沈周
诗句释义与分析: 1. “知迂的是荆关手” - “知迂”意指了解并欣赏某种迂回或不直接的方式。 - “荆关手”可能指的是荆浩、关仝等五代十国时期的著名画家,他们擅长以简练、概括的手法表现对象,不被传统的细节所拘束。 - 这一句表达了对这种风格的欣赏和赞同。 2. “聊复从迂写素秋” - “聊复”表示姑且或仅仅。 - “从迂”再次提及“荆关手”,强调其风格特点。 - “写素秋”即描绘秋天的景象
【注释】 老去山翁空世情,偶因溪好独闲行:我老了,像山林隐士一样与世俗无缘。因为溪水的清美而独自漫步。 高歌激物鸟忽语,乐事会心人不争:边唱歌边拍打着水边的树枝,惊动了树林里的鸟,它突然叫了一声。快乐的心情和会心的事,不用争抢,自然都会来。 露气溢花沾湿好,风澜当日动摇明:清晨的露气浸润了花朵,使花儿沾湿了。风吹过来,水面上的波澜在日光下闪烁着光芒。 临流爱濯无尘濯,青布披巾况没缨:站在河边
我们来逐句解读这首诗。 第一句:“地静林居无日影,紫薇花落暑阑珊。” - “地静”:意味着环境安静,没有喧嚣。 - “林居”:指的是隐居的生活状态。 - “无日影”:说明是在白天的时候,因为太阳光被树木挡住,所以看不到阳光。 - “紫薇花落”:紫薇是一种花,这里特指一种花落的景象。 - “暑阑珊”:夏天的炎热已经过去,但天气仍然有点热。 第二句:“两翁白发棋争后,一个黄鹂茶话间。” -
解析与译文: 这首诗题为“题杂花卷子”,意在赞美各种花卉的多样性和美丽。以下是逐句的解释及翻译: 1. 芳园烂漫百花枝,白白红红各有时。 - 注释: “芳园”指的是美丽的园林;“烂漫”表示繁多且色彩斑斓;“百花”指多种不同的花朵;“枝”是树或植物的茎部。这句诗描述了花园里五彩缤纷的花朵盛开的景象,它们以各自的颜色、形态绽放,每一朵都有它独特的时刻。 - 译文: 美丽的园林里
【诗句释义】: 1. 国难仓惶细语笺,危城落日大江边。 注释:国家正处于危难之中,我正在匆忙地写一封书信,寄给远在京城的朋友。我在大江边上,看着夕阳西下,心情十分沉重。 2. 干戈一胆公生死,涕泪千年尚简篇。 注释:我为国家的安危而忧心忡忡,想到自己可能也会像公一样英勇牺牲,不禁流下眼泪。这首诗是我在流泪中写成的,虽然已经过去了一千年,但它仍然保存着那个时代的痕迹。 3. 家里识绦如有妇
【注释】 八十流年老态多:指年老体弱,眼花。流年:指岁月。八十:指人的年龄。老态:形容人因年龄增长而容颜衰老。多:多。目昏只好卧云萝:因视力不好,只好躺在云萝上休息。云萝:一种草名。 墨消古研能闲在:砚中之墨已干,故能闲暇无事。 触物便须随点染:接触事物就要随手涂抹。点染:指随意涂画。观生还复费吟哦:观赏自然景物还要费力吟咏。观生:观察自然,体会其中奥妙。 这般丑拙难拈出:像这样的丑拙难以抓住
【注释】 嫩黄(指杨柳的嫩黄色):嫩,新。黄,浅黄色。 藏鸦:隐藏在柳树上的乌鸦。 隔岸:在两岸之间。红桃:桃花。着:有。 开眼阑干接平楚:眼睛睁开时看到阑干直通平川。阑干:栏杆。平楚:平坦的原野。 夹洲亭馆:夹在洲上的亭台楼馆。跂(qǐ)长沙:踮起脚尖看长沙的景色。 悠悠:悠闲的样子。鱼泳:鱼儿在水中游动的样子。知:知道。人乐:人的欢乐。故故:故意、有意地。鸥飞:大雁飞翔。照:照射,这里指反射
【注释】 萦萦:曲折蜿蜒的样子。 石磴:石质阶梯。 窈窕:曲折幽深。 凭柱杖:靠着栏杆。 盘桓:徘徊。 炼:提炼。 丹:丹砂,即朱砂,这里指丹树的丹叶。 金焦:山名,即今安徽铜陵县的狮子山。 【赏析】 这是一首描绘山水景色的七言绝句。首联“萦萦石磴渺林峦,百折缘泉草蔓漫。”是写山景。第二联“穿窈窕来凭柱杖,可盘桓处藉阑干”,是写人行于山水之中的情景。第三联“洗开山色云生浪
注释: 题春云山色图: 题咏于春天的云雾缭绕的山景图画。 江上春晴啼竹鸠: 江上的春日晴朗时,竹林中喜鹊鸣叫。 白云狼籍未全收: 天空中的白云像乱蓬草一样散乱着,没有完全被收拢起来。 或教山好忽然去, 故要树深终日留:有时它又突然离去了,所以我要选择那些树身深深的地方住下来。 其意不知何物命, 老夫还悟此生浮:我不明白这是由什么东西所决定的,但我觉得自己的人生就像这短暂的云彩一样漂浮不定。
【诗句】 白发今吾即故吾,此身满地是江湖。 只饶酒债从人举,敢倚渔竿待价沽。 流水之间心自得,浮云以外梦俱无。 绿阴高树成箕踞,此意凭谁作画图。 【译文】 如今我已是白发苍苍的老者,但心中依旧保持着少年时的热情与执着;我的人生如同这满地的江湖一样,充满了无限的可能和机遇。 我只愿意借酒消愁,任由他人来分担我的债务;我愿意依靠渔竿等待时机,期待着能够用它来换取价值。 在流水潺潺的世界中