陈师道
次韵顺法师十三间楼避暑 窗暗时时雨,门开处处山。 心苏解衣后,愁破立谈间。 枕簟长相待,功名久不关。 论文非小陆,愧色满颜间。 【译文】 我住在顺法师的第十三层楼上,这地方很清凉,可以避暑。 窗户阴暗,时有细雨洒进来;门口敞开,到处是山景。 心情舒畅了,解开衣服之后;忧愁消散,谈话之间。 枕席和竹席都铺好了,准备长久地等待;功名富贵,与我无关。 论文诗书,不是小事,不能草率对待;惭愧之情
注释: 1. 吉梦熊罴后:吉祥的梦境出现在熊罴之后,意味着你的未来将会充满好运和成功。 2. 名家韦杜旁:名家是指著名的人物,韦杜旁表示这些人都在你的身边。 3. 风霜随气节:风霜象征着困难和挑战,但只有那些有坚定气节的人才能战胜它们。 4. 河汉借文章:河汉是银河,借文章表示通过你的才华和智慧来展示自己。 5. 汉相功名晚:汉相是指汉朝的丞相,功名晚表示你的功名事业还在后期。 6.
诗句翻译及赏析 《送外舅郭大夫夔路提点刑狱》陈师道 1. 诗句翻译: - 天险连三峡,官曹据上游。 - 百年双鬓白,万里一身浮。 2. 注释: - 天险:指长江等河流的险峻地势。 - 三峡:长江流经四川、重庆、湖北三省市境内,自西向东分为瞿塘峡、巫峡、西陵峡。 - 官曹:官职所在的部门或机构。 - 上游:指上游地区,即四川省。 3. 译文: - 天险连着三峡,官府的机构位于上游地区。 -
这首诗是唐代诗人王之涣的《送别》组诗中的第二首。全诗共四句,每句都表达了作者对朋友即将远行的心情和祝愿。 “好合同黄卷”一句中的“黄卷”指的是古时学者用来抄写经书、文集等书籍的工具,这里指代朋友将要进行的学问工作。这里的“好”字表示赞美之情,说明作者认为朋友的工作非常有意义。 “情新更白头”一句中“情新”指的是新的恋情或者友情,这里可能是指与朋友之间感情的变化。而“白头”则是指年老之时
夏日书事 花絮随风尽,欢娱过眼空。 穷多诗有债,愁极酒无功。 家在斜阳下,人归满月中。 肝肠浑欲破,魂梦更无穷。 注释与赏析: 1. 花絮随风尽:形容夏天的花瓣如同被风吹走的尘埃,迅速消逝,强调了夏日的短暂和无常。 2. 欢娱过眼空:意味着短暂的快乐转瞬即逝,让人感觉一切美好都像过眼云烟一样,留下空虚。 3. 穷多诗有债:指写诗创作时,可能会因为追求完美而感到一种无形的负债感
【注释】: 经术宜传世:指学问、才能应流传后世。 清明正得秋:指秋天的气候清明适宜,也比喻人清白高洁。 德优高士传:指德行高尚的人被传颂。 名重赋家流:名声很大,成为文学家的楷模。 短袖妨妍舞:短袖不利于舞姿的优美。 青衫负白头:青衬衫上染满了白发。 灵寿杖:指长寿杖。 富民侯:指封官加爵为富裕民众的长官。 赏析:“诗中主要表达了诗人对贺关彦长高德厚行的赞美与期许
【解析】 题干“诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”是对考生的综合能力的考查,需要考生不仅理解诗歌的内容、作者及写作背景等,还要掌握一些基本的诗歌鉴赏知识。本诗为七言律诗,全诗四句,前两句写钱塘山水之美,后两句写自己归隐的决心。 【答案】 ①山:指钱塘山,水:指钱塘江。②昔闻:以前听说。③声言:表示。随地(改变):随着地方而改变。④吴越到:指钱塘县的边界。⑤麋鹿群
【注释】 师法:效法。时难得:时代不容易得到。亲年富有馀:家中有多余的财产。端为李君御,尽读邺侯书:只为李君驾车,把《邺中集》全部读完。李君:指李德裕。邺侯:李德裕号邺侯。结友真莫逆:交结朋友很合得来。真莫逆:真可以称得上是好朋友。论才有不及:谈论才能,不如。折腰:弯腰,表示屈服。终不补:最终不能补偿。可但曳长裾:只能拖着长袍子。曳(yè):拖。 【赏析】
别负山居士 田园相与老,此别意如何。 更病可无酒,犹寒已自和。 高名胡未广,诗兴尚能多。 沙草东山路,犹须一再过。 注释: - 别负山居士:指诗人在离开隐居地时,向隐居者告别。 - 田园相与老:田园生活使人变老,但与田园为伴也是一种享受。 - 此别意如何:这次分别的意义和情感是什么? - 更病可无酒:即使生病也没有酒可以喝。 - 犹寒已自和:即使寒冷也自有取暖的方法。 - 高名胡未广
【注释】 ①泛淮:泛舟于淮水之上。淮即淮河。 ②冬暖仍初日,潮回更下风:冬天的阳光依然温暖,太阳刚刚升起,而此时潮水却已经涌上,顺风而下。 ③鸟飞云水里,人语橹声中:鸟儿在空中飞翔,仿佛在云水里游弋,人们说话的声音从船上传来。 ④平野容回顾,无山会有终:广阔的平原可以让人回首遥望,看不到山的尽头,也看不到江水的尽头。 ⑤倚樯聊自逸,吟啸不须工:依靠船舷休息片刻,悠然自得,无需刻意修饰吟诵。