苏曼殊
这首诗表达了一种深沉的思念之情。下面是逐句的翻译和注释: ``` 珍重嫦娥白玉姿,人天携手两无期。 遗珠有恨终归海,睹物思人更可悲。 ``` 1. 珍重嫦娥白玉姿 - 这句话是对月亮的美称,通常用来形容女子清雅绝俗的容貌。"珍重"意味着珍视,重视。"嫦娥"在中国文化中常常象征着美丽、纯洁和神秘。"白玉姿"则是指月亮如玉般洁白而纯净的形态。整体上
下面是为您准备的东居杂诗十九首·其二的逐句释义、译文以及必要的注释和赏析内容: 1. 诗句释义: - 流萤明灭夜悠悠:“流萤”指飞舞的萤火虫,“明灭”形容它们闪烁不定。“夜悠悠”意味着夜晚漫长而宁静。整个诗句描绘了夜晚萤火虫在月光下闪烁的场景,给人一种静谧而略带忧伤的感觉。 - 素女婵娟不耐秋:“素女”在传统文化中常被视为月亮的象征,“婵娟”即美好的样子
诗句:异国名香莫浪偷,窥帘一笑意偏幽。明珠欲赠还惆怅,来岁双星怕引愁。 1. 注释与翻译: - 异国名香莫浪偷(异国的香气不要随意窃取):指不要贪恋异国的香料,因为可能含有不为人知的秘密或危险。 - 窥帘一笑意偏幽:从帘后偷偷窥视时,发现了一丝淡淡的喜悦。 - 明珠欲赠还惆怅:原本打算将珍宝送人,却因种种原因感到惆怅。 - 来岁双星怕引愁:担忧明年两颗星星的排列可能带来新的忧愁。 2. 赏析
东居杂诗十九首 · 其一却下珠帘故故羞,浪持银烛照梳头。 玉阶人静情谁诉,悄向星河觅女牛。 注释: - 却下珠帘故故羞:放下珍珠帘子故意显得害羞。 - 浪持银烛照梳头:随手拿着银色的蜡烛照着梳理头发。 - 玉阶人静情谁诉:在寂静的月色下,没有人可以倾诉心事。 - 悄向星河觅女牛:悄悄地在星空中寻找织女星。 赏析: 这首诗描绘了一个夜晚的场景。诗人在这样一个安静的夜晚,放下珍珠帘子故意显得害羞
东居杂诗十九首 · 十八槭槭秋林细雨时,天涯飘泊欲何之? 注释:槭槭——树叶萧瑟的样子。细雨时——秋林中小雨连绵不断。天涯——指遥远的天边,比喻远方的家乡或亲人。飘泊——漂泊不定。欲何之——想要去往何处。 空山流水无人迹,何处蛾眉有怨词? 注释:空山——指寂静无声的山林。流水无人迹——形容山间溪水清澄见底,却没有人烟。蛾眉——这里借指女子,因为“娥眉”在古典诗词中通常用来代指美丽的女子
【注释】 东居杂诗十九首 · 十一:此诗是《东都诗十九首》之一。 人间天上结离忧,翠袖凝妆独倚楼。 人间天上结离忧:人间和天宫之间产生了离别的忧愁。 翠袖凝妆独倚楼:女子用翠色的衣袖轻轻拢妆,独自靠在窗楼上。 凄绝蜀杨丝万缕,替人惜别亦生愁! 凄绝蜀杨丝万缕:形容离别之愁如千万条细丝一样。 替人惜别亦生愁!:因为别人而自己产生别离的忧愁。 赏析: 这首诗写一位女子在天宫里思念着人间的亲人和朋友
这首诗的意境是描述一位诗人在灯前饮酒,看着潇湘的风景,心情忧郁,无法找到解决的办法。 诗句释义: 1. 六幅潇湘曳画裙 - 六幅潇湘的山水画挂在墙上,宛如穿着画裙的女子。 2. 灯前兰麝自氤氲 - 在灯光照耀下,兰花和麝香散发出迷人的香气。 3. 扁舟容与知无计 - 诗人坐在小船上,悠然自得,却不知道如何解决眼前的问题。 4. 兵火头陀泪满樽 - 战争带来的灾难让士兵们悲痛欲绝,泪水洒满了酒樽
诗句解析与赏析 1. 银烛金杯映绿纱,空持倾国对流霞。 - 银烛金杯: 描述宴会上使用的金银制成的蜡烛和酒杯。 - 绿纱: 指装饰用的绿色帘幕或纱幔。 - 倾国: 形容极其美貌的女子,这里可能指的是女主角。 - 流霞: 指夕阳的余晖或晚霞,此处形容宴会的华丽景象。 注释: 这首诗描绘了一个华丽的宴会场景,通过使用金银器皿和美丽的晚霞来衬托宴会的豪华和女主人的美貌。 2. 酡颜欲语娇无力
罗襦换罢下西楼,豆蔻香温语不休。 说到年华更羞怯,水晶帘下学箜篌。 注释: 1. 罗襦(ruò rú)换罢:意为换了罗襦后,不再留恋。 2. 下西楼:指离开西楼。 3. 豆蔻(dòu kòu):古代女子十三四岁,头发开始结豆蔻,故称。 4. 温:此处形容香气。 5. 说到年华更羞怯:意即提及岁月流转,更觉羞涩。 6. 水晶帘下学箜(kōng)篌(hóu):在水晶帘下模仿弹拨乐器箜篌。 赏析:
折得黄花赠阿娇,暗抬星眼谢王乔。 轻车肥犊金铃响,深院何人弄碧箫? 这首诗的意境深远,情感丰富。诗中的“阿娇”与“王乔”都是古代传说中的神仙人物,代表着美好和高洁的品质。诗人通过赠送黄色的花束给“阿娇”,暗含着向其表达深厚的敬意与爱意。同时,诗人以“暗抬星眼谢王乔”来表现自己对对方的高度敬仰,如同仰望星空一般,充满了崇高的情感。此外,“轻车肥犊金铃响”则描绘出一幅宁静而美好的画面