尹志平
诗句 1. 江城子·别樊山先天观道友 2. 先天欲别意沉吟。就清阴。散幽襟。 3. 酷暑全无,蚊蚋不相侵。清静安居堪久计,住一日,胜千金。 4. 此方道友果坚心。日相寻。演清音。 5. 访道崇真,通古更明今。九夏待予无以报,临去也,赠荒吟。 译文 1. 江城子·别离我的樊山朋友 2. 我准备告别时,心中充满了沉思。 3. 在清凉的树荫下,我尽情地抒发了心中的忧郁情绪。 4.
【注释】 金乌:太阳。玉兔:月中之兔。万法:万事万物,佛法。倒颠颠:颠倒、反常。性周圆:圆满的天性。 【赏析】 《西江月》是一首颂扬禅理的诗。诗以日出月落为喻,赞颂禅理。“月里金乌报晓”一句写月,“日中玉兔方眠”一句写日,两句对仗工整,意境清幽。“谁知万法倒颠颠。此理非深非浅。”二句承上启下,点题,指出了禅理的妙处。“认得元初这个”五句,说明认识禅理的方法,即“认得元初”。这是禅宗的常用语
琼花缭乱玉尘飞,满长堤。拥柴扉。暖焙窗明,安用绣帘帏。夜静云收银鉴满,看雪月,斗光辉。 注释:琼花缭乱:指雪花纷飞,犹如琼花般绚烂美丽。玉尘飞:形容雪花像玉屑一样纷纷扬扬地飘落。暖焙窗明:指的是温暖的窗户下,阳光明媚。安用绣帘帏:没有必要使用华丽的帘幔。夜静云收银鉴满:夜深人静时,月光银白如水,洒满大地,仿佛装满了银子。看雪月,斗光辉:欣赏着雪光与月光交相辉映的景象。季冬真瑞
《江城子 沁州神霄宫赏月》 素光皎洁暮天晴。十分明。称幽情。赏玩随时,高会尽云朋。今夜澄澄垂普照,无此夕,得和平。 碧空如水月盈盈。性珠停。保长生。四海清通,何处不圆成。更谢高明恩德重,临万国,教门兴。 注释: - 素光皎洁暮天晴:白色的月光明亮清澈,晴朗的天空。 - 十分明:非常明亮。 - 称幽情:符合自己的情感。 - 赏玩随时:可以随时欣赏游玩。 - 高会尽云朋:高级别的聚会都汇聚在一起
【注释】 方壶:指道家炼丹炉。 称幽:自称隐居生活清静。 元初:道家的“元始天尊”,即天尊。 象罔(huǎng):传说中一种兽名,能知天下事。这里比喻人有智慧。 玄珠:佛教语,指道。 一言了了:一句话说明白。 性如如:本性像什么。 乐无为:喜欢无为。 驾云车:乘云车。 高真:指仙人。 速悟:及时醒悟。 痴愚:愚蠢无知。 【译文】 严冬里喜欢小方壶,隐居生活很清静,论谈三更时分也似觉清虚;
注释: 江城子 · 仲冬:题目是词牌名,“仲冬”是季节名。 龙祥踪迹古仙坛:龙祥是指神话中的真龙,踪迹指行踪,古仙坛指古代的神仙居住的地方。 水连山:山水相连。 径弯环:小路曲折环绕。 玉殿朱门:玉制的宫殿大门,用红色装饰,形容建筑华丽。 高耸白云间:形容山峰高耸入云。 蓬宫:仙人居住的住所,这里指庐山。 真福地:真正的福地。 可开颜:可以让人开心。 仲冬游历苦无寒:在仲冬天节外出游玩
【注释】 古迹:古代的遗迹。琳宫:指皇宫。堪:可以。计:考虑,谋划。桧柏:桧树和柏树。青青:茂盛的样子。宛有:仿佛有。长春气:常春不老的气。济:成功。天意:上天的心意。幸得:幸好。安然:平安安定。终日:整日、整天。逍遥:自在,悠闲。方寸:这里指心。心自退:心情舒畅。纷:繁多。世事:尘世中的事。何时已:什么时候结束呢? 【赏析】 此词为作者初到太平兴国观时所作。 上片首二句写太平兴国宫
玉河别后出西山。晓霜寒。过重关。书疏相邀,须索赴清坛。度死超生虽好事,年已暮,鬓成斑。 【注释】:1. 玉河:指黄河。2. 西山:指华山。3. 晓霜寒:早晨的霜冷。4. 重关:重重关卡。5. 书疏:书信和文告。6. 清坛:道教的讲坛。7. 度死超生:佛教用语,意为通过修行达到生死解脱的境地。8. 年已暮:年纪大了。9. 炼心宽:修炼心灵、放宽心胸。10. 悟真闲
【注释】 山后风光何处好。上谷灵踪,自古轩辕庙。涌出清流方曲绕。森森绿桧知多少。 云水闲游今日到。信笔狂吟,自在开怀笑。万景难侵心合道。全真妙体圆明了。 【赏析】 这首词作于作者任中书舍人期间。上片写景:山后景色如何?“上谷”指上谷县,为唐时州郡名。“轩辕”即黄帝。《史记·五帝本纪》载,黄帝轩辕氏,少典之子,长于阪泉之野,娶西岳华山之女瑶为妻,生炎帝、黄帝。此句言,此处有黄帝的行宫——轩辕庙
【注释】: 江城子:词牌名。又名“江城令”、“画堂春”。双调,九十七字,上片九句五仄韵,下片十句七平韵。 法光普照道门昌:指佛家法力广大,普渡众生。 出天长:出自《后汉书·方术传》中的传说,天宫有十二门,其中第一门叫天关,第二门叫天阍,第三门叫天明,第四门叫天章。 龙阳:即龙门洞,在河南洛阳。因东汉时张道陵在此炼丹修道而闻名于世。此处借指修行之地。 宝殿圆成:指佛教的寺庙大殿已建成。 朝暮爇心香