苏轼
燕南垂,赵北际,其间不合大如砺。 燕地在南方,赵国在北方交界处,那里的土地不肥沃就像磨刀石一样坚硬。 至今父老哀公孙,蒸土为城铁作门。 到现在的老人们还哀悼着公孙的死,他们用泥土建造城池,用铁打造城门。 城中积谷三百万,猛士如云骄不战。 城内储存着三百万石粮食,勇猛的战士众多,骄傲到不需要战斗也能维持。 一旦鼓角鸣地中,帐下美人空掩面。 一旦战鼓响起,士兵们都紧张起来
疏疏帘外竹,浏浏竹间雨。 疏疏:稀疏的样子。竹:竹篱笆。疏疏帘外竹,指竹篱笆外疏疏的绿竹林。浏浏:水声。竹间雨:雨点落在竹子上的声音。 窗扉静无尘,几砚寒生雾。 窗扉:窗户。静无尘:没有灰尘。几砚:书桌上的小桌子。寒生雾:小桌子被寒气包围,好像起了雾。 美人乐幽独,有得缘无慕。 美人:美女。幽独:孤独。有得缘无慕:得到了缘分却并不贪恋。 坐依蒲褐禅,起听风瓯语。 蒲褐禅:蒲团上的和尚。风瓯语
这首诗是宋代文学家苏轼所作的一首七言古诗。下面是每句的翻译和注释: 吾观二宋文,字字照缣素。 —— 我观看这两位宋朝的文人,他们的每一个字都像明亮的绢帛一样清晰。 渊源皆有考,奇险或难句。 —— 他们的学问渊源有自,而且那些奇险的句子往往难以理解。 后来邈无继,嗣子其殆庶。 —— 后来再也没有人能够达到这种水平,继承的人恐怕也很少。 胡为尚流落,用舍真有数。 —— 为什么他们还会流落江湖
注释: 每得君诗如得书,宣心写妙书不如。 眼前百种无不有,知君一以诗驱除。 传闻都下十日雨,青泥没马街生鱼。 旧雨来人今不来,悠然独酌卧清虚。 我虽作郡古云乐,山川信美非吾庐。 愿君不废重九约,念此衰冷勤呵嘘。 译文: 每次读到你的诗就像读到了一本书,而你的诗比书还要好。 你眼前看到的一切都有诗的意象,你用诗歌驱散了所有的烦恼。 听说都城下了一场十天的雨,街道上到处都是被雨水冲刷过的鱼儿。
仆曩于长安陈汉卿家,见吴道子画佛,碎烂可惜。其后十馀年,复见之于鲜于子骏家,则已装背完好。子骏以见遗,作诗谢之 注释:我过去在长安陈汉卿家看到吴道子的画,被毁坏得很厉害。后来过了十多年,我又在鲜于子骏家里看到了这幅画,已经装裱好了。子骏把这幅画送给我,我作诗来感谢他。 赏析:这首诗是诗人收到友人赠送的吴道子所绘的佛画后,为表示感激而写的一首七绝。诗中通过对比,赞美了吴道子绘画艺术的高超技艺。
【注释】: 1)子由:苏轼弟苏辙的字。 2)将官:将军、军官。 3)梁左藏:北宋名臣文彦博,人称“文潞公”,以正直敢言著称于世,曾任西京洛阳留守。后任河东路经略安抚使,封英国公,赠太师,谥号“昭文”。 4)仲通:即仲淹(989-1056),字希文,北宋政治家、文学家、思想家、教育家,宋仁宗皇祐年间进士及第,历任集贤院学士、参知政事、礼部尚书等职。因反对王安石新法而被贬,后复相,力主抗金
【注释】 空山:指幽静的山林。仙子:仙女。妄意:胡乱推测。笙箫声:笙和箫的声音。千金:比喻珍贵的药物。奇药:珍贵而奇特的药物。豨苓(xīlíng):一种药材。安期生:古代传说中的仙人,传说他居住在蓬莱仙境中的海上仙岛,是长生不老的代表。度世:《列子》中说,真人可以飞升到仙界,不必经过人世。坐阅:坐着观察。霜中蒂:比喻草木的根。摩挲(móshā):轻轻抚摸。岁月:年月。阆风:即阆风台
注释: 草书:指草书的书写技巧。妙绝:非常精妙。吾所兄:我所敬仰的人,我的兄长。真书:指楷书、正书。小低:稍微低一些。犹抗行:仍然高超。论文作诗:写文章、做诗歌。俱:都。不敌:不及。看君:看着你。谈笑收降旌:用谈笑的方式收回了你的旗帜。旌:古代的一种旗子。去年逾月方出昼:去年过了一个月才出来活动。逾月:经过一个月。方:才。为君剧饮几濡首:为你痛痛快快地喝了几顿酒,以至于头都喝湿了。为君剧饮
诗句原文: 异时长笑王会稽,野鹜膻腥污刀几。 暮年却得庾安西,自厌家鸡题六纸。 译文: 昔日时常嘲笑王羲之的书法,但如今看到野鸭的羽毛和羊肉的膻味却觉得恶心,仿佛玷污了那锋利的刀刃一般;岁月流转到晚年,反而获得了庾翼这样的大才子,自己却厌恶那些平庸之作,只能在上面题写六篇文字。 赏析: 本诗是一首咏物诗,诗人通过对比过去与现在,赞美了庾翼的才华,表达了对艺术创作的热爱和执着追求的精神。同时
闻辩才法师复归上天竺,以诗戏问 道人出山去,山色如死灰。 白云不解笑,青松有馀哀。 忽闻道人归,鸟语山容开。 神光出宝髻,法雨洗浮埃。 想见南北山,花发前后台。 寄声问道人,借禅以为诙。 何所闻而去?何所见而回? 道人笑不答,此意安在哉。 昔年本不住,今者亦无来。 此语竟非是,且食白杨梅。 注释: - 山色如死灰:形容山林被云雾笼罩,显得苍白无力,仿佛已经死亡一般。 - 白云不解笑