刘克庄

八声甘州·雁 雁 物微生处远，往还来、非但稻粱求。似爱长安日，怕阴山雪，善自为谋。个里幸无鸣镝，随意占沙洲。归兴何妨待，风景和柔。 昔到衡阳回去，今随阳避地，遍海南头。与西川流寓，彼此各淹留。未得云中消息，登望乡台了又登楼。江天阔，几行草字，字字含愁。 注释： 1. 物微：指雁微小。 2. 生处远：出生或生活的地方遥远。 3. 非但：不仅。 4. 稻粱：指粮食。 5. 阴山：指北方的高山

【注释】 五用韵：这是作者的诗词创作。 重九：指农历九月九日，古代习俗在这天登高饮宴，以迎秋气。 坡公：即苏轼（苏东坡）。 和陶诗：苏轼与陶渊明的诗歌风格相似，所以称其和陶诗为“和陶”。 其九篇：指苏轼所写的重九赋词。 行乐尤宜少：行乐应当适可而止。 霜鬓满：指年老发白，两鬓斑白。 莫问近来何妙：不要询问最近有什么妙处。 金莲：即金菊。 太官糕酒：指御用的糕点与美酒。 茱萸：一种植物

贺新郎 · 其四十一 甲子端午 过眼光阴驶。忆垂髫、留连节物，逢场游戏。初试綀衣弄纨扇，斗采菖蒲涧里。今发白、颜苍如此。艾子萧郎方用事，怪先生、苦死纫兰芷。君不乐，欲何俟。 头标夺得群儿喜。向溪边、旁观助噪，叹吾衰矣。欲建鼓旗无气力，唤起龙泉改委。但酒户、加封而已。晚觉醉乡差快活，那独醒、公子真呆底。聊洗净，笛筝耳。 注释： 1. 过眼光阴驶：指时间的流逝。 2. 忆垂髫、留连节物，逢场游戏

放逐身蓝缕。被门前、群鸥戏狎，见推盟主。若把士师三黜比，老子多他两度。袖手看、名场呼五。不会车边望尘拜，免他年、青史羞潘母。句曲洞，是归路。 注释：被放逐，穿着粗布的衣服。被：动词，遭受。门前：指作者的住所附近。鸥：这里泛指鱼鹰。戏狎：嬉戏玩耍。推：推崇、尊任。盟主：比喻受人尊崇的人。比：类比、比方。老子：自称谦词。多他两度：多了两次。袖手：把手揣在袖子里，表示袖手旁观的意思。名场：名利之场

【解析】 “宿雨轻飘洒”句，宿雨，隔夜的小雨；轻飘洒，轻盈地飘落。这两句的意思是：昨夜的小雨轻轻飘洒着。“追欢记节”，即追欢逐乐、寻欢作乐。“同人于野”句，意思是：少年时追逐欢乐的时光和朋友们在野外游玩。“老去登临无脚力，徙倚屋东篱榭”句，意思是：老了没有力气登上高处，只能徘徊在屋东的篱笆旁边。“但极目”三句，意思是：只是极目远望，海山如画。“千古惟传吹帽汉”一句，意思为

【注释】 二鹤：指作者自己。 家有仙禽二：家中有两只仙鹤。 早追随、先生杖屦，互乡童子：早先就追随先生在田间小路上行走和在乡间童子面前嬉戏。 旦旦池边三薰沐：每天早晨在池边沐浴三次以除尘垢。 夜夜山中警睡：晚上在山中警觉地睡觉。 此老：作者自比。 哀大陆：哀叹大地。 华亭唳：指晋代陆机《吊魏武帝文》中有“西园结驷，东山鸣犊”，后人因称陆机的住处为“东山”

贺新郎·其三十八 傅岩（傅尧）生日壬戌（二十一日） （一）低局从头错。解危机、除非唤取，国棋来著 低局：比喻小的局势。回头：比喻错误。 从头：从开头开始。 错：失误。 （二）不信胡儿能胆大，南岸安他阵脚 信：相信。胡儿：对蒙古统治者的蔑称。胆大：有勇气。 安：使稳固。他阵脚：指南宋抗元的军队。 （三）谈笑里、乌巢空幕 乌巢：指南宋的临安。空幕：指南宋朝廷内部空虚。 （四）西起岷峨东海岱，有捷旗

辇路东风里。试回头、金闺昨梦，侵寻三纪。岁晚岿然灵光殿，仆与君侯而已。漫过眼、几番桃李。珠履金钗常满座，问谁人、得似张公子。驰骥騄，佩龟紫。 注释：在京城的大道上，东风拂面，让我不禁想起过去的回忆，仿佛回到了那个充满梦想的金闺。岁月如梭，转眼间已经过去了三十二年。年岁渐老，我依然像那灵光殿中的君王一样，孤独地生活着，身边只有你和我。我看着那些曾经陪伴我的人，心中感到无比的寂寞和无奈

诗词原文：妾出于微贱。小年时、朱弦弹绝，玉笙吹遍。粗识国风关雎乱，羞学流莺百啭。总不涉、闺情春怨。谁向西邻公子说，要珠鞍、迎入梨花院。身未动，意先懒。主家十二楼连苑。那人人、靓妆按曲，绣帘初卷。道是华堂箫管唱，笑杀街坊拍衮。回首望、侯门天远。我有平生离鸾操，颇哀而不愠微而婉。聊一奏，更三叹。 注释译文评析： 1. 创作背景与主题理解： - 这首词作于南宋时期，刘克庄在席上听到歌女的演唱

【解析】 此词为作者被贬谪时所作，抒发了作者的感慨。上阕以贺知章自况，下阕则直抒胸臆，表达了词人对仕途的看法和态度。全词风格清旷超逸，不落俗套。 【参考译文】 主判茅君洞。有檐间、查查喜鹊，晓来传送。几度黄符披戴了，此度君恩越重。被贺监、天随调弄。做取散人千百岁，笑渠侬、一霎邯郸梦。歌而过，凤兮凤。灌园织屦希陈仲。问先生、加齐卿相，可无心动。除却醴泉中太乙，拣个名山自奉。那捷径、输他藏用