渔家傲

【译文】 喜鹊填河仙浪浅。 云軿早在星桥畔。 街鼓黄昏霞尾暗。 炎光敛。 金钩侧倒天西面。 一别经年今始见。 新欢往恨知何限。 天上佳期贪眷恋。 良宵短。 人间不合催银箭。 【注释】 1.渔家傲：词牌名。 2.七夕：农历七月初七，传说牛郎织女相会的日子。 3.填河：使河中水位上升。 4.仙浪浅：指天河之水浅而清澈。 5.云軿（píng）早：云车，古代神话中的神仙所乘的车子。 6.星桥：即银河

【注释】白湖：即太湖。汉水：指汉江，流经湖北、陕西等省。悠悠漾漾：水流缓慢的样子。渔翁：打鱼的人。千尺丝纶：形容钓鱼时用的大绳。收又放：反复拉起和放下。活鳞鳊：活蹦乱跳的鳊鱼。缩项：蜷缩身体，像缩颈那样。篘（zhōu）：过滤，这里是把鱼肉装在网中。玉液香浮盎：形容酒的味道醇美如玉液。轻袅缆：轻轻摇曳着渔竿。缆：绳子，引线或钓竿。碧芦红蓼清滩傍：青绿的芦苇和红花的蓼草环绕在河岸边。

【注释】戎酒：即“戎州酒”，指用戎州所产的曲和麦酿制的酒。金杯：酒杯。恻（cè）：忧伤。陶陶：醉貌。沈疴：重病。盟枕席：睡在枕头上。 【赏析】《渔家傲·戎州见内人画眉》是宋代文学家苏东坡的作品。这是一首写自己对一位女子一见倾心的词作。全词以“戎酒”为题，抒发了作者对这位女子一见倾心的爱慕之情。 首句“未把金杯心已恻”意为：还没端起酒杯，内心就感到忧伤

诗句原文： 秾李素华曾缟昼。当年独冠君芳秀。今日再来眉暗斗。谁人后。追思恰似章台柳。 注释翻译： - 这句诗描绘了一位女子，她的容貌如盛夏的李花和素洁的花朵一样美丽。 - “当年独冠君芳秀”，意为她曾经是众多美女中最为出众的一位。 - “今日再来眉暗斗”，暗示着时间流逝，她的美丽可能已经不复存在。 - “谁人后”，表达了对过去美好时光的怀念。 - “追思恰似章台柳”

【注释】汗漫：汗出如雨。金华：山名。委地：倾倒。奇峰势：奇险的山峰。纨扇：用丝绢或绫罗等材料制成的团扇，这里指美人的扇子。凉飙：凉风。梦冷：梦境之寒。魂高：魂魄飘荡。琉璃：一种玻璃质的材料。笼人睡：使人困倦。逃暑：躲避夏天的炎热。广寒宫：神话中月宫的名称。缘有累：意思是说“因缘有牵绊”。 【赏析】这首词描绘了夏日里一位美女在热得让人难以忍受的天气里，乘着一阵清风，逃离人间，到清凉的月宫中去的情景

注释： 1. 冬月：冬季的月亮。 2. 风入金波：风吹过金色的波浪。 3. 凝不住：不能停止。 4. 玉楼间倚谁飞举：在玉楼上，是谁像鸟儿一样飞翔？ 5. 霜艳雪光来竞素：霜花和雪光争相展现其白色的本质。 6. 分辨处：在哪里可以区分？ 7. 独垂馀意窥庭户：独自留有意味地观望庭院。 8. 强薄罗衣催玉步：强行催促着罗衣（指衣服）以轻盈的步伐前进。 9. 美人为我当尊舞：美丽的女子为我敬酒跳舞。

秋月 【赏析】此词为《渔家傲·秋夜旅思》的第三首。上阙写秋景，下阕写秋怀。词人以“婵娟”自喻，表现了他对远方亲人的深切思念和无限柔情。全词意境幽雅，婉丽含蓄，情真意切。 人在月中霄汉远。 仙槎乘得秋风便。 寒信已归砧上练。 衣未剪， 疏窗空引相思怨。 注释：“婵娟”，美好的姿态；“霄汉”，指天上云霄；“仙槎”，神木筏子；“秋信”，指秋天的气息，这里代指书信，“寒信”即秋信。 赏析：在皎洁的月光下

【诗句释义】： 1. 三月秋光今夜半。——在中秋月色中，我度过了一个不寻常的夜晚。 2. 一年人爱今回满。——一年之中，最是中秋佳节，人们喜欢团聚，团圆的喜悦溢于言表。 3. 莫放笙歌容易散。——不要因为欢声笑语而轻易地散去，要珍惜这难得的相聚时光。 4. 姮娥解笑人无伴。——嫦娥会笑着嘲笑那些没有伴侣的人，因为她自己也有亲人陪伴。 5. 抱尽金精来碧汉。——带着满满的收获，来到人间仙境

【解析】 这是一首咏月诗，描写了一个美丽的夜晚。上片写月色之美和花之香，下片则写自己对月的感慨。全词语言优美，含蓄蕴藉，富有情趣。 【译文】 春夜少雨，天空云开月明，庭院中花香阵阵，月光皎洁清雅，真是赏心乐事。前事如烟，不知何时结束。不必说难得有这样美好的夜晚，可以开怀畅饮。夜游赏月，须趁少年时候，光闪动，雕栏之上寒气逼人。漫步徘徊，不须秉烛夜游至天明。 【赏析】 这首词以“春”为题

【注释】 桔绿橙黄：指秋天。 霜落：秋末降霜。 小春天气宜晴昼：春天的气候适宜晴天白日。 一片祥光横宇宙：满天的阳光照满宇宙。 仙乐奏：奏起仙乐。 千官：众多的官员。 湛露：指秋露，喻恩泽。 □堂：皇宫。 压帽宫花：头上戴着的宫花。 还拜手：还朝拜手。 瞻天望圣：瞻仰皇帝。 徘徊久：徘徊很久。 【赏析】 《渔家傲·桔绿橙黄霜落候》是宋代词人张孝祥所作的一首词