望蓬莱

【注释】 咨：告。 伶俐：灵活，机灵。 真休炼：真正的修炼，即无为而治。 【赏析】 此诗是作者告诫人不要过于精明和心机，应该顺应自然、清静寡欲的警世之语。诗人认为，人生在世，应当像“望蓬莱”一样，不追求名利，不贪图富贵，顺其自然地度过一生。 首句“听咨告，小事要君知”。意思是说听取别人对小事情的劝告，要知道一些小事；“万事苦求终害己，得便宜处落便宜。”意思是做任何事情如果过分地追求

我们来分析这首《望蓬莱》的诗句及其对应的译文和注释： 1. 诗句: 听我劝，公莫漫风流。 译文: 请听我劝告，你不要随意放纵你的风流。 注释: 劝——劝告；公莫——不要；漫—随意，不经心；风流——指放荡的情趣或行为。 2. 诗句: 猿马不闲空践野，光阴虚度春秋。 译文: 猿猴和骏马也无所事事地在野外闲逛，光阴白白流逝。 注释: 猿马——这里指代动物，象征闲散无目的的行为；不闲——不得闲

【注释】 蓬莱：神话中的三神山，是仙山，传说中仙人居住之地。 修（xiū）修：修炼、修养。 意马心猿：形容心思不定，意志不坚。 攀缘：攀援，依附。爱念：依恋之情。 三教：指儒、释、道三家学说。 妙理：玄妙的道理。 世事：世间之事。 蓬洲：即蓬莱。 归头：归宿、回归本原。 赏析： 这首词的上片以“蓬莱”为题，抒发了对神仙生活向往的心情。开头两句，写词人决心去追求长生不死之术。“就上好修修”

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言、技巧和思想情感。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下一句译为现代汉语并加以解释”的设问，答题时先要找出该句中的关键词语，如“倒颠”“色声香味”“良因”“窈默”“冥昏”“慧性”“清净路”“真灵”，然后结合上下文进行翻译，最后结合全诗的内容进行赏析。 第一句，“望蓬莱”，即仰望蓬莱山，传说蓬莱山上有仙草，食之可长生不老。这里以仙人自比

望蓬莱 词谨劝，见在好持修。浮名浮利何日了，劳神劳气几时休。尘世莫淹留。 须早悟，三教理玄幽。摆脱恩山祛爱海，得归蓬岛赴瀛洲。只在此心头。 注释： - 词谨劝，见在好持修：词中“词谨劝”是说用诗歌委婉地劝诫；“见在”指现在；“好持修”意为应该好好修行。 - 浮名浮利何日了，劳神劳气几时休：这里表达了诗人对于世俗名利的厌倦和不满，认为这些虚名浮利何时才能终结，自己的心灵和精神需要休息多久。 -

【注释】1、望蓬莱：词牌名。2、“纸旗上书”句：指用纸写上字，然后贴在旗帜上。3、便宜：方便。4、韶乐鼓：古代的一种乐器，这里指代音乐。5、化缘旗：一种宗教仪式中的旗子。6、太平时：太平盛世。7、减舍：减免租税。8、折二小钱儿：古代货币单位中最小的一枚钱币。 【赏析】此词描写了一幅战乱过后的和平景象，表达了作者对和平生活的向往。 上片起二句写战争结束，天下太平。"边境静"三字，点破题意

注释：食店好，馎饦最奇瑰。玉屑无穷抟作块，琼瑶一片细匀开。须使宝刀裁。 释义：食店真好，馎饦最奇特。用玉屑做成小块，就像琼瑶一样细腻均匀。需要用宝刀切割。 呈妙手，用意稳安排。碗内梨花新贴样，箸头银线稳挑来。餐了趁蓬莱。 释义：展示出精湛技艺，用心安排。碗里像梨花一样新贴的样子，筷子上银线稳稳挑起来。吃完后赶快去蓬莱。 赏析：这首诗描绘的是一道美食，通过对食材、制作过程和成品的描述

【解析】 本题考查学生名句的识记能力。名句默写分为两大类，一是给出语境的理解性默写，二是给出上句写下句的直接默写。本题属于后者。考生默写的时候要注意如下词语：“妆”“仙姿”“奇瑰”。 【答案】 艳杏吐红腮。笑日仙姿真美丽，倚风嫩脸最奇瑰。不羡腊前梅。人岂识，唯许对予开。折得一枝应在手。馨香满袖任还回。携汝到蓬莱

【注释】 蓬莱：即方丈、瀛洲。传说中三座仙山名，为道家所向往的仙境。大药：指长生不老之药，也泛指神奇的药物。昭然：明亮的样子。二气：阴阳之气。双关：双重封锁。九重玄：道教用语，指神仙居住的地方。自晓：自然明白，自己领悟的意思。凡骨：凡人的骨骼。渡河：比喻通过艰难困苦。圣功：圣人之功，这里指超凡入圣之道。越越：越加、越发的意思。害风颠：比喻遭遇祸患。 【赏析】 《望蓬莱》，此词作于元代中期

赵公好，伟貌正青春。莫把光阴虚度却，愿将功行宝相亲。与我作比邻。 注释：赵公好，形容赵公相貌堂堂，正值壮年。莫把光阴虚度却，意思是不要浪费光阴。愿将功行宝相亲，希望他与我有深厚的友情。与我作比邻，希望他能成为我的知己。 清闲在，认得出迷津。稍悟浮生除爱念，如知幻化绝贪嗔。便是洞中人。 注释：身处清闲之境，能够识别出迷失的道路。稍微领悟了人生的虚幻，就消除了贪嗔之念