荣禄

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后要结合具体的诗句，从内容、手法、语言风格、情感等方面进行具体分析，最后表达自己的看法。 此诗为挽词。首句是说刘坤一忠心耿耿，为国分忧，在艰难困苦之中，他始终如一地为朝廷分忧解难，堪比汉代的管仲

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容及赏析的能力。 “勋业兄弟同，白下长徂，遗泽心悲江水咽”，意思是说：功勋事业和兄弟关系一样，在白下城长期去世，留下的恩惠使我心中悲伤如江水一般流淌。“白下”即南京，是曾国荃的老家，这里指他战死的地点；“长徂”意为长久地死去，这里表示悲痛之情难以平息。“遗泽”指他的功绩和声望，“心悲”指内心悲伤。 “交情生死见，黄安难企，招魂目断楚云飞”，意思是说

【解析】 这是一首挽联，上片写对刘坤一的评价。下片写对刘坤一的哀悼。全联赞颂了刘坤一一生忠诚爱国、道义待人的高尚品格和可贵精神。 【答案】 “老成谋国”：指刘坤一年事已高但仍能为国家大事出谋划策。“中外同孚”：指他在国内与国外均得到信任，得到支持。“大局倚安危”，指国家形势危在旦夕，需要有识之士来挽救时局。“天许忠诚无愧色”，指上天保佑他忠心耿耿，没有愧色。“道义订交”，指他们之间因志同道合

【解析】 “到什么地步，说什么话”的意思是：到了什么境地就说什么话。“做一日和尚，撞一日钟”是佛家用语，意指修持一天算一天。“签押房联”是古代公文的专用语，即由主管长官在公文上批注意见，盖上自己印章的文书，如“某官为请”。 【答案】 译文： 到了什么境地就说什么话； 修习一天算一天。 赏析： 这首诗出自清代袁枚的《随园诗话》，意思是说，人们要说话要有分寸，做事不能太认真，不能像修行人那样

到什么地步，说什么话； 做一日和尚，撞一日钟。

清满洲正白旗人，瓜尔佳氏，字仲华。 咸丰二年由荫生以主事用。 同治间累擢为总管内务府大臣。 光绪间为步军统领。 中日战时，恭亲王、庆亲王督办军务，荣禄参其事。 战后，疏荐袁世凯练新建陆军。 授兵部尚书、协办大学士、直隶总督。 甚得慈禧太后信任。 光绪二十四年，袁世凯以有谋围颐和园劫慈禧密报，禄上告慈禧，遂助成戊戌之变，幽禁光绪帝，镇压维新派。 进军机大臣，节制北洋各军，乃设武卫五军。 二十六年

清满洲正白旗人，瓜尔佳氏，字仲华。 咸丰二年由荫生以主事用。 同治间累擢为总管内务府大臣。 光绪间为步军统领。 中日战时，恭亲王、庆亲王督办军务，荣禄参其事。 战后，疏荐袁世凯练新建陆军。 授兵部尚书、协办大学士、直隶总督。 甚得慈禧太后信任。 光绪二十四年，袁世凯以有谋围颐和园劫慈禧密报，禄上告慈禧，遂助成戊戌之变，幽禁光绪帝，镇压维新派。 进军机大臣，节制北洋各军，乃设武卫五军。 二十六年