游朴
诗词原文与译文如下: 1. 诗句释义: - “犹记三山驿舍秋,一尊尘榻共夷犹。”:记得在三山驿中度过的那个秋天,我们共坐于灰尘斑驳的床榻之上。 - “毫端飒飒生风雨,水畔盈盈笑女牛。”:笔端飒飒地生出风雨的气息,水边映着女子的身影仿佛牛一般。 - “游客又惊今夕过,沈郎还似去年不。”:游人惊讶今夜的经过,沈公子却依然像往年一样。 - “衡阳不度南飞雁,欲问音书何处求。”:衡山之南不曾飞过的大雁
韶州七夕李景渠大参夜集李传柱史邺侯之术 芙蓉江上暂维舟,河渚惊回鹊渡秋。 尘驭几时陪控鹤,流槎何处问牵牛。 一庭斜月中宵影,万叠遥山半醉眸。 已傍真仙传閟术,不教磊砢入乡愁。 注释: 1. 芙蓉江上:指芙蓉江上的景色和氛围。暂时停泊着的船只,让人感受到宁静而美好的夜晚。河渚:河边的小洲,指的是在河中的小岛。惊回:使人们感到震惊或惊讶。鹊渡秋:形容秋天的夜晚,鹊鸟在空中飞翔,仿佛渡过了秋季。 2
【注释】 游遍三山复七盘:指游览名胜,登临险要。 图南此日快飞翰:指诗人欲乘舟南游,心情十分愉快,如鸟儿高飞。 诗留白下应传诵:指诗人在白下所作的诗,一定会流传后世。 杨子原通巴字水:指江阳郡治江陵,地处巴蜀与汉中交接之地,有“巴水流经”之称。 僰人争候惠文冠:指僰人地区,这里指四川一带,当地多僰人,以“僰”为姓,他们争相迎接惠文王时所戴的冠,表示对惠文王的怀念。 双旌早晚经鱼复:指经过鱼复县
风度楼,高耸入云霄之楼也,其上俯瞰,碧空如洗,心旷神怡。此楼乃开元年间所建,为相业之标,非寻常之地可比。 风度楼高入碧霄,开元相业此遗标。独忧宗社谁堪仗,一去荆州竟莫招。仙客未除金鉴蚀,胡儿不断玉环妖。君王空有西川念,岭外孤臣骨已销。 注释:风度楼,一座巍峨的建筑,直入云端。这楼是开元年间所建立的,作为宰相的职责与成就的象征,它的位置不是随便能比的。然而,现在却无人能承担这份责任了
注释: 虞氏南巡入九疑,抵今韶石尚遗思。 虞氏指的是舜帝,他在南方巡游时进入了九疑山,至今那里的韶石仍让人感到他的存在。 两阶想像垂衣日,四岳趋跄辑瑞时。 想象着舜帝在两阶上垂衣而坐的样子,四岳(古代对诸侯的尊称)恭敬地行走着,准备迎接吉祥的日子。 是处已归干羽舞,何年还见凤凰仪。 如今这里已经恢复了干羽舞的传统仪式,不知何年还能见到那传说中的凤凰仪典。 瞻祠莫怅重华远,明世夔龙好自期。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要结合上下文语境理解诗句大意;然后分析运用了什么样的手法以及如何表达情感。“春回海上𨶤烟消,韶景相将帝泽遥”两句写新年伊始,万象更新,海天一色,大好河山在皇帝的恩泽中显得更加美好。“万里越裳驯白雉,几人汉殿拥金貂。”诗人用对比手法写朝中重臣和边地少数民族,他们各自为国尽忠报国,而自己却只能自叹年迈,有愧圣朝,无补秋毫
诗句释义与译文: 1. “几年湖海倦骖騑” —— 描述诗人多年来在江湖中漂泊,厌倦了乘坐马车。 - 湖海:指江湖之间,泛指四处奔波的生活。 - 骖騑:古代帝王的车驾,此处比喻仕途或官场。 - 这句表达了诗人对于官场生活的疲累和厌倦。 2. “五岭逢君思欲飞” —— 遇到李景渠后,心中的愿望如同要飞翔般强烈。 - 五岭:通常指中国南方的五个山脉,这里可能寓意着艰难的旅途。 - 逢君
这首诗是一首描写楞伽峡风光的诗,通过描绘楞伽峡的自然景观,表达了作者对自然之美的赞美和向往。 诗句注释与赏析: 1. 何年巨斧擘崔嵬,百怪𥓂砑并水隈。(何年巨斧擘崔嵬,百怪𥓂砑并水隈。) - “何年”表示时间,询问何时有这样一把巨大的斧头劈开山崖,“巨斧擘崔嵬”形容斧头的力量之大,可以劈开如此高大的山崖。这里的“崔嵬”是形容山的险峻,而“巨斧擘崔嵬”则强调了这种力量的伟大。 -
几回镜里叹头颅,不为秋风却忆鲈。 《盐铁》自惭文学议,留屯谁信老臣图。 山中猿鹤能相待,海上田园久已芜。 旅食两年无一事,只应归去著《潜夫》。 【译文】 我几次在镜中感叹自己的年华已逝,不是因为秋风而怀念鲈鱼的美味。 我自感惭愧于《盐铁论》中的文学议论,留下驻守边疆谁又相信我是老臣? 山中猿和鹤能够相互等待,而海上的田园已荒芜多年。 在旅途中度过了两年却没有成就一件大事
海珠突兀海中间,游客回舟尽破颜。 西上更看双砥柱,北来惊唤小金山。 注释:海珠山高耸在南海中央,游客乘船回来都非常高兴。 向西望去可以看到两座山峰,向东望去可以看见两道石柱,它们都是小金山的一部分。 潮平南海光如沐,浪下牂牁势欲还。 几度沿洄心百折,一丘思傍老僧闲。 注释:潮水上涨时,南海的水面非常平静如被洗涤过一样;海浪下落时,南国的景色又显得那么壮丽。 多少次沿着江流曲折前行