曾国藩
注释: 三十二初度次日书怀:三十二岁初度之后的第二天写下这首诗。 男儿三十殊非少,今我过之讵足欢!:男子到了三十岁并不是什么稀罕事,现在我超过这个年龄了,怎么还感到高兴呢? 龌龊挚瓶嗟器小,酣歌鼓缶已春阑:龌龊的瓶子太小,只能装一点水;喝饱了酒唱得大声,已经过去了春天的尾声。 眼中云物知何兆,镜里心情只独看:眼中的景象和物品,能有什么征兆吗?我在镜子里面,只有自己的心情。 饱食甘眠无用处
``` 苦忆王仲宣,投簪浩荡卧江天。 三年促膝从予坐,四海低头道子贤。 北李南何各坛坫,枫青塞黑与缠绵。 因君更逐停云想,望断襄阳落照边。 注释: 苦忆王仲宣:深深地思念着王仲宣。 投簪:古代的一种头饰,用簪子固定头发,这里指弃官归隐。 浩荡:广大无边。 三年:共三年时间。 促膝:靠近坐下,表示亲近。 子:你。 北李南何各坛坫:北方的李杜,南方的何王,各自在诗坛上建有阵地。 枫青塞黑
早发沔县遇雨 此身病起百无忧,敢为艰难一怨尤。 晓雾忽飞千嶂雨,西风已作十分秋。 注释: 1. 早发沔县遇雨:早晨出发到沔县时遇到了雨。 2. 此身病起百无忧:自己的身体生病,没有什么可担心的。 3. 敢为艰难一怨尤:敢于面对困难和挫折,不会有任何抱怨。 4. 晓雾忽飞千嶂雨:清晨的薄雾突然飘过千座山岭,带来了雨。 5. 西风已作十分秋:西风吹起了秋天的气息。 6. 近知地利其堪恃
诗句释义: 1. 待尔双双至,春回又一年。注释:“待尔双双至”意味着等待你们两个人一起到来,而“春回又一年”则是表达春天的到来又带来了新的一年。 2. 开樽皆旧友,发箧半新篇。注释:“开樽”指的是打开酒杯,“发箧”指的是打开箱子,“旧友”指的是老朋友,“新篇”指的是新的诗文或信件。 3. 荔子红时雨,芭蕉绿外天。注释:“荔子红时雨”中的“荔子”是荔枝的简称,“红时雨”形容荔枝成熟时的美景
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 诗句: 1. 虞廷胄子肄声律,汉室小侯齿辟雍。 2. 银汉支流原博大,壁门追琢要从容。 3. 师儒落落渺千载,针齐时时还一逢。 4. 明日邓林厅斧入,可能洞底拔长松。 译文: 虞廷的贵族子弟学习声律,汉代的小侯爵官在辟雍。 银河的支流本来很宽广,墙壁的门需要精心雕刻。 师儒们才华出众
书边袖石诗集后二首 镌章琢句寻常事,激烈心情约可怜。 今日词臣须颇牧,古来蒙士出幽燕。 杨家忠义存三疏,孙相威名在九边。 莫借文章追往哲,要凭肝胆报皇天。 注释: 镌章琢句寻常事,激烈心情约可怜。 今日词臣须颇牧,古来蒙士出幽燕。 杨家忠义存三疏,孙相威名在九边。 莫借文章追往哲,要凭肝胆报皇天。译文: 雕刻印章打磨文字是平凡的事情,但心中却充满激烈的感情,让人感到可怜。现在身为词臣的我
至日二首 海市三年舶,河源八月槎。 水衡劳硕画,漆室足咨嗟。 天步方长健,民饥亦有涯。 燔柴崇大礼,灵贶正来赊。 注释: 至日:即冬至日,古代以这一天为岁终之始,是一个重要的节日。二首:指这首诗共有两首内容。 海市:传说中的海上仙境。舶:船。三年舶,指的是经过三年的远洋航行。 河源:黄河源头,这里指流经此地的黄河。八月槎:指在八月时乘槎渡过天河。槎,木筏。 水衡:汉代掌管舟车和水运的官署。劳硕画
注释 1. 我思竟何属:我的思绪究竟指向何方?这里的“属”可以理解为归属、归宿。 2. 四海一刘蓉:四海之内都如同刘蓉(一种植物,常绿植物,象征坚韧不拔)一般。 3. 具眼规皇古:具备慧眼观察历史的古人。 4. 低头拜老农:向年迈的农民致敬。 5. 乾坤皆在壁,霜雪必蟠胸:整个世界都在墙壁上,而心中的霜雪也必将充满胸怀,形容胸襟广阔,志向远大。 6. 他日余能访:将来有一天我会去拜访。 7.
赏析: 桂湖五首是明代诗人高启的组诗作品。这组诗以桂湖为题,描绘了湖光山色之美,抒发了作者对自然风光的向往之情。 遂刘华阳国,归程始此赊。 翻然名境访,来及夕阳斜。 翠竹偎寒蝶,丹枫噪幕鸦。 词人云异代,临水一咨嗟。 注释: 遂:到达;刘华阳国,传说中神仙聚居的地方。 归程:回家的路。赊:遥远。 翻然:翻腾的样子,这里指景色变化很快。 名境:美景。 来及:来得及,即不晚。 夕阳
久行忘节序,夙莫但奔忙。 兹旦即长至,我征仍未央。 寒云低树白,边日际山黄。 时睹南来雁,飘零不作行。 【注释】 1. 久行:长时间行走。忘节序:忘记时间季节的更替。 2. 夙莫:清晨。但:只是、仅。 3. 兹旦:这早晨。即长至:就是长至节。即:到达。 4. 我征:指出征或旅行。未央:还未结束。 5. 寒云:指冬季的浓云。低树:笼罩着树木的云雾很低。 6. 边日:边境地区的太阳光。际