贯休
桐江闲居作十二首 忆在山中日,为僧鬓欲衰。 一灯常到晓,十载不离师。 水汲冰溪滑,钟撞雪阁危。 从来多自省,不学拟何为。 注释: 1. 忆在山中日:回忆起以前在山上的日子。 2. 为僧鬓欲衰:因为做和尚头发已经变白了。 3. 一灯常到晓:每天从黎明一直点亮到天亮。 4. 十载不离师:在寺庙里住了十年。 5. 水汲冰溪滑:用冰块来取水时,溪水滑得难以取上。 6. 钟撞雪阁危:钟声敲响时
桐江闲居作十二首 露滴滴蘅茅,秋成爽气交。霜椑如蜜裹,□□似盐苞。浮藓侵蛩穴,微阳落鹤巢。还如山里日,门更绝人敲。 注释:露水滴落在蘅茅上,秋天的凉爽之气交织在一起。像蜜一样包裹着的柿子,像盐一样包裹着的果实。浮在藓上的小虫,侵入了蟋蟀的洞穴,夕阳斜照在鹳鹤的巢上。这和山里的日子一样宁静,门前更没有人来敲打。 赏析:此诗描绘了诗人在桐江边隐居的生活。首二句写景,露水滴滴打湿了草木,天气变得凉爽
这首诗是作者向冯使君表达敬意和祝愿的。 首句“山风与霜气,浩浩满松枝”,描述了山间风霜交加的景象,营造出一种清冷、宁静的氛围。 第二句“永日烧杉子,无人共此时”,表达了诗人独自欣赏这美景的心情,同时也反映了他渴望有人陪伴的心情。 第三句“为文攀讽谏,得道在毫厘”,描绘了诗人通过文字来表达自己的政治观点和主张,希望这些观点能够得到采纳。 第四句“唯有桐江守,常怜志不卑”
【注释】: (1)桐江闲居:即《桐江作》诗,作者在桐江边居住。 (2)木落:指深秋季节,树叶落尽,天气转凉。雨翛翛:淅沥的雨声。 (3)仙掌:传说中的仙人掌,相传仙人常把手掌伸入江中取水饮用。谢公:南朝宋谢灵运,曾任永嘉太守,因爱山胜景,经常到山水间游览,后人称为“山泽之志”。留:挽留。 (4)猛烧:猛烈的水汽。茶坞:茶园。残霞:日落时余光中的红光。角楼:古代城楼的一种,四角形的,这里泛指山楼。
注释: 桐江闲居作十二首:这是作者在桐江(今浙江省桐庐县)隐居时所作,共十二首诗。 不问赓桑子,唯师妙吉祥:我不去追问如何赓扬《桑林》的曲子,只去追寻妙吉祥的方法。 等闲眠片石,不觉到斜阳:我随意躺在石头上休息,不知不觉太阳已经西下。 独自收槠叶,教童探柏瓤:我一个人采摘着槠树的叶子,让孩子们去探查柏木的内瓤。 王孙莫指笑,淡泊味还长:贵族子弟们不要笑话我太清高,淡泊名利的味道是很长久的。 赏析
【解析】 这是一首自咏诗,作者以“桐江”为题写闲居作诗十二首,其中第一首为序言。此诗先从自己闲居的环境和条件写起,然后点明自己的心境和志趣,最后表明了不与世俗合污的态度。全诗风格清新自然。 【答案】 译文:红黍饭、绿苔溪,清吟茗数杯。只应唯道在,无意俟时来。树叠藏仙洞,山蒸足爆雷。从他嫌复笑,门更不曾开。 注释:闲居环境:桐江旁,绿苔覆盖的小溪边,红黍米煮成饭。闲情逸致:清静地饮几杯茶。心绪宁静
【解析】 1. 芙蓉峰:指山名,在浙江省江山县。 2. 白玃:一种水鸟。花鹿:指鹿。 3. 丹桂:指桂花。 4. 西溪叟:即诗人的友人。 【答案】 译文:我住在芙蓉峰里,关起门来生活怎么样呢? 白鹭和花鹿,多年不见你啊! 红泉香滴沥,丹桂冷扶疏。 时时到敝庐
诗句原文: 跣足拄巴藤,潺湲渡几曾。 尽权无著印,不是等闲僧。 熊耳应初到,牛头始去登。 画来偏觉好,将寄柳吴兴。 注释与赏析: 1. 跣足拄巴藤:“跣足”指的是赤脚,形容僧人的赤脚行走之态;“拄巴藤”则描绘了僧人依靠着藤条支撑行走的场景。整体上,此句通过描绘一幅生动的画面,传达出诗人对这位僧人不畏艰难困苦、坚毅前行的精神风貌的高度赞扬。 2. 潺湲渡几曾:这里“潺湲”形容水流的声音
桐江闲居作十二首 诗琢冰成句,多将大道论。 人谁知此意,日日祗关门。 注释:在诗歌中琢磨出的句子,常常是阐述大道的论述。人们又怎么会明白我这样的用意呢?所以每天只关门不开门。 乳鼠穿荒壁,溪龟上净盆。 因知无事贵,言外更无言。 注释:乳鼠在墙上打洞,溪中的乌龟爬进净洗的容器。因此我知道,没有事的时候才是真正的宝贵,而语言之外还有更多的语言无法表达的意思
【注释】 桐江:即钱塘江,在浙江省杭州市。 香刹:佛寺的别称。通真观:道教宫观。 郡城:指杭州城。 阴森:阴沉而寂静。 粗淡:质朴自然。老僧情:老和尚的心情。 壁画:佛教壁画。 仙钟:道教法器。扣月清:击打月亮发出清亮的声音。 西社:指道教的西天门、太玄宫等道教宫观。 大道本无生:道是宇宙万物的根本,没有生成和消亡。 赏析: 这是一首写杭州桐江之景的七言绝句。诗人以“香刹通真观,楼台倚郡城”开篇