荪谷
这首诗是一首五言律诗,表达了诗人在旅途中的感受和思考。以下是每句的翻译: 1. 龙泉鸣吼匣中悲,十月西风两鬓丝。 - 龙泉(龙泉剑)发出声音,让人感到悲伤;十月的西风吹起,使得诗人的两鬓变白,形象地描绘了诗人的辛酸和岁月的流逝。 2. 黄叶满山秋寺废,白沙连渚小桥危。 - 黄叶覆盖着满山,象征着秋天的景象;废弃的寺庙周围是白沙和连接的小桥,暗示着诗人的孤独和凄凉。 3. 孤帆过后千峰夕
谢勤上人 新家峡里老农居,田圃收功不愿馀。 百计谋生无上策,数诗排闷有中书。 秋晴林径时行药,雨后溪潭见钓鱼。 惟有野僧知我意,近来栖息问何如。 注释: 谢勤上人:诗人以谢勤上人为题,描绘了一幅和谐的田园生活画面。 新家峡里老农居,田圃收功不愿馀。 新家峡里老农居,指的是新家峡里的一位老农居住在此地。田圃收功不愿馀,意味着在收获庄稼之后,这位老农不愿意再种其他的东西,而是选择休息。
注释: - 西街曲巷尹家庄,每到寻常把酒觞。 - 西街曲巷尹家庄:在西街的曲折小巷中,尹家的庄园。 - 每到寻常:每当到那里的时候。 - 全盛旧时如梦寐,乱离今日更凄凉。 - 全盛旧时:过去繁荣兴盛的时代。 - 如梦寐:像梦境一样虚幻。 - 乱离今日:现在战乱分离。 - 更凄凉:更加凄凉。 - 短衣关塞风霜苦,匹马秦京道路长。 - 短衣关塞风霜苦:穿着简陋的衣服在关塞上度过风吹日晒。 - 关塞
这首诗是宋代诗人苏轼的《龙城次玉峰韵》。下面是对这首诗的逐句释义: 1. 清溪雨后起微波,杨柳阴阴水岸斜。 注释:雨后的清溪泛起了微澜(微波),岸边的杨柳郁郁葱葱,随风轻轻摇曳。 赏析:这句诗描绘了一幅清幽宁静的自然景色,雨后的溪流显得更加生动,而杨柳的倒影在水面上摇曳生姿,给人一种静谧的感觉。 2. 南陌一樽须尽醉,东风三月已无多。 注释:在南边的小路旁摆上一杯酒,尽情地痛饮直到醉倒
无题 瑶弦纤缕合欢床,暖压红钱小洞房。 梦觉秦楼分翡翠,日沉湘浦断鸳鸯。 妆钿宝月明珠缀,腰带盘云瑞锦囊。 十二斜行金雁柱,碧沙如雾掩秋香。 注释: 1. 瑶弦纤缕合欢床:瑶指玉石,弦和纤缕是形容乐器的细丝,合欢床是指用这些材料制成的床。 2. 暖压红钱小洞房:暖压表示床上铺着柔软的被子或衣物,红钱可能指的是红色的钱币或者红色的丝织物,小洞房则是指较小的房间或者是私密的房间。 3.
【释义】 金井梧桐下玉阑,琵琶弦紧不堪弹。 欲将宝镜匀新黛,卷上珠帘怯早寒。 【注释】 歌平调四时词:指《菩萨蛮》,为唐代教坊曲。四时词,即春夏秋冬四季词的合称。 金井:井口用金色装饰,故名“金井”。 玉阑:用玉石装饰栏杆。阑,栏杆。 琵琶弦:琵琶上的丝弦。 宝镜:指镜子。 匀新黛:指描画女子眉目,使颜色均匀美观。 珠帘:用珠宝装饰的帘子。 【赏析】 这首小令写的是春天闺中女子梳妆打扮的情景
步虚词 其五 西岳真君上紫微,百灵奔走备威仪。 三清秘诀无传授,偷写天章半夜归。 诗句释义: 1. 西岳:指华山,华山被视为神仙居住之地。 2. 真君:道教中对仙人的尊称。 3. 上紫微:在道教信仰中,紫微星代表着帝王之位及至高无上的权威;此处指神仙们朝拜皇帝。 4. 百灵:各种吉祥动物或神灵,这里泛指众多仙灵。 5. 奔走:忙碌而有序地工作。 6. 备威仪:准备好各种庄严的仪式和服饰。 7
注释:五色丝线绣的针已经疲倦,新发的石榴花在玉阶旁。银质的床榻上铺着冰凉凉的竹席子,无事可做只是整天在南园里追逐蛱蝶。 赏析:这首诗描绘了一幅生动的夏日景象。诗中以色彩艳丽的石榴花、晶莹剔透的冰簟和忙碌飞舞的蝴蝶,形象地展现了盛夏时节的热烈气氛。诗人通过对石榴花的描绘,表达了对美好时光的珍惜;通过对银床冰簟的描写,传达了对清凉夏日的向往;通过对蛱蝶的捕捉和飞舞,展现了人与自然和谐共处的意境
这首诗的翻译是:三角峨峨的发髻上插着精美的玉簪,头发散垂着过腰际。一会儿宴会赴邀去西王母那里,一曲鸾箫吹向碧霄云中。 注释: 1. 三角峨峨:形容女子头饰高耸、华美。 2. 鬓上绡:指发髻上插着精美的玉簪。 3. 散垂馀发过纤腰:指头发散垂下来过到腰间。 4. 须臾宴:很快。 5. 西王母:古代神话中的女仙,掌管长生不老之术。 6. 一曲鸾箫:指用鸾制作的箫。 赏析:
【解析】 这是一首咏物词。上片,写鹦鹉在绣笼中嫌寒重,仍向帘间寻侍儿。下片,写鹦鹉在绣笼中嫌寒重。全词语言优美、细腻,富有诗情画意。 【答案】 译文:锦帷围绕的香炉里,有一只金兽(铜香炉)正冒着香气。天刚拂晓的时候,就对着镜子涂胭脂。绣笼里鹦鹉嫌冷,仍然到窗下寻找人。 鉴赏:这首词描写的是鹦鹉,是闺房中的玩物。从“绣笼鹦鹉嫌寒重,犹向帘间觅侍儿”可以看出,这只鹦鹉被关在绣笼子里,天气寒冷时它嫌冷