屈大均
【解析】 本题考查考生对古诗文内容的理解与分析能力。解答此类题目,考生应先明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,然后附上赏析”,要求考生在翻译诗句后写出自己的赏析。 【答案】 ①过太原傅丈青渚宅赋赠(序):这是一首五言律诗,表达了诗人的悲慨和愤懑之情。 ②唐氏:指唐代宗室。唐氏遗民:唐代宗室中的遗民。 ③忧思正未央:忧虑之情无穷无尽。 ④故人期饮食:故人指杜甫。杜甫曾住在晋源镇的青渚里
戍妇怨 雨过凤凰城,含愁月不明。 玉关无限恨,尽在捣衣声。 露网蜘蛛重,风罗蛱蝶轻。 那能如蕙草,岁晚尚含荣。 注释:这首诗的注释如下: 戍妇:守卫边疆的妇女。 怨:抱怨或哀怨。 凤城:即长安城,因为凤凰是古代传说中的神鸟,所以这里以凤凰比喻长安城。 含愁:含着忧愁。 月不明:月光昏暗。 玉关:指边塞。 无限恨:无尽的怨恨。 露网:被露水打湿的蛛网。 风罗:风吹起的衣服。 蛱蝶:蝴蝶的一种。
【解析】 本题考查诗歌内容理解及赏析能力。解答此题,要结合全诗句义进行理解分析。 第一句“一日王孙饭”,王孙,泛指贵族子弟。王孙饭,是贵族子弟的饭食。王孙是古代贵家的子弟,他们过着锦衣玉食的生活。 第二句“千秋漂母名”,漂母,即刘媪,刘邦的母亲。 第三句“壶浆谁可报”,壶,酒器;浆,粥类食品。壶浆,泛指百姓的饭食。谁可报答,用反问的语气表示无法报答。 第四句“俎豆自含情”,俎
诗句释义与译文 漂母祠 - “七尺空长大”:指自己身高虽高,但因无依无靠而显得渺小。 - “茫茫在草莱”:形容自己漂泊不定,生活艰难。 可怜诸母漂 - “可怜诸母漂”:指的是众多的母亲们都像水上的浮萍一样,无依无靠地飘荡,生活困苦。 只有一人哀 - “只有一人哀”:表示在众多的苦难中,只有这位母亲独自承受着痛苦和不幸。 不望真王报 - “不望真王报”
【注释】 太白祠:指杜甫的故居,位于今四川省江油县。 翰林馀俎豆,宫锦至今香:指杜甫曾作过翰林学士,他的诗篇流传至今,还散发着诱人的芬芳。 光复真繇汝,功名亦可王:指杜甫的功业可以恢复,也可以称霸天下。 山川增气势,风雅有辉光:指山水自然景色可以增添诗歌的气势,而杜甫的诗歌也充满了文雅的光芒。 一片郎官水,风流未忍忘:指杜甫的诗才如一片郎官(即汉宣帝时的郎官官名)之水,他的作品流芳百世。
伍子胥 伍子胥,名员,字子胥,楚国人。他的父亲兄之子也。楚平王听信奸臣费无极的谗言,杀害了太子及公子建等一批大臣。伍子胥逃到吴国,帮助吴王阖闾打败楚国军队。后吴败越于五湖之野,越王勾践请和。伍子胥认为时机未成熟,劝吴王不要答应越国的求和。但吴王不听他的劝告,他只好出走,奔向齐国。后来吴王被夫差所杀,伍子胥又逃奔到楚国。楚国大臣申包胥哭尽三日三夜,终于感动了吴王夫差,使他出兵攻伐晋国,迫使晋军退兵
淮阴侯:指韩信。 艰难惟一饭,天肯与王孙。 意思是说韩信在困境中只有一顿饭可吃,上天也愿意把这种命运降给像韩信这样的王孙子弟。 草昧多如此,英雄不忍言。 意思是说像韩信这样的人在草昧时期(指汉初)比比皆是,而像他这样敢于忍受苦难、不屈不挠的英雄却是很少的。 汉兴因妇女,臣节在壶飧。 意思是说汉朝的兴起是由于妇女们的贡献,自己的忠诚节操则是从一顿饭开始养成的。 谁分宫前草,离离是血痕。
【解析】 本题考查对诗歌内容、技巧以及作者感情的理解。解答此类试题,要注意审清题干要求,然后根据相关提示进行概括。 第一句“一片镜湖月,清光在我心”,写自己独自赏月的心境。这两句诗,诗人运用了拟人化的手法,把月亮人格化,仿佛看到一轮明月从湖中升起,月光普照在诗人的心上,从而表达了诗人内心的孤寂与落寞。 第二句“随君至珠海,相照满秋林”,写诗人和友人同游的情景。这里,“随君”二字
喜姜汝皋自越州至 喜:高兴,欣喜;汝皋:作者的朋友。 自越州至:从越州(今浙江绍兴)来。 译文1:我很高兴你从越州来到此地。 菩提见古春:菩提是树名,也指智慧,古春指春天的旧事、往事。 花花天女影,叶叶法王身:花花草草都是天女的影子,片片叶叶都是法王的身形。 注释与赏析: “花花草草”指自然界的一切景物,这里比喻万物,“天女”指神仙,佛教语,指一切有情众生,“影子”比喻一切现象
山堂夜坐忽忆彭蠡湖遇风有作 扬澜风大作,舟尽上天飞。 白浪吞庐岳,黄沙卷翠微。 长年犹失色,狂客竟忘机。 此夕松声里,波涛势未非。 【注释】 1. 扬澜:扬起波浪。 2. 天飞:天空中飞翔。 3. 白浪:白色波浪。 4. 庐岳:指庐山。 5. 翠微:青葱的山色。 6. 长年:这里指长期生活在这里的人。 7. 狂客:豪放不羁的人。 8. 失色:失去血色。 9. 忘机:忘却世间的一切。 10. 此夕