刘基
这首诗是唐代诗人王维的作品《大热遣怀》。 诗句: - 盛夏火用事,长日不可堪。 - 热汗发我肤,如泉溢穹嵁。 - 清晨登楼望,四野皆红岚。 - 坡坨会稽山,缥缈浮郁蓝。 - 何由作雨泽,一洗暍与酣。 - 须臾玻瓈盘,涌出琉璃潭。 - 杂气若绛旗,飘飖散空㟏。 - 朱光熭九幽,天色熇以䣻。 - 树木首咸俯,鸟兽声尽韽。 - 玄冥将禺彊,侧身入埪龛。 - 渊蛇葺短鳞,山龟灼枯𪚮。 - 悍熊伏朝鼢
这首诗的译文是: 大热遣怀 用兵贵拙速,将帅当怀惭。 沈冥及暮鼓,两目脂流泔。 拂袖招远风,众星烂天南。 河汉上昭回,烟霞远䰐鬖。 且喜辰极明,愿睹戎马倓。 云门连镜湖,林壑清且涵。 岂惟隔埃壒,庶足憩负担。 惜无五亩宅,偃蹇投吾簪。 注释: - 用兵贵拙速:用兵作战时,贵在迅速而笨拙。 - 将帅当怀惭:作为将领应当感到惭愧。 - 沈冥及暮鼓:沉浸在黄昏的鼓声中。 - 两目脂流泔
【注释】 昔闻商学士,水墨称绝艺。(商学士即张藻。张藻是唐代著名的画家和诗人,他的画以水墨为主,被称为“绝艺” ) 今睹寒林图,信美无与俪。(今天看见了他画的《寒林图》,确实美得无与伦比) 凄凉霰雪馀,簸扫悉轻脆。(在飘落的雪花中,一切都被轻轻扫除) 玄冰刮老骨,衣被荷纤荔。(冰雪覆盖大地,人们穿着薄如蝉翼的衣服) 龙须结璎珞,虎爪出锋锐。(用龙须编成美丽的饰品,用虎爪做成锋利的武器)
七月四日自深谷之灵峰作平旦出云门,亭午至灵峰。 山盘涧萦纡,谷深岩错重。 竹露滴皎皎,林霞散溶溶。 度石苔藓滑,披萝烟霭浓。 颇喜禾黍成,可以慰老农。 野草各有花,照水似炫容。 徐行恐触热,聊憩崖下松。 时闻幽鸟鸣,亦足开心胸。 慨怀陶隐居,丹灶今无踪。 干将与莫邪,俱巳化为龙。 空馀远山色,菡萏青芙蓉。 译文: 早晨我离开深谷的云门,中午到达灵峰。 山峰环抱,山涧曲折,山谷深邃,岩壁错落。
普济寺用恭行巳上人韵偶然从灵峰来,于是作双峰游。 双峰何峨峨,俯映耶溪流。 炎天正埃郁,欲往安所投。 喜见农事成,粳稻满中丘。 渌池对径路,水木自深幽。 飞萝昌松柏,上有猿与候。 登楼散烦热,坐挹山绸缪。 更爱山下泉,泠泠泄阴沟。 青苔閟修竹,竟日凉风留。 披轩眺西崖,焕若丹霞浮。 神剑去安之,起望空斗牛。 沉思终永夜,月白银潢秋。 普济寺用恭行巳上人韵 偶然从灵峰来,于是作双峰游。 双峰何峨峨
诗句: - 六月十八日自天章入城作:这是第一句,表达了诗人在六月十八日从天章山进入城市时的心情和所见景象。 - 天净山气凉:形容天气非常凉爽,天空清澈,山风清爽。 - 篮舆度疏翠:乘坐篮子车经过稀疏的树木,给人一种轻松的感觉。 - 初日照平楚:清晨的阳光照射在平坦的田野上。 - 高林半长烟:树林高大,烟雾缭绕。 - 好鸟时自语:鸟儿时而发出叫声。 - 烦襟得萧散:烦恼的心绪得到了缓解。 -
清修院良上人浸月轩 华池浸皓月,高下共清莹。 皎洁如长明灯,飞入大圆镜。 又疑铅汞炉,伏火发宵映。 层轩问九秋,万象出昏暝。 注释:华池(指月亮)洒满明亮的月光,高高低低的月亮与天空一样清澈、明亮。皎洁如同长明灯,飞入巨大的圆形镜子中。又像是铅汞炉中的伏火,在夜晚发光照耀。层层的楼阁中询问着秋天,万物从黄昏到夜晚都出现在黑暗中。 月色米色池塘的颜色被触动,但月光消失之后,池塘的颜色又定下来。
题山水图 江上何所有,高低千万峰。 结庐覆以茅,取足聊自容。 绿树既蓊郁,清溪亦溶溶。 地僻重车马,猿鸟得相从。 日落沙际明,寒烟澹疏松。 苍茫云霞外,隐见青芙蓉。 悠然一舸还,好景时独逢。 归来山月出,古刹鸣昏钟。 注释: - 江上何所有:江上有什么? - 高低千万峰:形容山峰的高低起伏,形态各异。 - 结庐覆以茅:在山林中建造一间小茅屋。 - 取足聊自容:满足于自己的居住需求。 -
诗句注释与译文 - 铅刀方用世,挂壁干将闲。 - 用世:在世上有所作为或贡献。 - 干将:古代名剑。 - 闲:闲置、无用。 - 译文:如同锋利的铅刀被搁置不用一样,悬挂在墙上的名剑也显得无所事事。 - 剪松养荆棘,匠石空悲酸。 - 剪松:修剪松树,象征去除障碍或困难。 - 养荆棘:培养荆棘,比喻消除困难或敌人。 - 匠石:指技艺高超的工匠。 - 悲酸:悲伤和痛苦。 - 译文
若耶溪边古道边,郭外的深山中藏着一座精舍。 上人喜欢山居生活,入山只恐时间太短。 纡余涉渊沄,结构依㟞嵃。 冈峦外挺拔,水木终隐显。 其前对鹅鼻,突兀正冠冕。 其傍连木禾,积翠森偃蹇。 后有狮子岩,崷崒露龈齴。 春花炫阳林,秋草馥阴畎。 高通云雨过,侧见星斗转。 桃源不远求,箕颍安足践。 我来三伏凉,羁怀忽如展。 谈经道心融,听法俗虑剪。 疏窗夜深启,孤月挂遥岘。 空蒙白毫光,闪铄动崖巘。