袁宏道

【注释】 兀兀：呆板的样子。淫滞：迂腐，停滞。西风两日余：指自秋分后已过了两天的时日。纸叶：指书稿。方书：古书名《周礼》。触目：所见。登盘：比喻登上朝廷。荒村：荒凉破败的村落，形容穷困。十屋九家虚：形容乡村贫困，十室九空。 【赏析】 此诗描写了作者在淮水之上舟行途中的所见所感，抒发了作者对现实社会和人生道路的感慨。诗中描绘了一幅秋天的乡村景象，表达了作者对社会现实的不满和忧虑之情。

【注释】 1. 济宁：今山东省济宁市。 2. 南池：即南溪，位于济宁城西，是一条自然形成的小池塘。 3. 碑荒苔半空：指墓碑上长满了苔藓，显得有些破败。 4. 树分菱藻月：指月光透过树叶洒在水面上，形成菱藻状的图案。 5. 滩响鹭鸶风：指水边风吹动芦苇发出的声音，如同鹭鸶的叫声。 6. 落絮粘行牍：指飘落的柳絮落在公文纸上，使公文看起来更加清晰。 7. 残觥谑小童：指酒杯中的酒液已经喝完

诗句解读与译文 1. “踪迹频频至” - 表示作者经常拜访或频繁造访此地。 - 注释：踪迹，即行动的痕迹或足迹；频频，意为多次；而至，到达。 2. “邻僧个个知” - 表明作者对这里的僧侣非常熟悉，几乎每个僧侣都知道他的来访。 - 注释：邻僧，指居住在附近的僧人；个个，表示每个人都；知，了解。 3. “会多嫌话少” - 表达了作者在聚会时希望有更多的话语交流，但担心言多必失。 - 注释：会

【诗句释义】 戊戌年元旦，潘景升兄弟和许多词人邀请我与洪子崖知县一同去真州东郊踏青，以云霞、梅柳为题，我写下了“度”字。 【译文】 一里路一段停留的地方，在青雾中摇摇晃晃地停驻；歌声悠扬婉转，仿佛是牙签扳动的声音，酒杯碰响，如同在斟酌着酒筹；雪后山峰露出山身，水边沙岸平坦如履平地，水声在涧谷中发出声响，春天的泉水清凉而涩口，芽叶散发出的芳香吐露出枯死的树木。 【赏析】

淮安舟中 在淮安江上船行，空郊不可行，积砾与蒿平。 菌耳悬枯木，烧痕入古城。 按图知旧垒，认柳识邮程。 一望淮阴墓，今人百感生。 注释： 1. 空郊不可行——空旷的郊野无法行驶。 2. 积砾与蒿平——堆积着石头和蒿草的平原。 3. 菌耳悬枯木——枯萎的树木上挂着菌类植物的孢子。 4. 烧痕入古城——烧焦的痕迹深入到古城之中。 5. 按图知旧垒——根据地图可以知道过去的城堡。 6.

新安江 山都吟复笑，猩语是耶非。 易黑江湖面，纯青客旅衣。 草根鱼子长，沙末燕儿飞。 家信云梢去，郎归计日归。 注释： - 新安江：中国浙江省境内的一条河流。诗中以新安江为题，可能是作者的家乡或者曾经去过的地方。 - 山都吟复笑：山都在吟诵和欢笑，表达了对自然景象的喜爱和欣赏。 - 猩语是耶非：猩语，指猩猩的语言；是耶非，表示真假难辨。这句诗可能是比喻新安江的水清澈见底

新安江 浪子由来苦，行人大抵劳。 山云低压帽，溪雨恶侵袍。 欲得恣心意，除非伐顶毛。 将鸥与鹜比，毕竟是谁高。 注释： - 新安江：指浙江省新安县附近的江河，因流经新安而得名。 - 浪子：指漂泊无依的游子。 - 由来苦：自古以来就很困苦。 - 行人：此处泛指旅行者。 - 大抵：通常来说，表示一种普遍性。 - 山云低压帽：形容山中云雾缭绕，给人一种压抑感。 - 溪雨恶侵袍

这首诗描绘了一幅生动的江南水乡风光画卷，通过细腻的笔触，展现了新安江两岸的自然景色和人文景观。 1. 凉风沁石骨：描述了微风穿过山石的感觉，如同清凉之风穿透岩石，给人一种清新而凉爽的感觉。这里的“凉风”是关键词，指的是夏天吹来的凉爽的风。 2. 快雨过山头：描绘了一场迅速到来并结束的大雨，雨水在山峰上快速降落，然后迅速蒸发。这里的“快雨”是关键词，指的是来得快去得也快的雨。 3.

赠心湛一小师 布衲裁烟雾，蒲团藉草莎。 雷峰定里火，湖水观中波。 削发嫌根在，忌言恨舌多。 少年色力健，魔佛奈他何。 注释： 1. 布衲裁烟雾：布衲，即僧衣，用布料裁剪而成。裁烟雾，形容其轻盈飘逸的质感。 2. 蒲团藉草莎：蒲团，一种供僧人坐禅使用的垫子。藉草莎，指蒲团上铺着草席。 3. 雷峰定里火：雷峰塔位于杭州，因而得名。定里火，指雷峰塔下的火光。 4. 湖水观中波：湖水观

【解析】 本题考查学生把握诗歌内容、理解诗意、赏析作者情感和语言特色的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合具体诗句分析。这首诗的作者是唐代诗人贾岛。全诗共四句话，每句七个字。前两句点明和尚的外貌特征；后两句写对和尚的感慨。 【答案】 ①肉身：和尚的尸体。②轮相居然足：相貌端正得就像车轮一样