秋霁
秋霁 清秋初过雨,湿叶闪晴晖。 数册文书静,一庭人事稀。 注释: 1. 清秋初过雨:形容秋天刚刚过去,下过一场雨。 2. 湿叶闪晴晖:雨水让树叶变得湿润,阳光照射下来,闪烁着光芒。 3. 数册文书静:书房里的书籍静静地摆放着。 4. 一庭人事稀:庭院里的人很少,显得很安静。 赏析: 这首诗描绘了一幅宁静的秋日景象。首句以“清秋初过雨”开篇,点明了时间是秋天的开始,同时暗示了秋雨的降临。接着
这首诗是杜甫在秋日的一天,观赏郊外自然景物时所创作的。下面是逐句的翻译和注释: 1. 秋霁观野物 - 秋霁:秋天的天气晴朗。 - 野物:野外的生物。 2. 雨毕天高卷断虹 - 雨毕:雨停了。 - 天高:天空很高。 - 卷断虹:把红色的彩虹卷了起来。 3. 郊原无物不秋丰 - 郊原:郊外的原野。 - 无物不秋丰:没有一样东西不是秋收后的丰富景象。 4. 禾麻自称霜前熟 - 禾、麻
秋霁二首 晓河回北陆,夕雨净西郊。 水足鱼忘喣,林寒鸟恋巢。 阁苔浮绿晕,社橘老丹苞。 谁与同真想,清风是淡交。 注释: 1. 秋霁二首:秋夜雨后天气转晴,作者即景赋诗。霁,意为雨后天晴。 2. 晓河回北陆:清晨的河水映照着北方的陆地,显得宁静而美丽。 3. 夕雨净西郊:傍晚时的细雨洗净了西边的郊外。 4. 水足鱼忘喣:水充足的时候,鱼忘记了人们喂养它的行为。比喻自然和谐美好
【注释】 ①霁:雨后天晴。绮:指云霞。金:指风。 ②烟沼双鱼乐:指在烟波浩渺的湖泊中钓鱼的乐事。 ③灵运:即谢灵运,南朝宋诗人、画家、书法家。 赏析: 这首诗描写秋天的景色,抒发了作者对大自然的赞美之情。首联写秋雨过后天高气爽,无余暑气;颔联写秋日天空湛蓝,云霞斑斓;颈联写秋风凌厉,寒意逼人;尾联写此时秋色宜人,谢灵运也会吟咏赞叹。诗的意境深远,语言简练,富有韵味
秋霁 一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹天北。彩兰翠馥。锦云直下花成屋。试纵目。空际醉来,风露跨黄鹄。 注释: 1. 一水盈盈:形容水流清澈,水面平静如镜。 2. 汉影隔游尘:汉朝的影子被游子所隔,象征着时间的距离和历史的沧桑。 3. 净洗寒绿:用清水洗净了秋天的绿色,暗示着季节的变化。 4. 秋沐平烟:秋天的天空晴朗,没有云彩,像被洗涤过一样。 5. 日回西照
``` 秋霁 江水苍苍,望倦柳愁荷,共感秋色。废阁先凉,古帘空暮,雁程最嫌风力。故园信息,爱渠入眼南山碧。念上国,谁是、脍鲈江汉未归客。 还又岁晚、瘦骨临风,夜闻秋声,吹动岑寂。露蛩悲、青灯冷屋,翻书愁上鬓毛白。年少俊游浑断得,但可怜处,无奈苒苒魂惊,采香南浦,剪梅烟驿。 【注释】 - 江水苍苍:江水广阔,色彩深沉。 - 望倦柳愁荷:望着疲倦的柳树和忧愁的荷叶。 - 废阁先凉
诗句解析与译文 1. 槐柳萧疏溽暑收 - 注释:槐树和柳树显得稀疏,炎热的夏季已经过去。 - 译文:槐柳之间,炎热的夏天已经悄然离去。 2. 金商频伏火西流 - 注释:金和商两星在天空中频繁出现,象征着太阳西沉时的光芒。 - 译文:夜空中金和商二星的闪烁,如同太阳落山后余晖的洒落。 3. 尘衣岁晚缘身贱 - 注释:身着尘埃覆盖的衣物,意味着岁月渐长,地位卑微。 - 译文:随着年纪的增长
【注释】 秋霁:秋日天气晴好。 丰德寺:在今江苏扬州,为唐代所建,后毁于兵乱。唐天宝中重建。玄贞师:即张祜。 霁魄:指秋天的雨后天空。 水合:大海。 八月槎(chā):传说中的一种船只。传说有乘槎而去的。 紫极:天上的最高处。 喧喧:声音嘈杂。 岩僧:在山崖上的和尚,这里指作者自己。 【赏析】 这是一首咏月诗。首句写景,次句写意,三四句以虚笔写意,末句则用实笔写意,全诗写得空灵、超脱、清丽、俊逸
【注】:霁色明高巘,关河独望遥。 霁色:指雨后天空放晴的景象。高巘,高峻的山峰。关河:指潼关。独望遥:独自远眺遥望。译文:雨后天晴,山涧中的清泉显得更加清澈,天空湛蓝如洗,云朵在高空中缓缓飘散。 残云归太华,疏雨过中条。 残云:指雨后留在天空中的云朵。太华:即华山,位于陕西渭南市以东的秦岭北麓。中条:指中条山,位于山西省西南部,是黄河支流汾河的发源地。译文:雨后,残留在天空中的云朵慢慢消失
这首诗是唐代诗人王建所作,全诗如下: 秋霁寄远 初霁独登赏,西楼多远风。 横烟秋水上,疏雨夕阳中。 高树下山鸟,平芜飞草虫。 唯应待明月,千里与君同。 译文: 秋日晴空后的天空格外清新,我独自登上高楼欣赏这美景。在西边的楼上,远处传来阵阵秋风的声音。 秋日的烟雾飘荡在清澈的水面之上,细雨如丝般洒落在斜阳下。 高树上栖息着山鸟,原野上飞舞着草虫。 唯有等待明月升起时