戚继光
【注】张丈:即张籍。晓峰:张籍的号。 长干:指江边。少年行,指《长恨歌》。白马生,指杨贵妃。 梦杳:意指梦中仙境。蓬莱:传说中的仙人居住地。闻鹤语:指梦中听到仙鹤鸣叫的声音。 别深:离别时间很长。沧海:海名,此处借指离别之地。失鸥盟:失去与朋友结下的约定。 楚服:楚人的衣服,此处指楚国的服饰。天犹妒:天还嫉妒。 自拟:自己比作。玄经:道教经典,此处指《道德经》。日已成:已经成为了。 一代风流
译文:岁月匆匆,白发苍苍,我却愈发狂放不羁,喜欢寻访幽静的寺庙。在精磨的古老石碑上,我看到了山的倒影,在尼珠中,我仿佛触摸到了月光。早为酷暑战马休憩,怎知秋色能动清商。翠微山中有徘徊的思绪,早谢了丹书礼法王。 注释: - 游翠峰寺:游览翠峰寺。 - 白发年来老更狂:岁月匆匆,白发苍苍,我却愈发狂放不羁。 - 爱寻幽僻到僧房:喜欢寻访幽静的寺庙。 - 精磨古石见山影:在精磨的古老石碑上
【注释】: 1. 胼胝(pán jī):皮肤因磨擦而变得很厚。这里比喻岁月的痕迹。 2. 重登临:指重新登上杨木顶边楼。 3. 衰鬓:形容人年老,头发变白,这里指自己的发鬓已斑白。 4. 赤心:比喻忠心耿耿。 5. 竦身:耸起身体,形容精神抖擞的样子。天尺五:比喻极远。都忘侧足地千寻:忘却了脚下的千寻之路,形容登高至极远。 6. 螮蝀(fú léi):传说中一种鸟,这里指凤凰。抱碧岑
登盘山绝顶 霜角一声草木哀,云头对起石门开。 朔风虏酒不成醉,落叶归鸦无数来。 但使玄戈销杀气,未妨白发老边才。 勒名峰上吾谁与,故李将军舞剑台。 注释: - 这首诗描述了登上盘山绝顶的所见所感。 - “霜角一声草木哀”:霜角(指霜降时的寒角声)一声,草木都显得有些凄凉。 - “云头对起石门开”:在云雾缭绕中,石门缓缓开启。 - “朔风虏酒不成醉”:北方的朔风带着酒意,却不能让人醉倒。 -
注释: 1. 五岭迢遥秋望迟,白头今复动离思。 注释:五岭(指五条岭)遥远而秋天到来得晚,我如今又动了离别的思绪。 2. 儿童遮道看传节,朋旧临歧为举卮。 注释:小孩们挡住我的去路,看着我送行的礼物(传节),旧友来到路边,举起杯子为我饯行。 3. 仰面还惊归鸟下,扪心讵遂片云移! 注释:抬头看见归巢的鸟儿飞过,心中不禁感慨世事无常,怎能像片云一样移动不停留啊! 4. 东门尚有瓜田在
庚辰除夕 南北征途莫问年,但教意气每翩翩。 人情到老方知味,世态无端尚有天。 蕉梦甫残仍泽国,粱炊未熟已桑田。 边书不至昏钟起,独抱丹忱付篆烟。 注释: 1. 庚辰除夕:指农历庚辰年除夕夜。除夕,即岁除之夜,旧时为岁除日,俗称大年夜、岁晚、岁暮等,是一年中最后的一个晚上。 2. 南北征途莫问年:意为无论在南方还是北方的旅途中,不要去考虑这一年的事情(因为时间流逝,无法回头)
庚辰除夕 棱撑余骨不胜裘,又说添庚到白头。 日日衰容随病改,年年旅况付愁收。 笙歌天上方辞腊,士马边间正佩钩。 春至九重多雨露,敢辞膏血洒軥辀! 注释与赏析: 1. 棱撑余骨不胜裘 - 棱:“棱”通常指的是物体表面的棱角或边缘,这里可能指的是身体瘦削的样子。 - 撑余骨:形容骨骼瘦弱,支撑不起衣物。 - 不胜裘:无法穿上厚重的裘皮衣物,说明天气严寒。 2. 又说添庚到白头 - 添庚
【注释】 蓬莱阁:在山东烟台市。 沧波:大海。轻舸:小舟。紫石岐:指登州城东南的紫云峰,有“三山”之称,为渤海中一大岛屿。画楼:指登州城东南的蓬莱阁。 日月:代指时光。双鬓改:形容人因年老而变白。乾坤:天地或宇宙。此身留:自己留在这里。乡关梦:故乡的梦。 【赏析】 诗是作者在登州任上所作,表达了作者对家乡和故人的思念之情。首联写诗人三十年来没有离开过这里,如今重游故地,只见山川依旧,却人事全非
注释: 登杨木顶边楼——登上杨木顶的边楼。 谁起楼台接帝阍,万山回合五云屯。——是谁建造了这层高楼?万山环绕,云雾缭绕,像堆积在城垣四周。 因看短剑开尘匣,化作长虹护塞垣。——我打开剑盒,看到剑身如同彩虹一样美丽,它守护着我们的边疆。 小队旌旗空外出,层峦刁斗日边繁。——小队士兵的旗帜在空中飘扬,远处的山峰上烽火台上的鼓声震耳欲聋。 居然爽气来杯勺,避暑无论河朔尊
我们来看这首诗的原文: 潮河纪游 关门日款五单于,三辅金汤版闸都。 纲纪大夫纡幄算,风流使者急储输。 云开碧藻渔金鲤,风散青烟破紫榆。 自是圣人在中国,梯航万古颂唐虞。 我们逐句进行解读: 1. 潮河纪游:这是诗的题目,可能是诗人对潮河(黄河在陕西省境内的一段)的游览之作。 2. 关门日款五单于:指汉武帝时设置的五处边关要塞,用以阻挡匈奴的侵扰。这里的“关门”可能指的是其中的某一座