朱敦儒
泷州几番清秋。许多愁。叹我等闲白了、少年头。 人间事。如何是。去来休。自是不归归去、有谁留。 【注释】 泷州:今广东罗定。 清秋:秋天,也指凄冷的时节。 许多愁:许多忧愁。 叹我:感叹自己。 等闲:轻易、随便。 白发:因年老而头发变白。 人间事:人世间的事情。 自是不归归去:意思是说“不回去”,即没有回去的意愿。 有谁留:意思是“没有留下”的意思。 【译文】 在泷州经历了几个凄冷的秋日
【译文】 真是先生爱睡觉,睡着梦里百种滋味。转侧又翻翻身,随意十方游戏。 游戏。游戏。到了元无一事。 【注释】 ①真个:的确。②十方:指四方上下、四面八方。③无一事:指没有杂念、杂事。 赏析: 《如梦令》是一首词,全词写一位嗜睡者在梦境中的生活情态。开头两句写嗜睡之人的睡眠状态;接着写他辗转反侧,不能成眠;最后写他终于入睡,进入了梦乡。全词以“嗜睡者”为中心,通过一系列动作和心理描写
【注】 洛妃怨:即昭君怨。 《后汉书·明德马皇后纪》:马援女弟延年,字季姜,嫁为光武侍中黄门郎霍仲侯妻。建平元年,援入朝,久留京师,思归欲归,会病卒,诏令迎其丧。 “解佩”句:指献上玉佩给光武帝。“明珰”:《汉官仪》载:“光武皇帝好明珰。”明珰即珠玉之饰,此处借指珍珠、琥珀之类的装饰品。 “微步”句:言轻步缓行过山冈。 “心事”句:谓幽兰所想之事,难以再会。 “寄君王”句:愿将幽兰的心事寄于君王
【赏析】 《相见欢》是一首写景抒怀的词。上阕写春去冬来,旧事重提,感慨英雄兴亡,时运不济;下阕写自己年老多病,壮志难酬,只能徒唤奈何而已。全词以“恨”为线索,表达了作者对历史兴衰、个人命运的感叹。 “东风吹尽江梅。橘花开。旧日吴王宫殿、长青苔。”开篇即点明了时令与地点。“东风吹尽江梅”,是说春风将江边的梅花吹落殆尽。这句既点明季节,又暗示诗人在政治生活中遭遇挫折。“橘花开
【注释】 ①相见欢:词牌名,又名“乌夜啼”。双调,五十五字,上片四仄韵,下片三平韵。上下片各三句,前后阕之间有逗号隔开。 ②叶珊珊:形容树叶茂密的样子。 ③烟波、青山:泛指水天一色的景象。 ④浮生事:指人生的烦恼。 ⑤长江水:指滚滚东流的长江水。 ⑥几时闲:什么时候才能闲适呢? ⑦幸是古来如此:庆幸的是自古以来都是这样。 ⑧且开颜:暂且开颜一笑。 ⑨赏析:这是一首借景抒情之作
试看何时有,元来总是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公双颊、照人红。 花外庄周蝶,松间御寇风。古人漫尔说西东。何似自家识取、卖油翁。 注释: 1. 试看何时有:试着看什么时候会有? 2. 元来总是空:原来总是空虚的。 3. 丹砂就在酒杯中:丹砂(红色)就藏在酒杯里。 4. 看取乃公双颊、照人红:看着你双颊红润照人。 5. 花外庄周蝶:在花丛中的蝴蝶。 6. 松间御寇风:在松树下的清风。 7.
燕归梁 帐掩秋风一半开。闲将玉笛吹。过云微雨散轻雷。夜参差、认楼台。暗香移枕新凉住,竹外漏声催。放教明月上床来。共清梦、两徘徊。 注释: - 燕归梁:词牌名,此处是题目,即这首词的标题。 - 帐掩秋风一半开:帐子被风吹开一半,仿佛遮住了秋风。 - 闲将玉笛吹:悠闲地吹奏玉笛。 - 过云微雨散轻雷:云雾飘散,细雨停止,天空中轻雷轰鸣。 - 夜参差、认楼台:晚上时分,星星点点,可以辨认出远处的楼台
《相见欢》 金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地,大江流。 中原乱,簪缨散,几时收?试倩悲风吹泪,过扬州。 注释: - 金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地,大江流。 1. 金陵城:指南京城。 2. 西楼:指南京的高楼,即西楼。 3. 清秋:指秋天,也指秋天的景色。 4. 万里夕阳垂地,大江流:形容景象宏大壮观。 - 中原乱,簪缨散,几时收? 1. 中原:指中国中部地区。 2. 簪缨
【注释】 蓬瀛:蓬莱、瀛洲,传说中的仙山。 燕殊庭:燕国皇宫。 群仙携手:指与众神仙一起携手共游。 斗吹笙:相互比赛吹笙。 霓旌散:彩虹般的旌旗四散。 海鸥轻:海鸥自由自在地飞着。 松江烟月:松江的烟雾和明月。 醉还醒:醉了又清醒。 【赏析】 《相见欢·咏怀》是宋代词人李清照所写的一首词。此词上阕回忆当年在燕殊庭与群仙共饮的情景,下阕则抒发自己如今孤独寂寞的感慨。全词语言清新,意境幽美
【注释】 落月:月亮落下。鸡声急:夜深时,报晓的公鸡叫声急促。浸:渗透。疏香:指梅花。寒淅沥:形容清冷的气息。玉人:美女。春冰:即“凌寒”。宝瑟:精美的琴。 赏析: 这首词描写了一幅冬夜图景。 上片写冬夜之景。首句写月落时分,西楼的月色显得特别幽清凄清;二句写夜深时,梅花的香气渗入室内,令人感到阵阵寒意;三句写一位美人酒后口渴,正嚼着冰块解渴;四句写晨曦初照,透过帘幕映在宝瑟之上。下片写冬日清晨