郑谷
诗句输出:送田 译文: 九陌低迷谁问我,五湖流浪可悲君。 著书笑破苏司业,赋咏思齐郑广文。 理棹好携三百首,阻风须饮几千分。 耒阳江口春山绿,恸哭应寻杜甫坟。 注释: - “九陌”是指京城的街道,“低迷”形容道路泥泞或车马稀少。 - “五湖”指古代中国五大湖泊,泛指南方的水乡地区。 - “悲君”表示对田某的同情。 - “著书”表示写书或编书,“笑破”意为因诙谐而使对方笑出声来
【注释】 夜无多雨晓生尘:夜晚的雨后,天刚亮时,空气中就充满了泥土和花草的气息。岚光:指山岚。浣花笺纸一溪春:用溪水洗涤过的花笺纸上,都染上了春天的气息。浣花笺纸:指成都西郊浣花溪上的花纸。乔木:高大的树木。杜甫台荒绝旧邻:指杜甫当年在成都草堂的遗址,现在已荒凉破败,没有人再来访旧地了。 却共海棠花有约,数年留滞不归人:与海棠花约定好,几年来一直留滞在外,没有回家。 【赏析】
这首诗是诗人在吴延保及第后,送他南游时所作。 第一句“得意却思寻旧迹”,意思是说吴延保虽然得到了功名和地位,但他仍然怀念过去的生活。这可能是因为在他的心中,过去的一切都是那么的美好,那么的值得回忆。 第二句“新衔未切向兰台”,意思是说吴延保的新职位还没有正式开始,他还是一个实习生。这可能是因为在他的心中,他的工作还刚刚开始,他还没有足够的经验和技巧去处理工作中的问题。
渭阳楼闲望 千重二华见皇州,望尽凝岚即此楼。 细雨不藏秦树色,夕阳空照渭河流。 后车宁见前车覆,今日难忘昨日忧。 扰扰尘中犹未已,可能疏傅独能休。 注释: 渭阳楼:位于陕西西安市南,为唐代名胜之一。 千重二华:指西安城北的终南山和华山,古代以“千里”形容之。皇州:长安城,唐都所在。 凝岚:雾气。 秦树色:指秦岭的树木。 夕阳:傍晚时分的太阳光。 后车:后来的车马。 疏傅:指疏缓从容的态度。 赏析
【解析】 本题考查对重点诗句内容的理解。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。 【答案】 译文:在春天来到的时候,马头山脚下的鹿头关,远眺平芜一片,十分闲适。雪后的文君酒肆,李白读书的山上云遮雾罩。黄梅时节,江边楼上客愁满怀;村落间人们歌唱紫芋。堤上月色桥头灯影,汉庭无事不征蛮。赏析:此诗是作者任夔州节度使时所作,描写了蜀中自然美景及百姓生活
【解析】 本题考查对诗歌内容与手法的理解、赏析。 “一脉清泠何所之,萦莎漱藓入僧池。”诗的首句写山泉之清澈。第二句写山泉流经的地方。第三句写山泉流过的地方。第四句写山泉流过的地方。第五句写山泉流过的地方。最后两句写山泉流过的地方。 【答案】 注释:一脉——一条(溪)。清冷水,清澈见底的水。萦——缠绕。沙——泥沙。漱——冲刷。石上——石头上面。寒猿——冬日的山猿 译文
【译文】 石门萝径与天邻,雨桧风篁远近闻。 饮涧鹿喧双派水,上楼僧踏一梯云。 孤烟薄暮关城没,远色初晴渭曲分。 长欲然香来此宿,北林猿鹤旧同群。 注释:石门:地名,在今陕西省西安市东南。萝径:山中小路。雨桧风篁:松柏树因风雨而发出的声音。涧水:溪流。双派:两条溪流。梯云:形容山路高峻,云雾缭绕,如登云梯般。薄暮:傍晚时分。关城:潼关城。北林:指终南山北边树林中的猿和鹤。猿鹤:代指山林中的动物。
将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居于此话旧凄凉因寄二首 谁解登高问上玄,谪仙何事谪诗仙。 云遮列宿离华省,树荫澄江入野船。 黄鸟晚啼愁瘴雨,青梅早落中蛮烟。 不知几首南行曲,留与巴儿万古传。 注释与解读 1. 谁解登高问上玄 - 谁解:谁能够理解? - 登高问上玄:登高望远,寻求超脱和真理。 - 上玄:古代对天或宇宙的称呼,这里指超自然的力量或神秘的境界。 2. 谪仙何事谪诗仙 -
诗句释义: 海棠风外独沾巾,襟袖无端惹蜀尘。 和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人。 不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。 何事晚来微雨后,锦江春学曲江春。 注释: - 海棠风外独沾巾,襟袖无端惹蜀尘:在海棠花飘香的风中,诗人独自一人,被花瓣吹落在衣襟上,引起了对故乡的回忆。 - 和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人:天气渐暖,正是人们开始采摘新鲜蔬菜的时候。但诗人觉得自己并没有心情去参加这样的活动
诗句解析与译文: 1. 昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。 - 解释:回想过去,我们在松溪边共同散步,那影子映在溪水中,如今松树折断,溪水变得荒凉,连僧人都已不见踪影。 - 翻译:回想过去我们曾在松溪边漫步,那时我们的影子倒映在溪水中,多么美好。然而现在,松树枝叶断裂,溪流也变得荒芜,连那个曾经陪伴我们的老僧也不在了。 2. 今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。 - 解释:今天我想重温当年在锦城的日子