王勃
《采莲曲》的逐句译文与赏析如下: 1. 诗句翻译: - “采莲归,绿水芙蓉衣。” 译文:采莲归来,身上穿着绿色的罗裙如同荷花。 2. 诗句译文: - “秋风起浪凫雁飞。” 译文:秋风乍起,波浪起伏,野鸭和大雁在水面上飞翔。 3. 诗句译文: - “桂棹兰桡下长浦,罗裙玉腕轻摇橹。” 译文:手持桂花木制的桨和兰花装饰的船,在长长的江浦轻轻摇动着罗裙和手腕。 4. 诗句译文: -
【解析】 本题主要考查对诗句内容及技巧的分析。此诗首联“长江悲已滞,万里念将归”,点明诗人的行踪和心情。“长江”即指诗人自己,“悲已滞”是说自己滞留异乡,有家不得回,思乡之愁郁结于心;“万里”则说明离家之远,归路漫漫。“念将归”,表明自己思念家乡、渴望回家的迫切心情。 第二句“况属高风晚,山山黄叶飞”,承接上句,进一步描绘诗人在深秋时节的所见所感。“高风”,指秋风,秋风劲吹,落叶纷飞
诗句 1. 遥襟甫畅,逸兴遄飞。 - 表达心情舒畅,灵感迸发。 2. 爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。 - 形容音乐和歌声使环境显得更加宁静美好。 3. 睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。 - 用睢园的绿竹比喻文才高远,邺水的朱华比喻文才璀璨,临川的笔意为才华横溢。 4. 四美具,二难并。 - 指美好的景色与贤能的人相结合。 5. 穷睇眄于中天,极娱游于暇日。 -
【诗句】 1. 滕王阁序 2. 勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭? 3. 呜乎!胜地不常,盛筵难再,兰亭已矣,梓泽丘墟。临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江
诗句: 1. 滕王阁序:这是一首描述滕王阁的诗,滕王阁位于江西南昌。 2. 豫章故郡,洪都新府:指江西省会南昌,旧称豫章,新称为洪都。 3. 星分翼轸,地接衡庐:形容地理环境,翼轸为二十八宿之一,衡庐即衡山、庐山,这里指江西。 4. 襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越:意思是滕王阁四面环水,东面长江,南面赣江,西面抚河,北边鄱阳湖,控制着长江以南的广大地区。 5. 物华天宝,龙光射牛斗之墟
【注释】 - 城阙辅三秦:城阙,指京城长安。辅,环绕。三秦,泛指长安附近的地区。 - 风烟望五津:风烟,形容景色。五津,指的是长江入蜀的五个地方渡口。 - 与君离别意:与君,指杜少府。离别意,表达即将分别时的依依不舍。 - 同是宦游人:宦游,意为在外做官。 - 海内存知己:海内,比喻天下。知己,指了解并赏识自己的人。 - 天涯若比邻:天涯,指遥远的天边。比邻,像邻里一样近。 -
客书同十奏,臣剑已三奔。
南海海深幽绝处,碧绀嵯峨连水府。 号名七宝恪迦山,自在观音于彼住。 宝陁随意金鳌藏,云现兜罗银世界。 众玉装成七宝台,真珠砌就千花盖。 足下祥云五色捧,顶上飞仙歌万种。 频伽孔雀尽来朝,诸海龙王齐献供。 宝冠晃耀圆光列,缨络遍身明皈洁。 脸如水面瑞莲芳,眉似天边秋夜月。 绣衣金缕披霞袂,缥缈素服褊袒臂。 □珈珂佩响珊珊,云罗绶带真珠缀。 红纤十指疑酥腻,青莲两目秋波细。 咽颈如同玉碾成
仆生二十祀,有志十数年。 下策图富贵,上策怀神仙。
人生忽如客,骨肉知何常。 愿及百年内,花萼常相将。 无使《棠棣》废,取譬人无良。