郑谷
诗句解析与译文: 1. 昔年共照松溪影,松折溪荒僧已无。 - 解释:回想过去,我们在松溪边共同散步,那影子映在溪水中,如今松树折断,溪水变得荒凉,连僧人都已不见踪影。 - 翻译:回想过去我们曾在松溪边漫步,那时我们的影子倒映在溪水中,多么美好。然而现在,松树枝叶断裂,溪流也变得荒芜,连那个曾经陪伴我们的老僧也不在了。 2. 今日重思锦城事,雪销花谢梦何殊。 - 解释:今天我想重温当年在锦城的日子
诗句解析与译文 - 蔟蔟新英摘露光,小江园里火煎尝。 注释:簇簇,形容茶叶新鲜;新英,指茶树嫩芽;摘露光,采摘的茶叶上露珠闪烁;小江园里火烹尝,用火烧煮来品尝。译文:簇新的嫩芽摘下来时带着露珠,在小江边的园林里用火煎熬来尝试。 - 吴僧漫说鸦山好,蜀叟休夸鸟觜香。 注释:吴僧、蜀叟,泛指各地的僧人或老者;鸦山,可能是一个地名;“鸟觜”是形容茶尖细长如鸟嘴。译文
宗人作尉唐昌官署幽胜而又博学精富得以言谈将欲他之留书屋壁 公堂潇洒有林泉,只隔苔墙是渚田。 宗党相亲离乱世,春秋闲论战争年。 远江惊鹭来池口,绝顶归云过竹边。 风雨夜长同一宿,旧游多共忆樊川。 解析: 1. 诗句与注释: - 宗人作尉唐昌官署幽胜而又博学精富得以言谈将欲他之留书屋壁 注释:宗人是唐朝的宗室后裔担任官职;尉是古代的一种武官职,此处指任唐昌县令
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。 永巷闲吟一径蒿,轻肥大笑事风骚。 注释:在永巷(指宫中)闲庭信步,独自吟诗作对。轻肥是指肥胖的人,大笑着谈论那些只关心风花雪月的无聊文人。 烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高。 注释:紫禁城(即故宫)里的花儿即将盛开,长安城的雪下得正紧,酒的价格也随之上涨。 失路渐惊前计错,逢僧更念此生劳。 注释:我突然意识到自己过去的计谋可能错了,而在路上遇到一个僧人
【注释】 阙下春日:皇宫中春天的景色。阙,宫殿;建章宫,汉武帝时建造的行宫。紫云,指宫中的帷幔。春漏,古代计时用铜壶滴漏,用以记时。绛霄,指宫廷。绮陌,指京城里的大路。暖风:春风。嘶去马,形容马匹奔跑的声音。粉廊,即朱廊,红色的走廊。朝,上奏。花经宿雨香难拾,经过一夜的雨水,花朵上的露珠都掉了,香气也消散了,连花上的露珠都捡不下来。莺在豪家语更娇,雄鹰落在富户人家,叫声更加美妙动听。秦楚
诗句释义与译文 第一句 - 注释: “退居潇洒寄禅关”描述了诗人选择隐居于禅寺,享受宁静的生活。 - 译文: 退隐生活悠然自得,我寄身于禅宗的修行之地,寻求心灵的宁静。 第二句 - 注释: “高挂朝簪净室间”描绘了诗人佩戴着朝廷官员的朝帽在清净的房间内的形象。 - 译文: 我挂着朝廷官员的朝帽,在清净的房间中显得格外庄严。 第三句 - 注释: “孤岛虽留双鹤歇”形容虽然只是一座孤岛
【注释】 所向:指到处。 两行清泪:指眼泪,泪水如流。语前流:在说话的时候流出。 新塞:指蜀道。秦甸:指秦岭地区。 黄鹂:即黄莺鸟,古代诗词中常用来比喻美女。 杜宇:即杜鹃。 浪游:漫游。 【赏析】 此诗是诗人在蜀地的抒情之作。首句“所向明知是暗投”,点出此行的目的,即避乱而来,并非为了求官、求学,而是另有隐情。次句“两行清泪语前流”,表明自己此行的苦衷,即有家难回,有国难保,有情难舍
江际 杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。 那堪流落逢摇落,可得潸然是偶然。 万顷白波迷宿鹭,一林黄叶送残蝉。 兵车未息年华促,早晚闲吟向浐川。 注释: 江际:泛指江边。 杳杳:模糊不清的样子。 渔舟:渔船。 暝烟:傍晚的云气。 疏疏:稀疏的样子。 芦苇:水边的草。 那堪:哪堪,怎么承受得了。 流落:漂泊无依的样子。 摇落:草木凋零、衰败。 潸然:流泪的样子。 浐川:在今陕西西安东南。 赏析:
郑谷的《锦二首》,以其精湛的艺术造诣和深刻的情感表达,展现了唐代诗人的独特风韵。诗中通过细腻的笔触描绘了锦缎的美丽与珍贵,以及人们对其的不同态度和感受。以下是诗句及译文: - 文君手里曙霞生: “文君”指的是汉代的美女卓文君,这里用以象征美丽和高贵。“曙霞生”则形容锦缎在日光下如同晨曦中的霞光般绚丽多彩。 - 美号仍闻借蜀城: “蜀城”指的是成都,历史上著名的繁华之地
这首诗是唐代文学家李商隐的《夜雨寄北》。诗中描绘了一个秋夜,作者独自在灯下写诗的情景。以下是逐句释义和赏析: 1. 灯 - 注释:指诗人手中的油灯,用来照亮写作环境。 2. 雨向莎阶滴未休,冷光孤恨雨悠悠。 - 注释:雨声持续不断地从屋外的莎草台阶上滴落,寒冷的光芒伴随着这绵绵的雨声,让人感到深深的孤独和哀愁。 3. 船中闻雁洞庭宿,床下有蛩长信秋。 - 注释:听到远处传来的雁鸣声