满庭芳

诗句释义与译文： - 调理三关，安和四体：指通过调整和保养身体的各个部位和系统，使身体处于和谐状态。 - 静无忧扰相煎：内心平静，不受到外部烦扰的煎熬。 - 太微冥契：对宇宙、自然或某种规律有深刻的理解。 - 元始语诸仙：元始天尊（即盘古氏）对众神的教诲。 - 玉宇重修妙典：重新修建了精美的经典文献。 - 西台□、南岳题篇：在西方和南方的名山中刻写诗文。 - 崇□好，身田在世，心向太清天

【注释】 1. 春时：春天。 2. 满庭芳：词牌名。 3. 心蕊：花蕊。 4. 少年游冶：年轻的时候游玩游乐。 5. 何但：岂止，仅仅、只是。 6. 瑶台月下：传说中神仙居住的地方。 7. 解佩：指女子解开玉佩。玉女：仙女。 8. 翻香：香气四溢。 9. 风光好：风景美丽。 10. 真珠帘卷：形容帘子像珍珠一样闪闪发光。 11. 并（bīn）：比拟。 12. 玉蝴蝶树：比喻美丽的树。 13. 争

诗句释义与译文 1. “五洞深沉，九峰回抱，望中云汉相侵。” - 注释： 五洞：指神话中五个神秘的洞穴。深沉：深不可测。九峰：指九座山。回抱：环绕。望中：远观。云汉：天河。相侵：相互映照。 - 译文： 远处望去，那五座山洞深邃莫测，九座山峰环绕其中，仿佛是天空和大地的交接处，天上的云彩和人间的河流相互辉映，增添了一份神秘和美丽。 2. “暮春天气，宫殿翠烟深。” - 注释： 暮春

诗句 - 扰扰匆匆：忙碌且急促。 - 红尘满袖：指世俗的纷扰和诱惑。 - 自然心在溪山：指心中向往自然、清静的生活。 - 寻思百计，真个不如闲：经过种种考虑，发现还是不忙最好。 - 浮世纷华梦影：指繁华世界中的虚妄与梦幻。 - 嚣尘路、来往循环：形容人世间的奔波忙碌和重复无意义的行为。 - 江湖手：泛指江湖中的游侠或隐士。 - 长安障日：长安（古都）的阳光被遮蔽，可能比喻政治上的失意或困境。

满庭芳 淮叶缤纷，江烟浓淡，别尊同倒寒晖。未逢春信，霜露惹征衣。往事元无是处，无须待、回首知非。春鹃语，从来劝我，常道不如归。 家山，何处近，江楼帘栋，夕卷朝飞。问西江笋蕨，何似鲈肥。且置华胥旧梦，忘言处、千古同时。君知我，平生心事，相契古来稀。 注释： 淮叶缤纷：指树叶繁多，如彩带飞舞。 江烟浓淡：指江上的烟雾时浓时淡。 别尊同倒寒晖：与别人一起喝着酒，倒影在江上，映出寒冷的余晖。 未逢春信

满庭芳 槁木形骸，浮云身世，一年两到京华。又还乘兴，闲看洛阳花。闻道鞓红最好，春归后、终委泥沙。忘言处，花开花谢，不似我生涯。 年华。留不住，饥餐困寝，触处为家。这一轮明月，本自无瑕。随分冬裘夏葛，都不会、赤水黄芽。谁知我，春风一拐，谈笑有丹砂。 释义： 槁木形骸：比喻心境如槁木般清静，不受外界纷扰。 浮云身世：比喻世事如浮云般飘渺不定，难以捉摸。 一年两到京华：表示每年只去一次京城

【注释】： 满庭芳 山涌银涛，屏间绣巘，太平今日皇州。共惟京牧，昭裔本宗周。好是王春正月，维岳降，膺此神休。尧阶下，蓂存八荚，长应八千秋。 优游。兼国计，丰财重谷，首善承流。更刑清讼简，政入歌讴。已副貂蝉眷宠，夸中外，耸动□讴。居恩重，苍生望切，好个富民侯。 译文 山峦如涌白银的波涛，屏风间犹如锦绣般的山峰，如今太平盛世皇州的景况。京城的牧守，都是来自周朝皇室的子孙，好是王春正月，天帝降临

满庭芳·咏茶 闽岭先春，琅函联璧，帝所分落人间。绮窗纤手，一缕破双团。云里游龙舞凤，香雾起、飞月轮边。华堂静，松风竹雪，金鼎沸湲潺。 门阑。车马动，扶黄籍白，小袖高鬟。渐胸里轮囷，肺腑生寒。唤起谪仙醉倒，翻湖海、倾泻涛澜。笙歌散，风帘月幕，禅榻鬓丝斑。 注释： - 闽岭先春：福建的山脉在早春时节显得特别美丽，如同春天般生机勃勃。琅函联璧：形容茶叶的外观和香气都如玉般珍贵。帝所分落人间

【注释】 西湖：指杭州西湖。 岚影浮春: 形容山岚缭绕，如春天般轻飘。 云容阁雨: 形容云朵形状各异，如同楼阁中等待下雨的样子。 澄泓碧展玻璃: 形容湖水清澈如玻璃般透明。 高低楼观: 形容高楼的窗户倒映在湖面上形成不同的影像。 别有轻盈水面: 形容湖面上的水波轻柔而美丽。 清讴起、舟叶如飞: 形容船儿划水的声音清脆悦耳，船叶像鸟儿一样在水面上飞翔。 沙堤上，垂鞭信马:

【解析】 “满庭芳”是词牌名，《满庭芳·小荷新绿浮圆》就是这首词的篇名。此词为作者闲居时期所作。上阕写景，下阕言志。上阕描写了庭院中槐树、竹子、荷花等植物和溪桥、钓鱼船等景物；下阕表达了自己对世事的淡然处之，对隐居生活的向往。全词语言优美，意境深远，富有哲理。 【答案】 （1）译文： 庭院里槐荫连天，竹叶上晶莹的水珠。池塘中的荷叶刚长出嫩芽，水面像波浪一样荡漾。丝质的席子上有如浪的花纹