谢瑾
归牧 石桥流水月娟娟,自放红林不记年。 六七里村黄犊雨,两三牧竖绿莎烟。 秋云半湿衣垂骭,野曲横吹笛在肩。 郁郁墓门遥指处,可还重上一丘眠。 【注解】: (1)娟娟:明亮貌。 (2)红林:即枫林,因叶经霜变红而得名。 (3)六七里村黄犊雨:指雨中黄牛在村边行走的景象。六七里,泛指距离。 (4)两三牧竖:几个放牧的童子。 (5)绿莎烟:青草上的露水被风吹动而形成的烟雾,亦称“绿烟”。 (6)衣垂骭
金山寺 潮汐难磨万古尘,老龙无地斲浮根。 戴鳌水弱低三岛,补石天开露一痕。 浪涌兔沈瓜步月,雨腥蛟送秣陵云。 时听梵刹传僧呗,柏子香飘半塔熏。 注释: 1. 潮汐难磨万古尘,老龙无地斲浮根。 - 潮汐:海水的涨落现象。 - 万古尘:指金山寺历经千年依旧保存完好。 - 老龙无地:形容时间久远,无法改变。 - 斲浮根:雕刻浮木,比喻为寺庙增添了一些装饰。 2. 戴鳌水弱低三岛,补石天开露一痕。
黄陵庙 黄陵庙,位于湖南省湘西土家族苗族自治州永顺县的黄溪口镇。这里山环水绕、风景秀丽,是古代诗人骚人墨客的游览胜地,更是湘西地区重要的文化遗产之一。 译文一: 黄陵的女神在哭泣,她的泪水落在了虞舜的嫔妃身上。她弹奏的琴声断掉,南风中的凤凰影只留下孤单的倩影。 - 注释: 1. 黄陵帝子:指黄陵山神。 2. 泣嫔虞:指黄陵山神在哭泣着虞舜的妻子(娥皇和女英)。 3. 弦断南薰凤影孤
罗江神祠 土祠祈福庆年丰,歌啸巫阳荐祀同。 一奠神惟迎社日,半竿旗不饱灵风。 鸡豚颂里炉烟碧,箫鼓声中烛影红。 拜祝此时须应感,莫嫌门径有苔封。 注释: 1. 罗江神祠:指的是祭祀罗江神灵的祠堂。 2. 土祠祈福庆年丰:在土制的祠堂中祈求丰收,庆祝一年的丰收。 3. 歌啸巫阳荐祀同:歌唱和呼唤巫阳一起进行祭祀活动。 4. 一奠神惟迎社日:在祭祀的日子,只有一次献祭。 5. 半竿旗不饱灵风
汾西县 汾西的荒冢与荆榛相伴,半里的孤城被夕曛笼罩。 穿洞做房人类像鼠,凿山供火石为薪。 鸡豚沉醉于村祠社祭,桃杏红香入梦春天。 最是农夫耕绝顶,一犁觳觫入寒云。 译文: 汾西县,几家荒坟伴荆榛,半里孤城带夕曛。 注释: - 汾西县:地名,位于今山西汾阳市。 - 几家荒冢伴荆榛:指村庄周围有荒废的坟墓和荆棘丛生的景象。 - 半里孤城带夕曛:形容县城位于半山腰,夕阳西下时,城墙被余晖映照
梧江渔家生计少经营, 暖饱时供不慕名。 撒网唱歌郎首白, 鸣榔和曲妇裙青。 注释:渔夫们靠捕鱼为生,生活简单,不需要过多的经营。在温暖的天气里,他们足够温饱,并不追求名声。他们一边撒网捕鱼,一边唱歌,郎的头已经变白了;妇女们则一边敲打着鱼鼓,一边歌唱和演奏,裙子的颜色是青色的。 鸬鹚小雨滩头梦, 鸥鹭轻风世外情。 注释:鸬鹚在小雨中做梦,而鸥鹭在轻风吹拂的岸边享受着自由自在的生活
长淮 千里淮流势若奔,咆哮西下地平吞。 天吴激浪来江口,鬼伯推潮出海门。 疏雨数声云入浦,远林一抹水连村。 溯流有客登瀛去,路入青河日又曛。 注释: 1. 长淮:长江的别称。 2. 势若奔:势头如同奔跑一样迅猛。 3. 地平吞:大地被吞没。 4. 天吴激浪:天上的神仙激起海浪。 5. 鬼伯推潮:鬼王推动海水。 6. 浦:河流汇入湖泊的地方。 7. 瀛(yīng):古代传说中的大海。 赏析:
土祠祈福庆年丰,歌啸巫阳荐祀同。 一奠神惟迎社日,半竿旗不饱灵风。 鸡豚颂里炉烟碧,箫鼓声中烛影红。 拜祝此时须应感,莫嫌门径有苔封
石桥流水月娟娟,自放红林不记年。 六七里村黄犊雨,两三牧竖绿莎烟。 秋云半湿衣垂骭,野曲横吹笛在肩。 郁郁墓门遥指处,可还重上一丘眠
千里淮流势若奔,咆哮西下地平吞。 天吴激浪来江口,鬼伯推潮出海门。 疏雨数声云入浦,远林一抹水连村。 溯流有客登瀛去,路入青河日又曛