苏辙
【注释】 经:经过。寒热:这里指病痛。攻:攻击。骸骨:身体骨骼。兵戈:古代的兵器。室庐:房屋。柱木:屋檐下用来支撑的木头。筋皮:筋骨。张王:即“张皇”。芭蕉:一种植物。要须:必须。云气:这里指云雾。浮游:飘动。赖有:幸好还有。点检:检查。如如:像什么似的。 【译文】 一经受风寒暑湿,就像战乱中兵戈过处留下的创伤一样。 屋檐下的支柱虽然撑住了,但始终不安稳,久已疏松。 芭蕉树的叶子一定要枯黄
【注释】 行:步行。治丘:治理山丘,这里指治理民情。催科:催收赋税。庙神:对地方长官的尊称。 无限:很多。青山:山色,也比喻隐居的地方。容:宽容。却看黄卷:看见黄纸文书,即科举考试的试卷,自怜贫:自己怜悯自己贫困。披絮:云朵像棉絮一样散乱。水蹙鳞:水流像鱼鳞一样曲折。 指点:指路。县城:县城是城市。五柳:柳条,这里借指县衙门前种的柳树。摇春:摇动春天。 【赏析】
对案青山云气腾,天将隙地养无能。 窗扉迎署梅将溜,虚市无人冷欲冰。 寂默忘言惭社燕,毸毸困睡比春鹰。 深知大府容衰病,复值年来蚕麦登。 注释: 1. 对案青山云气腾,天将隙地养无能。 - 面对青山,云雾翻腾,仿佛天地间有一种力量在孕育着无尽的可能。 2. 窗扉迎署梅将溜,虚市无人冷欲冰。 - 窗户迎接着初夏的阳光,梅花已经飘落如雪,而市场上却是空荡荡的,冷风刺骨,仿佛要结起冰。 3.
次韵侯宣州利建招致政汪大夫 社瓮壶浆接四邻,肩舆拄杖试红尘。 惯眠林下三竿日,来看城中万井春。 世上升沉无限事,樽前强健不资身。 经过已足知公政,长见车中有老人。 注释: 社瓮:指社日祭祀时用的酒瓮子。壶浆:指为路远的行人准备的酒食。 肩舆:轿子或马车。拄杖:手杖。 试红尘:指在尘土中行走,形容仕途奔波。 林下:指隐居山林的地方。三竿日:三根竹枝,表示时间。 万井:形容城市繁华。 世升沉
初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官汪王庙 【注释】: 1. 石门南出众山巅,沃壤清溪自一川。:描述石头门在南方突出于众山之巅,肥沃的土地和清澈的溪流从一片田野上奔流而下。 2. 老令旧谙田事乐,春耕正及雨晴天。:描述年长的官员对农田很熟悉并且很快乐,因为春天的雨水正好落在晴朗的天空下。 3. 可怜鞭挞终无补,早向丛祠乞有年。:描述可惜鞭挞最终没有效果
【注释】 五老:指庐山五老峰。 五老高闲:言五老山上的五老峰高且清闲。 开轩肯就:打开窗户迎接。史君即诗人的朋友,名不详,字君,是当时有名的文人。 六弟兄:指作者与友人的兄弟。 物外:超脱于物之外。 云气飘浮衣袂举:云雾缭绕,衣服飘飘如举。 泉流洒落佩环声:泉水叮咚,佩玉相触有声。 岌然:形容高大挺拔的样子。 静寿:安静长寿。相看意自明:相互望着都流露出内心的喜悦。 赏析:
【诗句解读】 1. 此山岩谷不知重: - 注释:这座山的岩石和山谷显得如此壮观,以至于让人感到它们的重量似乎难以衡量。 2. 赤眼浮图自一峰: - 注释:从山顶望去,一座佛像仿佛是直接从天而降,其形象鲜明,如同一个赤色的眼睛。 3. 芒蹻随僧践黄叶: - 注释:一位僧人在踩踏黄色的树叶时,我跟随在他的身后。 4. 晓光消雪堕长松: - 注释:随着晨光的到来,积雪从高高的松树上缓缓落下。
县中诸花多交代江君所栽牡丹已过芍药方盛偶寄小诗 偶来山邑便成家,惭愧潘生满县花。 注释:偶尔来到这里,便成了家乡;我愧不敢比潘岳之才,满城尽是鲜花。 想见清樽槛边饮,尚留佳句壁间夸。 注释:想到那时,定能与好友一起,在清美的酒樽旁边畅饮,还留有佳句在墙上夸耀。 根株未老年年好,艳色方秾日日加。 注释:虽然年岁已长,但依然茂盛;鲜艳的花色日益浓厚。 闻道北游无意味,春深河上足风沙。 注释
诗句解释 1 忆自栖贤夜入城:回忆起自己曾经在夜晚来到庐山栖贤寺。 2. 道边兰若一僧迎:在通往庐山的道路上,一位僧人迎接了我。 3. 偶然不到终遗恨:偶尔一次没有去庐山,让我留下了遗憾。 4. 特地来游慰昔情:特意来这里游览,以慰藉我过去的情感。 5. 海外声闻安至此:海外的名声怎么会传到这里呢? 6. 堂中天鼓为谁鸣:寺庙中的钟声是为我而鸣吗? 7. 匆匆复向深山去:我匆忙地又回到了深山之中
【注释】 次韵道潜南康见寄:是作者对朋友道潜的诗歌作答。次韵,即用别人的诗句做自己诗中的韵脚;道潜,名潜,字道潜,江西星子人,曾任黄州团练副使。 一叶:指小船。追随:跟随着。鱼与龙:指渔船、渔网。也知:意思是知道。山色:指庐山风景。遥相待:远远地等待。苦畏(wèi畏):怕,害怕。君:指道潜。君诗欲见攻:意思是你的诗想要被我批评。 乘兴:趁着高兴时,这里指乘着顺风。终日去:整天乘风而去。寻幽