钱钟书
这首诗是一首抒情诗,通过描写诗人在异地的所见所感,抒发了对故土的思念之情。下面是对这首诗逐句的注释和赏析: 大千枉存话旧即送返美 - 大千:这里可能指的是诗人自己或友人的名字。 - 枉存:白白地活着。 - 话旧:谈论过去的事情。 - 即送返美:立即送你回到美国去。 这首诗表达了作者对远方亲人的深深思念之情,同时也表达了对故土的眷恋和不舍。 寥天瀛海渺相望,灯烛今宵共此光。 - 寥天
偶见江南二仲诗因呈振甫 同门才藻说时流, 吟卷江南放出头。 注释: 偶见江南二仲诗因呈振甫:偶然间见到了江南的两位诗人的诗稿,因此写诗给振甫。 同门才藻说时流, 吟卷江南放出头。 注释: 同门才藻说时流:指同门之人均才华横溢,在文人中颇有声望。 吟卷江南放出头:在南方地区吟诵诗文,声名远扬。 译文: 偶然遇见了江南的两个诗人的诗,所以写诗给振甫。同门之人均才华横溢,在文人中颇有声望
莱蒙湖边即目 瀑布边淅沥的风,吹得头上都湿了。雪外石头嶙峋的山石斑斑点点。 译文: 瀑布边上,风吹过,带着水滴,打在脸上,感觉冰凉。外面是雪白的世界,石头上长满了冰,看起来就像是一片片的斑点。 注释: 1. 瀑布边淅沥的风:描述瀑布旁风声的细微和清凉。 2. 雪外嶙峋石骨斑:描绘了雪地中石头的奇特形状,像是有斑点一样。 3. 神州自有好湖山:表达了对祖国大好河山的赞美。 赏析:
【注释】 甲申:年号,此处指公元1344年。元旦:新年的第一天。缠天:笼罩天空。兵气:战争的气息。惨难春:令人难以忍受的残酷春天。日历:日历,旧时用以记录日期的物品。无端:无缘无故。吉语:吉祥的话。稍慰:稍微安慰。哀情:悲伤的感情。闻:听闻。吉语:吉祥的话语。强开:强行打开。恶抱:痛苦的心情。佳辰:美好的时光。才名:才能和名声。薄俗:轻薄的社会风气。遭贱:受到轻视。世味:世俗的生活。贫家
陈病树丈【祖壬】居无庐图属题 上岸牵船事已违,田园归计亦悠哉。 月明乌鹊无依止,日夕牛羊欲下来。 觅句生憎门莫闭,看山窃喜壁都开。 他年流布丹青里,通老移家惹俗猜。 注释: - 上岸牵船事已违,田园归计亦悠哉:上岸后,我牵船的事务已经结束了,回到田园的计划也是那么的悠扬。 - 月明乌鹊无依止,日夕牛羊欲下来:月亮明亮的夜晚,乌鸦没有栖息的地方,太阳下山时,牛羊也想要下来休息。 -
读报 讵能求阙换偏安,一角重分马远山。 试忖肝肠禁几截,坐教唇齿失相关。 积尘成世逃终浼,补石完天问亦顽。 吟望少年头欲白,未应终老乱离间。 注释: 1. 讵能求阙换偏安:岂能寻求朝廷的过错来换取自己的偏安。 2. 一角重分:指国家的一部分被分割。 3. 马远山:可能指的是某个地名或山脉,但在此语境中没有明确意义。 4. 试忖肝肠:尝试思考(自己)的内心(感受)。 5. 禁几截
诗句释义: 1. “芳时屡负挽难回” —— 春天的景色屡次辜负了人的挽留,无法挽回。 2. “扫地东风杖起才” —— 春天里,当扫去落叶准备迎接新生时,拄着拐杖才能起身。 3. “一病经春如有例” —— 一个人生病已经过了一年春天,好像有固定的规律一样。 4. “百花从此不须开” —— 由于生病,不再需要盛开的花朵,因为健康才是更重要的事情。 5. “蔷薇吹老堆庭刺” —— 蔷薇花在春风中凋谢
诗句释义与译文: 1. “高词险语拓心胸” - 使用高深和危险的言辞来扩展视野和心胸。 - 注释: “高词”意指高深的言语,“险语”则可能意味着尖锐或危险的话语。 - 赏析: 此句描绘通过挑战性的言辞来开阔思维和心胸的过程。 2. “一笑掀髯教主同” - 在轻松一笑中露出胡须,仿佛和教宗一样。 - 注释: “教主”通常指的是宗教或精神上的领袖
山居阴雨得许景渊昆明寄诗 改年三日已悭晴,又遣微吟和雨声。 压屋天卑如可问,舂胸愁大莫能名。 旧游觅梦容高枕,新计摊书剩短檠。 拈出山城孤馆句,知应类我此时情。 注释解读: 1. 改年三日已悭晴,又遣微吟和雨声。 - 注释:在新的一年里,三天都没有放晴,我又忍不住吟诵起你写的诗来,随着雨声轻轻吟唱。"悭晴"意指连续几天都看不到阳光。 2. 压屋天卑如可问,舂胸愁大莫能名。 - 注释
吴亚森《忠匡》出纸索书余诗 吴生好古亲风雅,翰墨淋漓乞满家。 注释:吴先生喜爱古代的事物,崇尚风雅,他的书法笔迹流畅,字迹饱满如水,家中满是他的作品。 见役吾非能事者,赏音子别会心耶。 注释:我看到那些服役的人,我并非能事者,赏音子是否能理解我的心意呢? 声如蚓出诗纤弱,迹比鸦涂字侧斜。 注释:声音如同蚯蚓在出洞时发出的声音一样微弱,字迹如同乌鸦在涂抹字迹一样歪斜。 也自千金珍敝帚