翁志琦

诗句原文： 梦境原虚幻，情真幻亦真。 身尝为客苦，心恋在家贫。 衣食怜娇女，忧劳慰老亲。 不知闺阁梦，曾否见归人？ 注释翻译： 1. 梦境原本是虚幻的，但其中的情感真挚，让人分不清现实与幻想。 2. 身为他乡之人，我经历了许多艰辛和困苦，内心的思念始终围绕着家的方向。 3. 在生活上，我怜爱家中的娇女，她的衣食无忧让我深感欣慰；同时，我也忧虑家中长辈的劳累和需要关爱的人。 4.

【注释】 1.团扇：用丝织物做的圆形扇子，古代妇女常把它作为妆饰。 2.皎皎：洁白光亮的样子。 3.清飙（biāo）：清凉的疾风，比喻凉爽的风。 4.素月：白色的月亮，这里指月亮。 5.秋来：秋天来临。 6.置箱奁（lián）：把东西装进箱子里。箱奁是古代妇女用来盛放梳妆用品的器具。 7.寻常：平常的时候。 8.薄俗区故新：指世俗风气，陈旧的东西。 9.秉（bǐng）贞节：保持节操，守正不阿。

【注释】 外孙信儿：即外孙李信儿。 七年依我住，晨夕不暂离：七年（一说十二年）来一直和我住在一起，朝夕都不离开。 三月不相见，惓惓系我思：今年春天没有见到你，时时挂念着你的思念之情。 吹呼入门来，一笑舒双眉：他进门时吹口哨打招呼，我一笑起来，舒展了愁眉（高兴）。 登我所坐榻，弄我所吟诗：登上我的床铺，玩着我写的诗。 我吟三十载，苦心实在兹：我吟诵诗歌三十年，这份心血全在这上面。 名山传绝业

【注释】 1. 白发：头发白了，这里指年老。 2. 朝来揽明镜：早上起来照镜子。 3. 蹉跎：虚度光阴。 4. 毕竟无公道：终究是没得到公平的待遇。 5. 愁人鬓畔多：忧愁的人（指诗人自己），鬓边的头发又多了。 【赏析】 这首诗表达了诗人对时光流逝、人生无常的深深感慨。首句“白发”直接点题，诗人年纪不小了，头上已经长满了白发。次句“朝来揽明镜”，诗人早晨起床后照了照铜镜，这动作显得十分自然

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解及语言表达的赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容，并结合诗句进行具体分析。“田氏遗墟没草莱”的意思是田氏族人的旧城已经长满了草和野菜，说明田氏已经灭亡；“春风犹见紫荆开”的意思是虽然春天过去了，但是紫荆花依然开放，这暗示着田氏族人的精神没有随着历史的车轮而消逝，依然在人们的心中存在。“愿携当日连枝种，分与人间处处栽”，意思是希望把当初的树苗带回去

【解析】 1. “左家娇女禀夙慧”：指左姓女子自幼聪明。2. 把卷问耶欲学吟：把卷子拿来问我，想学习吟诗。3. 耶穷正缘苦吟误：“耶”即“何”，是词调名，这里指什么？“穷”即“穷”，指穷尽、穷尽了的意思。“误”指错。4. 尔何学吟费苦心：你为什么要学习吟诗呢？5. 不闻郝钟礼法重大义：没有听说郝氏家族的礼法和重大的意义。6. 妇德何尝在识字：妻子的品德难道在于识字吗。7. 赏析

梦境原虚幻，情真幻亦真。 身尝为客苦，心恋在家贫。 衣食怜娇女，忧劳慰老亲。 不知闺阁梦，曾否见归人？

田氏遗墟没草莱，春风犹见紫荆开。 愿携当日连枝种，分与人间处处栽。

团扇复团扇，皎皎白于雪。 永昼引清飙，良宵延素月。 秋来置箱奁，寻常不轻发。 薄俗区故新，君子秉贞节。 炎曦会有时，谁云恩义绝

七年依我住，晨夕不暂离。 三月不相见，惓惓系我思。 吹呼入门来，一笑舒双眉。 登我所坐榻，弄我所吟诗。 我吟三十载，苦心实在兹。 名山传绝业，回首当付谁？ 数篇乞记诵，授之复何私。 他时晓人事，应识此言悲