查慎行
北辟逶迤径,东连宛转城。 越台当户秀,天井入池清。 倚槛堪垂钓,闻歌想濯缨。 向来潇洒意,只视此官轻。 注释: 1. 北辟逶迤径:指通往北方的道路曲折蜿蜒。 2. 东连宛转城:指向东延伸的城墙曲折回环。 3. 越台:古代的一种高台建筑,常用于观赏风景。 4. 天井:古代建筑中的方形或圆形井口,这里指水池。 5. 倚槛堪垂钓:站在栏杆边可以垂钓。 6. 闻歌想濯缨:听到歌声后想到要洗去身上的尘埃
诗句释义与译文 1. “簿书原不俗”: 这句话表达了诗人对文书工作的轻视,他认为这些琐碎的文件并不重要。 - 解释: “簿书”指的是官府的公文和记录,通常涉及各种行政事务;“不俗”则表示不平凡或非同小可。 2. “插架有牙签”: 描述了诗人书架上整齐排列的书籍,暗示他学识渊博。 - 解释: 在古代,书籍常常是卷轴形式,需要用牙签来固定,以便于阅读和整理。 3. “诗好人人说”:
【注释】偻指:指头弯曲着,表示年老。修门:指城门。齐州二首:指李白《赠汪伦》中的“我醉君复乐,陶然共忘机”和《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”。 【赏析】此诗作于天宝三年(744),李白在长安时,因受权贵谗毁而遭贬为右丞相,出京赴任途中,经过江西时作此诗以自慰,并表达对友人的思念之情。 “偻指修门别,俄逾二十年。”言其年岁已长
【注释】 喜晤蓝公漪:喜,高兴;蓝公漪,即蓝田玉,字子漪。喜遇蓝田玉而高兴。 藉甚:多么深重。 榕城叟:榕州老人,指诗人。 才名洵不虚:才能名声实在不虚假。洵,实在是。 气吞三斗墨,笔吐五车书:气吞三斗墨,形容文思敏捷,能一口气写出许多墨汁。笔吐五车书,形容文章写得很多,有如车行五谷之原(五车书,一车书为五车之书),这里比喻他的才华像五车书一样。 客况浮萍合:客人的境况像浮萍一样漂浮不定。
注释: 此外无宾客,应怜老病翁。 交原因臭味,赏亦到儿童。 忧乐论先后,行藏感异同。 却将诗送日,良晤讵匆匆。 赏析: 这首诗是诗人在中丞的邀请下去游后园时所作,表达了诗人对人生、友情和诗歌的独特见解。 “此外无宾客,应怜老病翁”。这句诗表达的是诗人对人生的感慨。他认为,除了他之外,其他人都是宾客,而他却是一个老病的人,应该得到同情和怜悯。 “交原因臭味,赏亦到儿童”
【注释】 三水:指三条河流。 合流处:水流交汇的地方。 孤城:指三水汇合处的小城,位于海的南面。 花县宰:指曾任花县县令的徐君。 玉堂仙:指唐玄宗时著名的诗人、政治家贺知章,字季真,号四明狂客。晚年退居秘书监,自称“四明狂客”,又自称为“八岁偷照镜,三餐学读书”。他一生与李白、王维、杜甫等交往甚密,被尊为“诗仙”和“诗圣”,人称“诗佛”。 氓俗:百姓风俗。 新政:指推行的新法。 官情
【注释】 竹密:竹子茂密。 晴疑雨:晴朗的天气使人误以为是下雨的征兆。 官阁:官府中的楼阁。 旅怀宽:旅途中心情轻松愉快。旅,旅途。 柈(pán)饤:指盘中的菜肴。 鲜:这里指新鲜鱼虾之类的食物。 勉加餐:勉强多吃一些。 【赏析】 这首诗是诗人在任大理寺丞时写的,诗中描绘了他在游赏后园时所见到的景象,并抒发了作者的思乡之情和对家乡美食的怀念。全诗语言简练,意境深远
这首诗是诗人给前辈郑先生写的一封信,表达了他对郑先生的敬仰和感激之情。 下面是逐句释义: 1. “郑公青琐彦,雅尚寄林泉。” - 郑公:指的是郑先生,郑珠江先生。 - 青琐:古代官员的一种服饰,此处指代郑先生的身份或地位。 - 彦:才子、贤人的意思。 - 雅尚:高雅、高尚的行为。 - 寄林泉:在自然的环境中隐居生活。 译文:郑先生,作为一位高雅的才子贤人,您选择在自然的环境中度过您的一生。
诗句释义与译文: 1. 凤辇承颜地 - 鸾凤车(象征帝王的车辆)承载着皇帝的容颜,在宫廷中行走。这里的“承颜”意味着皇帝的脸色和神态。 2. 龙楼问寝晨 - 龙楼指的是华丽的宫殿,早晨皇帝在此询问安睡中的太后。这里强调皇帝对太后的尊重。 3. 一人隆孝养 - 一个孝顺的人得到了良好的供养。这里的“孝养”指的是对父母的孝敬和抚养。 4. 万国仰尊亲 - 全世界的人都尊敬和敬仰这位尊贵的亲人
长寿庵坐湛庵禅师方丈听谈石公旧事 津梁谁得限,传法到交南。 涉海如航苇,还山遂筑庵。 劫难逃宿业,风不动毗岚。 贤嗣真龙象,千钧独力担。 注释: 1. 长寿庵:一座名为“长寿”的庵堂。 2. 湛庵禅师:指湛庵寺里的一位禅师。 3. 方丈:禅宗寺院中主持僧居住的地方,此处指湛庵禅师的住所。 4. 石公:这里代指石崇或石崇的朋友(石公),可能是诗人仰慕的人物。 5. 津梁:渡口或桥梁