黄汝亨

宿碧云寺 石径余清霭，琳宫护翠微。 孤亭秋月下，半榻暮云归。 桂馥林间集，泉声竹里飞。 安禅吾亦适，虚白坐相依。 注释： - 石径余清霭：石径上还残留着清晨的雾气。 - 琳宫：指寺庙。 - 护翠微：保护着绿色的天空和云彩。 - 孤亭：孤独的亭子。 - 秋月：秋天的月亮。 - 半榻：一半的床铺。 - 桂馥林间集：桂花的香气聚集在树林中。 - 泉声竹里飞：泉水在竹林中回荡。 - 安禅：安心打坐。

新嘉驿亭 结阴深驿舍，即与世喧分。 小涧偏沈日，孤亭亦贮云。 藤萝秋兴寂，林响暮还闻。 不觉移时坐，衔杯半入醺。 注释： 结阴：树荫 驿舍：驿站里的住所 即：就 与：给 喧：喧闹 分：分开 小涧：小路上的小溪 偏：倾斜、倾斜地 沈：下沉、落下 贮云：容纳云彩 藤萝：藤蔓、缠绕的植物 秋兴：秋天引起的思绪或情感 寂：寂静、静 林响：森林中的声响 暮还闻：傍晚时分还能听见 不觉：不知不觉 移时

径山看竹 竹子的颜色本身就很可爱，没有比这径山竹林更深的。 千秋寒玉矗立，万亩绿云低垂。 远望小洞如同天孔，清光洒下如地阴。 清脆的秋声阵阵传来，处处都有嵇康的琴声。 注释： - 径山看竹：在径山欣赏竹子。 - 竹色自可爱：竹子本身的颜色就很讨人喜欢。 - 无如此径深：没有比这径山竹林更深的。 - 千秋寒玉立：千年如玉般耸立。 - 万亩绿云沉：万亩绿色云雾低垂。 - 远窦窥天入

【注释】 翠微庵：在山中。精舍：寺庙，寺院。宜人：适宜人住。涧：水边。作枕：像坐枕头似的流到涧边。云冷：形容云朵的颜色，像冷色调的雪一样。石为衣：石头就像披着衣服。一峰紫：指山中峰峦紫色如紫袍。片月辉：月光一片。不须留客憩：不必留住客人休息。自可憺忘归：可以悠然自得地回去。 【赏析】 此诗是作者游翠微庵后写的一首记游之作。诗人描绘了山中景色，表达了对自然的热爱之情。整首诗语言简洁，意境深远

新安山中 行行山不尽， 冉冉日何迟。 泉响递松涧， 花香散竹篱。 晚风樵子径， 落照酒家旗。 草屋烟林里， 遥思借一枝。 注释： 1. 新安山中：指在新的一天开始时的山区景象。 2. 行行山不尽：表示山脉延绵不绝。 3. 冉冉日何迟：形容太阳缓缓升起的景象。 4. 泉响递松涧：泉水声在松树林间回荡。 5. 花香散竹篱：竹子的香气散布在竹篱之间。 6. 晚风樵子径：傍晚时，樵夫行走在小路上。 7

【注释】 1. 彭城：徐州的别称。北看云：指在徐州以北观赏云景。 2. 广野：广阔的原野，这里指徐州以北的原野。晚云平：傍晚时分云层平铺。 3. 近树绿全没：树木上的树叶全部变绿，但已看不见树影。 4. 远峰青半明：远方的山峰上，一半被云雾笼罩着，显得朦胧不清。 5. 非烟容若绾：非烟（即云彩），好像被风吹动而形成的各种形状，宛如女子的发髻，缠绕在头上。 6. 未雨意偏盈：天还没有下雨

【诗句解析与译文】 游焦山 末照流晴艳，长风薄暮潮。山藏江寺古，林引海门遥。露气通丹井，云根长药苗。鹤书丰草护，鳌背袐岩超。灵境真无匹，仙人不可招。翛然遗世想，万籁寂松寥。 注释： - 末照流晴艳: 傍晚时分的阳光照耀着清澈的水流，显得格外鲜艳夺目，这里的“末照”和“晴艳”描绘了夕阳下水面的美丽景象。 - 长风薄暮潮: 傍晚时分的微风轻拂着海面，形成了涌动的潮汐

《自君之出矣》赏析 探究诗歌情感与意境之美 1. 诗词原文展示 - “自君之出矣，流涕沾裳衣” - “愿为车下尘，随君车上飞” - “杨柳垂河塘，眷兹春时青，常恐秋来霜” - “荷花发清池，堕为水中泥，结为藕中丝” 2. 诗意解析 - 情感表达：思念与不舍 - 比喻运用：自然景物寄托情思 - 意象构建：杨柳、荷花、秋天等元素象征变化 3. 诗句鉴赏 - 第一句“自君之出矣”，揭示离家背景 -

【解析】 此诗是一首写景诗。诗人清晨离开盘山饭千像寺，一路欣赏着盘山的奇峰怪石，清流飞瀑，鸟语花香，直到中午才到达百步云梯。作者在百步云梯的山顶上，饱览了盘山的美景后，便下山来到了盘山脚下的饭千像寺。 【答案】 ①译文：早晨离开盘山饭千像寺，一路上欣赏着盘山的奇峰怪石、清流飞瀑、鸟语花香，直到中午才来到百步云梯。②注释：①朝发盘山饭千像寺——清晨出发到饭千像寺

【诗句释义】 1. 晚晴天阙坐眺：傍晚时分，站在天台上俯瞰。 2. 绝顶联趺坐，划然天阕开：在山顶上盘腿坐下，突然看到天空裂开一个大口子。 3. 云光群岫拥：群山环绕着云雾。 4. 雨气大江回：大雨让长江的水浪翻滚涌动。 5. 树杪分馀照，衣裾点湿苔：在树梢上可以看见余晖，衣服沾上了湿润的小草。 6. 归来松下宿，禅诵暮钟催：回到松树下过夜，听到寺庙里的钟声。 【译文】 傍晚时分