水龙吟

这首诗是北宋词人张先的《水龙吟 寿建安少傅》。 诗句： 1. 一星南极辉光，每年腊节明朝见。 2. 黄封赐酒，翠盘仙脯，画堂张宴。 3. 济济嘉宾，谋谟耆老，文章英彦。 4. 想从初独禀，武夷之秀，金榜登高选。 5. 早侍九华春殿，彩毫挥、五云腾绚。 6. 驱驰扈从，东征北讨，马蹄行遍。 7. 身仕三朝，手调金鼎，芳名驰远。 8. 愿长年佐辅，皇恩帝德，百寮冠冕。 译文：

这首诗的译文如下： 细风如同锋利的刀，剪出如冰花般的杨花飘落。 但看到花儿落地，看不到它重新绽放，怎能产生情感？ 十五岁的美女，还在妆未卸完时，纸窗紧闭。 听丫鬟说，天上飞絮纷纷扬扬，今年春天的愁绪又起。 突然从天空中飘下。 问那长条，是否能够重新系上。 无奈芳心，紫骝马声急，黄莺啼声碎。 谁陪伴着浮萍般的踪迹，穿越古道，来到这碧桃新水边？ 料想南方来的人，几棵柔枝已经承受了无尽的相思

【注释】 水龙吟：词牌名。 御沟：即汴河，在今河南开封市西，宋时称京城内的主要河流。 温泉柳：即垂柳，因多生长于温泉中而得名。 红叶飞来：红叶飘落下来的意思。 讯：传报。 雁沙：指秋末南飞的大雁。 袜罗娇小：形容女子穿着薄纱袜的娇美。 谩宫袖微揎：衣袖轻展。 玉纤：女子纤细的手指。 胭脂湿、露华清晓：胭脂未干，晨露还湿。 宝砚香薰煤麝：用香料熏过的玉砚。 拭霜毫、龙蛇萦绕：用墨如龙蛇般挥写

熏风池馆新篁，片红飞尽惊梅雨。 这句诗描述了端午节的氛围。在春天的熏风和池馆中新长出的竹子之间，片片红色的花瓣随着梅雨飘落，为端午增添了一种清新而略带哀伤的感觉。这里的“熏风”与“池馆”（即庭院）相呼应，营造出一种和谐而又稍带凄凉的氛围。 纨扇初裁，罗衣乍试，又逢重午。 这句诗描绘了节日里人们穿着新衣、准备庆祝的场景。纨扇（一种细长的丝织品，常用于扇风）和罗衣（丝织的衣服）都刚刚裁剪好

诗句： - 水龙吟·见水田乐之 译文： 碧绿的清涧水流归向田间，山里人自然懂得山里的趣味。春天来了阳光温暖大地，土地变得暖和起来，便开始耕作务农。黄毛小牛在泥土中翻滚，嫩绿的小秧儿在水中生长，喜欢及时雨的到来。只负责完税交租，养家糊口，其他的都无需多虑。 - 细数古来豪杰。犁锄边、尽多乐处。伊尹深耕，孔明薄种，甚生出处。江左夷吾，终南捷径，岂堪俦侣。判穷达由天，卷舒在我，证却此、生公据。

【诗句】 水龙吟 · 题御沟红叶 【译文】 御河里暖和的温泉柳，完全不知道秋天已经来临。红叶飘落，珍珠帘子挂起的地方，才知道秋意已深。信步在瑶台的台阶上，雁沙的香气褪去，穿着袜子的小脚丫娇小可爱。白白的宫袖微微展开，细长的玉手轻轻捡起，胭脂沾湿露华清晓。 宝砚散发着香味熏染着煤麝，擦拭着磨好的墨，龙蛇般的字迹萦绕盘旋。美丽的题目上绣着锦字图案，翠色的眉头紧皱，红色的脸颊带着忧愁，还有真草连草

水龙吟·己巳端午 作者：苏轼 海榴庭院初长日，梅羽弄阴弄霁。惊心节序，艾枝悬绿，菖蒲浮碧。衣赐香罗，忆陪宫宴，御炉烟细。愧相如多病，归来鬓痕如缕。 往事风流莫记。黯江山、旧游凝睇。湘波吊雪，楚峰悽黛，荆云愁垒。鱼腹沉冤，众人皆醉，一樽谁酹。独登临词客，兴亡多恨，洒青衫泪。 【注释】 水龙吟：词牌名，又名《德寿乐》。双调一百零三字，上片十一句五仄韵，下片十一句五平韵。 榴：石榴花。 梅羽：梅花瓣。

【注释】 水龙吟：词牌名，又名“龙吟曲”。双调，九十七字。上片四仄韵、下片三仄韵。押平声韵。有《水龙吟》等体。 铜瓶：古时用铜制作的盛酒器具，也用来指代美酒。 □作：即“作声”，声音。 玉釭（gōng）：古代铜制灯，形如圆盂，上有环钮，中空能容油。 丹葩：红花。形容灯花。 画檐：彩绘的屋檐。 清宵：深夜。 罗帏：帐幕。 紫鹓（yuān）：指凤凰一类的神鸟。 洞庭（dīng táng）旷野

【注释】 秦台：古地名，在今陕西宝鸡市西南。去（qū）无踪：踪迹全无。 瑶京：传说中的仙城，在昆仑山上。缑山、碧桃花：都是传说中仙人所居之处，在今河南登封县嵩山南面少室山。 軿车：古代妇女乘的有篷的车子。 广莫风：即秋风。悲：悲伤。扶桑：神话中东方日出之地，这里指太阳。靡蓱（mǐ léi）：同“靡菱”，即香菱，一种花名。光散：指花开时光彩四溢。 【赏析】 这首词写闺情。上片写景，下片抒情

【解析】 本词上片写景抒情，下片写梦。首句“水龙吟”点明题目，交代全篇的写作背景和主要事件。词人借刘表来暗指南宋当朝权相贾似道。风雨潇潇，啼鹃迸泪，落花飘恨，断魂飞绕。月暗云霄，星沉烟水，角声清袅。这些景物都烘托出作者内心的激愤与哀愁。问登楼王粲，镜中白发，今宵又添多少？王粲是三国时荆州牧刘表帐下的谋士，也是著名的文学家。这里借指自己，表达了词人对国事忧心如焚的心情。 【答案】 （注释）①水龙吟