张曾典

【译文】 清晨醒来，我期待庭院里的树木，凉爽的风萧然吹来。 我怀想你啊，如何？只能独自徘徊。 幽鸟儿在早晨鸣叫，庭院里一片清明。 孟夏时，灌木丛中鲜花盛开，绿荫茂密却不开。 再次来到池边的亭子，酌酒于林下的酒杯。 美景不是我们的家园，岁月流逝催人老。 名胜之地惜美好景色，我漂泊何故？ 三道小径自然寂静，落花覆盖着苍苔。 【注释】 1. 晓起：清晨起来。 2. 庭树：院里的树木。 3. 凉风萧然

注释： 消夏：夏天避暑。 芳塍：芳香的田野，泛指乡村。 位置地幽偏：偏僻的地方。 松叶窗虚竹架连：松树叶子飘落在空无窗户的竹架上。 篱外纷纷豆花落：篱笆外的豆花纷纷落下。 晚林风急打琴弦：傍晚树林里风声急促如同弹琴一样。 赏析： 夏日炎炎，诗人在乡下小住，远离都市的喧嚣，享受着田园的宁静与清新。诗的第一句“芳塍位置地幽偏”，描绘了诗人所居之地——一个偏僻、芳香的小村庄。这里没有城市的繁华

【注释】 宝应道中：从扬州至宝应县的官道。宝应：今属江苏。 帆影微茫接射陂：帆影在远处渐渐模糊，好像和射陂相接。射陂：古陂名，在今江苏扬州附近。 晚程烟景望迷离：傍晚时分，路上的烟景令人眼花缭乱。晚程，指傍晚时行路。烟景，指路上的景色。迷离，看不清楚，形容看道路旁的景色。 一犁初过鸣鸠雨：刚耕完地，开始播种的农民正忙着种下希望的种子。犁：古代农具，用牛拉着耕地。 正是秧针刺水时：正当插秧时节

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和分析。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答即可。此题的注释是：湖波淡将夕；浩渺涵春容。蒙蒙水云外：指远处山峦在云雾中时隐时现。落日闻疏钟：夕阳西下，隐隐传来寺庙里的钟声。言寻烟际寺，觏觏林间峰：说着想去烟雾缭绕中的寺院，却看见了树林中的山峰。寂然感禅悦，流连尘外踪：静静地感到了禅意，留恋着超脱尘世的踪迹。 【答案】 译文

湖波淡将夕，浩渺涵春容。 蒙蒙水云外，落日闻疏钟。 言寻烟际寺，觏觏林间峰。 寂然感禅悦，流连尘外踪。

张曾典是一位清朝时期的诗人，他的诗词作品《画里山楼诗钞》收录了他的四首诗文。张曾典的生平和作品对于了解清代文学具有重要的意义。 张曾典，字师常，号秋浯，是清朝桐城人，他生活在乾隆时期，是一位有着深厚文学造诣的学者。他的身份是乾隆太学生，这表明他在科举考试中取得了优异成绩，得以进入太学深造。张曾典的主要成就体现在他的文学作品上，他的《画里山楼诗钞》是他的主要诗作集，其中包含了四篇诗文。

张曾典是一位清朝时期的诗人，他的诗词作品《画里山楼诗钞》收录了他的四首诗文。张曾典的生平和作品对于了解清代文学具有重要的意义。 张曾典，字师常，号秋浯，是清朝桐城人，他生活在乾隆时期，是一位有着深厚文学造诣的学者。他的身份是乾隆太学生，这表明他在科举考试中取得了优异成绩，得以进入太学深造。张曾典的主要成就体现在他的文学作品上，他的《画里山楼诗钞》是他的主要诗作集，其中包含了四篇诗文。