素色罗衣是否足够保暖。"素罗"指白色丝织品，"新裁"指新做的衣物。 4. 闲揽书帷，笑指砚冰：闲暇时抱着书卷，用手指着砚台的冰层。 5. 蹙皱香篝：皱折的香炉。 6. 有黄熟篆销，芳膏结纽：有黄色的熟铜印章和芳香的蜡封。 7.

【注释】 - 晓阴翳日：清晨的阴暗遮蔽了太阳。翳，遮盖；阴翳日，就是天色昏暗。 - 正雾霭烟横，远迷平楚：正好是雾气和烟雾弥漫，远处模糊不清。正，正是；雾霭烟横，雾气和烟雾弥漫；迷平楚，迷蒙不清。 - 暗黄万缕：形容天空中云彩的颜色。暗黄色，指云彩的颜色。万缕，形容云彩很多。 - 听鸣禽按曲，小腰欲舞：听到鸟儿在唱歌跳舞。按曲，按照曲子的节奏；小腰欲舞，小鸟儿的翅膀快要像舞蹈一样摆动了。 -

拥炉人倦，向煮雪声中，坐愁愁坐。巡檐数朵。为丁宁玉笛，莫教吹破。酷爱高寒，纸帐一番清课。肯闲过。不律隃糜，那禁慵堕。 旧约何曾果。记徙倚朱楼，迷藏香径。延缘画舸。正离魂欲接，断烟横锁。怕梦醒时，盼煞满城灯火。问谁个。掩纱窗、更愁于我

冻泥润雨，渐寸寸香芽，翠平如剪。东风不管。任遥村密驿，尽教生遍。满目萋萋，只有城闉未见。望中远。点老树舞红，巴锦新浣。 南浦残照浅。是甚处钿车，冷痕初碾。带愁无限。认家山来路，总迷春眼。江口青连，分出柔波一线。画帘卷。惹窥楼、晓梳人怨

微霜碾玉，记日射檐光，小窗初透，夜寒深否？问素罗新裁，熨须铜斗。闲揽书帷，笑指砚冰，蹙皱香篝，有黄熟篆销，芳膏结纽。 自惹闲愁后，对莲岳云压，苔潭珠溅，垆烟孤瘦。叹渺渺京华，不堪回首。碧海人归，雄剑谁怜孤吼。空凝望，绕湘流、暮云荒岫

晓阴翳日，正雾霭烟横，远迷平楚。暗黄万缕。听鸣禽按曲，小腰欲舞。细绕回堤，驻马河桥避雨。信流去。想一叶怨题，今在何处。 春事能几许。任占地持杯，扫花寻路。泪珠溅俎。叹将愁度日，病伤幽素。恨入金徽，见说文君更苦。黯凝伫。掩重关、遍城钟鼓