文斌
【注释】: 生有自来:生来就注定。 独钟衡岳英灵气:只有衡山的灵气最钟情于我,这里指自己对湖南长沙(衡山在湖南)的深厚感情。 死何所憾:死了有什么遗憾呢? 未竟长沙磊落才:我没有完成长沙(长沙人称其为“潭州”)的磊落之才,即没有完成长沙人的豪爽与直率。 【赏析】: 这是一首悼念张百熙的挽诗。张百熙,字海鹏,号铁珊,湖南长沙人。晚清翰林院编修,曾参与戊戌变法,后被袁世凯派人暗杀。此诗是挽联
【注释】 挥泪:挥,洒、扬;流泪。挥泪人琴广陵散:指唐代著名女音乐家李龟年。他善弹七弦琴,能自编《雍州曲》,后流落江南,在扬州卖艺为生,常与歌女红妆(一说红娘)为伴。天宝年间,安史之乱后,李龟年流浪至长安,因唐玄宗的赏识而得以重用。李、红二人曾共同创作了《雍州曲》。广陵散:指古代乐器“广陵散”。 断肠:形容悲痛到了极点。天宝:唐玄宗李隆基的年号。李龟年是唐玄宗的宫廷歌手,以善唱乐曲闻名
【注释】 1.挽张百熙联:这是一副悼念张百熙的对联。张百熙,字仲华,号鹤侣,湖南长沙人,光绪二十年进士,曾任礼部尚书、学部大臣等职,是中国近代著名的教育家。 2.“哲人”二句:哲人(指孔子),已死。回忆去年今日,王母赐桃花,何期傅说(傅说为殷代贤相)骑箕星,屈指刚达七七; 3.夫子(指孔子)何为者:夫子,这里泛指孔子。犹记沂水春风里,弟子释菜(古代一种祭祀礼仪,表示尊敬师长和师法先圣)
【解析】 本题考查对诗句内容的理解与掌握。解答此类题目,首先要把握题干的要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,然后理解诗意,最后进行赏析。此诗首联是说如果当年没有张之洞的定大计、除大患,国家大事就难以设想;颔联是说在此时方共幸已安已治,张之洞的病乃觉难为。据此理解分析作答即可。 【答案】 若当日,即如果。无与:没有。定大计:决定重大的策略,制定重要的计划
清代诗人文斌,字陶林,号白云,是清浙江德清人。 文斌的生平并不为大众所熟知,但他在文学上的成就却不容忽视。他的作品《司马公南屏石壁大字歌》展现了其深厚的文化底蕴及对历史人物深刻的理解与描绘,体现了其卓越的文学才能。文斌的诗歌风格独特,不事藻饰,以简洁明快的语言直抒胸臆,表达了他对人生和历史的独到见解
清代诗人文斌,字陶林,号白云,是清浙江德清人。 文斌的生平并不为大众所熟知,但他在文学上的成就却不容忽视。他的作品《司马公南屏石壁大字歌》展现了其深厚的文化底蕴及对历史人物深刻的理解与描绘,体现了其卓越的文学才能。文斌的诗歌风格独特,不事藻饰,以简洁明快的语言直抒胸臆,表达了他对人生和历史的独到见解