贾岛
怀紫阁隐者 寂寞思念隐居的智者,孤独地坐在秋雨之中。 梨树栗子猿猴喜得丰收,云山中的僧人说佛法深邃。 寄来的信应到不了,结伴一同去寻访。 废寝忘食终夕,遥想紫阁心如箭。 翻译: 怀念那位隐居在紫阁的人,独自坐在秋天的雨中沉思。 梨树上的果实成熟了,猿猴也很高兴。 云山上的僧人说佛法很深奥。 寄来的信可能无法收到,我打算和他一起去寻找。 废寝忘食整晚都在想念他,心中充满了对紫阁的向往之情。 赏析:
【注释】 别我就蓬蒿:别我,就是送别的人。蓬蒿,草莽。日斜飞伯劳:伯劳是鸟名,又名鴽、布谷,相传夏禹治水时有一只伯劳鸟从天而降,助禹治水有功。后来人们就把这种鸟叫作伯劳鸟,用来比喻忠心耿耿的臣子。龙门:指黄河在龙门山与伊阙之间,水流湍急如马。嵩岳:指中岳嵩山。“嵩”即中岳山,因山势高耸,故称。云:指云朵。白毛:这里指白发。 【译文】 送你离开我就到荒草野地,太阳快要落山了伯劳鸟儿还在飞翔。
【注释】: 1. 一瓶离别酒:指诗人与耿处士离别时,所赠的一杯酒。 2. 未尽即言行:意思是说,这瓶酒还没有喝完,就匆匆告别了。 3. 万水千山路:形容路途遥远、艰险。 4. 孤舟几月程:意思是在茫茫大海上漂行的小船,要航行几个月才能到达目的地。 5. 川原秋色静:意思是广阔的平原上的景色在秋天里显得格外宁静。 6. 芦苇晚风鸣:意思是晚上的风声,吹拂着芦苇的声音。 7. 迢遰不归客
寄龙池寺贞空二上人 受请终南住,俱妨去石桥。 林中秋信绝,峰顶夜禅遥。 寒草烟藏虎,高松月照雕。 霜天期到寺,寺置即前朝。 注释:受请:接受邀请。终南:地名,在陕西省西安市东南。住:停留。俱:全都。妨:妨碍。秋信:秋天的信件。绝:断绝。峰顶:山峰之巅。寒草:冷清的草地。烟藏虎:指云雾中的老虎。高松:高大的松树。月照雕:月光照亮的雕花装饰。霜天:寒冷的天气。期:期待。霜天期到寺
诗句解释与赏析 1. 送裴校书 释义:这首诗表达了诗人对友人裴校书离别的不舍之情,以及对未来重逢的期望。 2. 拜官从秘省 译文:我被朝廷任命为官职,从此开始在皇宫的秘书省任职。 注释:秘省,古代负责皇帝文书档案的机构,象征着权力和责任。 3. 署职在藩维 译文:我在藩国担任官职,负责维护边疆的安全。 注释:藩维,指藩王或封地的治理,强调了作者作为官员的职责所在。 4. 多故长疏索
吊孟协律 孟协律(孟协,生卒年不详,唐代诗人)的才能和品行与古人齐名,生前地位并不显赫。他死后,家人为了埋葬,不得不将家中的马匹卖掉,以凑足葬礼费用。 译文: 孟协律(孟协)的才能和品行与古人齐名,生前地位并不显赫。他死后,家人为了埋葬,不得不将家中的马匹卖掉,以凑足葬礼费用。 注释: 1. 吊孟协律:这是一首悼念孟协律的诗作。 2. 才行古人齐:才能和品行与古人齐名
升道 精舍南台对月寄姚合 月向南台见,秋霖洗涤馀。 出逢危叶落,静看众峰疏。 冷露常时有,禅窗此夜虚。 相思聊怅望,润气遍衣初。 注释: 1. 升道:这里指作者的名字或别称。 2. 精舍南台对月寄姚合:这是作者在精舍(可能是指一座寺庙)的南部平台上仰望月亮的情景,通过这个场景表达了对远方朋友姚合的思念之情。 3. 月向南台见:月亮从南台升起,映照在作者面前。这里的“见”字可能是错别字
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与鉴赏能力。解答此题,要求学生在理解诗歌大意的基础上,结合题目所给的参考答案,从内容、手法、情感等方面分析作答。 首句“又忆西岩寺”,回忆西岩寺。西岩寺是唐代高僧鉴真大师讲经弘法之地。作者在西岩寺住了一段时间,并在那里结识了鉴真大师。后来他随大师东渡日本弘扬佛法,因此对西岩寺充满了感情。“西岩寺”即指西岩。“秦原草白时”,点出了地点是陕西。“草”字既指草
南池 萧条微雨绝,荒岸抱清源。 入舫山侵塞,分泉稻接村。 秋声依树色,月影在蒲根。 淹泊方难遂,他宵关梦魂。 注释: - 南池:诗中的地点,可能是一个位于南方的湖泊或池塘。 - 萧条微雨绝:形容南池周围环境寂静而萧瑟,微雨也即将停止。 - 荒岸抱清源:描述南池的岸边,荒芜、荒凉,而清源(可能指清澈的水源)与之相伴。 - 入舫山侵塞:指船只进入池塘时,山峰逼近要塞(可能指军事防御设施)的情景。
【注】《唐诗纪事》卷六○:林景熙,字梦屏,福州福清人。 中餐:中午吃饭。 涯:边际,这里指边远地方。欲:将要。 衡阳:地名,在今湖南衡山附近。有伴:有同伴同行。梦泽:地名,在今湖南境内洞庭湖一带。 石磬:古代打击乐器。结夜澌:结冰的流水声。 殷勤:恳切。 【赏析】这首诗是送别友人林景熙的作品。全诗语言平实自然,感情真挚而深沉,写景抒情融为一体,情景浑然一体,给人以美的享受。 一、二句“林下中餐后