王禹偁
【解析】 这是一首咏梅诗,诗人以梅花自比,借咏梅来抒发其政治失意后不与世俗同流合污的傲骨和豪情。 “雪中看梅花因书诗酒之兴”意思是:在雪里观赏梅花是因为有饮酒吟诗的兴致。 “冬来滁上兴何长,唯把吟情入醉乡”意思是:冬天来到滁州,兴致何等长久,唯有将吟诗的情感寄托于醉乡。 “雪片引诗胜玉帛,梅花劝酒似嫔嫱”意思是:雪花引来佳句胜过玉帛,梅花劝酒好似妃子嫱。 “凝眸未厌频频落,拥鼻还怜细细香”意思是
【注释】 月宫同岁取丹枝:月亮宫里的人,年龄相同,都去摘取了红色的仙丹。 次第飞翔侍玉墀:依次飞翔,侍奉在白玉台阶上。 出职未吟红药树:指刚离京时没有机会吟诵红药树。 转官新入白云司:改官后进入白云司。 使权繁重虽无暇:因权力太重,没有时间去吟诗作赋。 曹局清闲合赋诗:由于曹局清闲,正好可以赋诗。 谪官淮水上:被贬到淮河以南做官。 鬓毛衰飒咏江蓠:鬓发稀疏,形容自己年老多病、潦倒失意的心境。
【注解】晓直银台:早晨在皇宫的银台司值勤。作侍臣:作为皇帝的侍从臣子。暮为郎吏:傍晚时在朝廷做官吏。入埃尘:被尘埃所染,意喻官场污浊。一生大抵如春梦:我一生大概就像一场春梦。三黜:三次被贬官。何妨似古人:又何妨像古代的圣人一样?不称:不符合。禁中:皇宫内。批紫诏:接受皇命。犹教:仍然要。拥朱轮:指身佩高官重禄的印绶。时清郡小应多暇:国家太平时期,郡县长官的职位小而闲散,应该有很多空闲时间
【注释】 1. 为郎:当了官。 2. 意何阑:心绪如何? 3. 羞拂朝缨盖病颜:因有病而不愿拂去晨起时所戴的朝冠。 4. 赐笔:皇帝赐予的笔,这里指代皇帝的诏书。 5. 任分双管赤:任凭使用两支红笔(双管笔)。 6. 梳头已是二毛斑:头发已经斑白如霜雪。 7. 道孤:意为志向高远,不为世俗所羁,不与世俗同流合污。 8. 自合先归隐:我应当先于他人归隐。 9. 俸薄无由便买山
【解析】 此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时首先要求审清楚题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。然后根据要求分析诗句的意思,最后写出诗句的赏析。 (1) 本题考查对诗歌内容的理解、把握,以及语言表达简明、连贯、得体的能力。答题前,通读全诗是关键。理解诗句大意要注意结合上下文,还要注意作者的思想情感
这首诗是宋代诗人陆游在滁州任职期间所作。全诗共八句,每一句都表达了他的生活状态和心境。 第一句“谪官滁上欲何为,唯把高闲度岁时”描述了他被贬后的生活状态。他被任命为滁州刺史,但心中却充满了不满,认为自己被贬到滁州是无谓的。于是,他在任期内,将大部分精力投入到了与公务无关的事情上,如吟诗、写文章等。 第二句“费尽俸钱因合药,忙于公事是吟诗”则进一步描绘了他的生活态度。他认为,自己虽然被贬
【解析】 “今冬”,第一联,诗人借自然景物抒发感慨。“休思官职落青云”意思是不要想着官运亨通,“养病身”意思是休养身体。这一句写不要为功名利禄而烦恼。“白纸糊窗堪听雪”,“白纸糊窗堪”意思是白色的窗户,“堪听”意思是能够听见,“听雪”意思是听着雪声,“红炉著火别藏春”意思是红色的火炉里燃烧着柴炭(燃料),“别藏春”意思是不要隐藏春天。“旋篘官酝漂浮蚁”,意思是把酒酿好之后,就漂浮着蚂蚁
这首诗是作者在滁州官任上所作,通过描述自己与滁州的官员们交往的情景,表达了对仕途得失的淡然态度。 要见滁州谪宦情,信缘随俗且营营。 —— 想要见滁州(贬职)的官员们的情意,是因为我(作者)也随波逐流地追求功名利禄。 不夸两制词臣贵,多伴三班奉职行。 —— 我不自夸自己是两制的词臣(高官),而是常常和三班的官员们一起执行公务。 楼堞倚空乘月上,樽罍有酒对山倾。 —— 我登高楼倚望
【译文】 腊月滁州开始感觉寒冷,一年丰收年岁到了暮冬郡斋闲。 官供好酒何忧雪,天与新诗合看山。 日照野塘梅欲绽,烧回荒径草犹斑。 吏人散后无公事,门戟森森夕鸟还。 【注释】 1. 腊月:农历十二月。 2. 滁州:地名,今安徽省滁州市。 3. 始觉寒:开始感觉到寒冷。 4. 年丰岁暮:年景丰收,岁暮指年末。 5. 郡斋:官府的书房。 6. 官供好酒何忧雪:官府供应的好酒不怕下雪。 7.
【注释】 滁州:今安徽滁县。 衣袄(ǎo):古代北方的冬季服装。 裤襦:短衣。 海螺:一种酒器。 【赏析】 这首诗是元代诗人袁易所作,作于至正八年,即公元1348年。当时袁易任翰林侍读学士,与同官同院的王冕交往较多。滁州位于江南水乡,气候宜人,风景优美,是作者的流连忘返之地,因此写下了这首诗。 诗的第一句“要知滁上兴如何”,表明了作者对滁州的热爱之情