高启
【解析】 “归兴片帆孤”“家向三秋到,田经几岁芜”意思是:归途上的船帆孤独而孤单。家乡的景色已到秋天了。田间已荒芜了多年。 【答案】 译文:我送你回海陵去。 凉风初变柳,归兴片帆孤。家向三秋到,田经几岁芜。旧音犹带楚,新梦未离吴。明日江南北,相思有雁无? 赏析: 首联起笔即以“凉风初变柳”点出时令节序,渲染出一种凄清冷寂的氛围。“归兴片帆孤”,写送别之情,一片孤舟载着诗人的归意,在江上飘荡
诗句释义与译文: 1. “兵后出郭” —— 描述战争结束后走出城外的情景。 2. “俯仰兴亡异,青山落照中” —— 表示从高处俯瞰,发现过去的兴衰与现在的平静形成鲜明对比,同时在夕阳的照耀下,青山显得格外美丽。 3. “民归邻树在,兵去垒烟空” —— 描述了战争后的宁静景象:人民返回家园,邻树依然,而昔日的军营已经人迹罕至,只剩下烟雾缭绕。 4. “城角犹悲奏,江帆始远通” ——
注释 - 挟: 拿着,携带 - 去谁亲: 去哪里亲近? - 侯门不礼宾: 豪门贵族不会对客人热情相待。 - 愁边长夜雨: 因边远而忧愁的夜晚。 - 梦里少年春: 梦中回到了年轻时的时光。 - 树引离乡路: 树木引领着离别的道路。 - 花骄失意人: 花朵因为骄傲而失去了自己的光彩。 - 一杯歌短调: 举杯唱着简短的歌曲。 - 相送欲沾巾: 相互送别,泪水即将沾湿了面巾。 译文
园中 席暖林中憩,衣凉水上归。 腐瓜虫食遍,空树鹤巢稀。 邂逅幽寻得,参差薄愿违。 喜无来往者,秋草没园扉。 译文: 园中的席子很温暖,在树林中休息;衣服被凉爽的水气打湿了,回到了水边。腐烂的瓜果被虫子吃了,树上只剩下空荡荡的鸟巢。偶然间找到了一个幽静的地方,愿望却与它不相符。喜欢没有往来的人,秋天的草把园门都埋没了。 注释: 1. 席暖林中憩:席子因为温暖的环境而变得舒适
【注释】 闲斋:静室;西斋:指友人的住所。钟声:寺庙中撞打报时的钟声。鸣雁:大雁。雨中急:雨水打湿了大雁,声音急促。秋灯:秋夜的灯火。木叶:树叶。艇:小船。萧索:萧条冷落。别后情萧索:分别之后感到寂寞凄凉。 【赏析】 这首诗是诗人送友人张羽后写的一首感怀诗。诗人在西斋中听到寺钟的声音,想到与友人离别,心中充满忧愁和怅惘之情。诗的前四句写景抒情,后四句写离情别绪。全诗感情真挚、意境深远
诗句解读与赏析 1. “衡阳初失伴,归路远飞单”: - 关键词:衡阳、失伴、归路、远飞、单。 - 注释和译文:诗的开篇描述了诗人在衡阳失伴后,归途中感到孤单和孤独。"衡阳"可能是指地名,也可能是用来象征旅途的开始或结束。"失伴"表达了一种离别的情感。"归路"和"远飞单"则形象地描绘了诗人独自飞行的情景,强调了孤独感。整句传达了一种离愁别绪,以及对归途的恐惧和不安。 2. “度陇将书怯
解析诗句: 1. 第一句:“发随秋叶落” - 关键词与注释:“发”在这里指的是头发,而“秋叶”,则是指秋天的叶子。秋天是自然界万物凋零的季节,因此这里的“落”字表达了一种萧瑟、衰微的氛围。 - 赏析:这句诗通过描绘自然景象的变化,暗示了作者在秋天感到的一种失落或哀愁的情绪,同时也体现了诗人对季节更迭和生命循环的自然感受。 2. 第二句:“心共晓云舒” - 关键词与注释
【注释】 晋公子:指晋文公的儿子重耳,字子犯。重耳流亡到卫国,在狄国受到迫害,后逃奔到齐国,齐桓公待他以客礼。后来,他回到晋国即位为晋文公。 簪缨:古代贵族用冠簪和帽缨装饰冠带,借指官宦之家。 三省:指中书、门下两省,是唐朝的中央机构,主管文书工作。 按行:即随从。 【赏析】 送别诗中写到官位者多有失意之意,此诗却不同,它写王员外迁任崇教时的欣喜之情。诗人对王员外的遭遇深表同情
注释: 城西客舍,送别周著作砥(zhì)。 客中寒食后,惆怅送君违。在客居中过了寒食节后,惆怅地为朋友送行。 花隐归城旆(guàn),风吹渡水衣(yī)。 花影掩映着归城的旌旗,微风拂动着渡过江面的衣裳。 夜窗炊黍散,春苑斗茶稀(shǎn)。 夜晚在窗户边做饭,香气弥漫;春天的园子里斗茶,很少见人。 谁念西斋雨,相思独掩扉(fēi)。 谁会思念西斋的细雨?独自关上了西斋的门。 赏析:
诗句释义及赏析: 1. “欲知难别意,孤棹去还停。” 注释:想要知道分别时的复杂心情,船儿在离开时又停了下来。这里的“难别意”表达了诗人对即将离别的友人的深情厚谊和不舍之情。而“孤棹去还停”则描绘了诗人独自驾驶小船离去的场景,既展现了诗人的孤独与无奈,也体现了他对朋友的依依不舍。 2. “候吏分遥迩,离人杂醉醒。” 注释:守门的小吏区分着远近,而离别的人各自带着醉意醒来