张本
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后结合具体的诗歌内容分析。这首诗的标题是《泊淮上》,诗人在淮河岸边泊舟,看到庙宇高耸入云,龙旗飘扬而来,不禁感慨万千,写下了一首七言绝句。 第一句写庙宇的高峻。第二句写龙旗的威仪。第三句写鹤飞千丈树,碑卧万年苔。第四句写刊木疏源远
山斋秋夜 洞庭秋清夜何寂,蓬鬓萧萧枫叶村。 白云满几月在牖,碧水浮阶花映门。 袖中野况空诗草,醉里家山污酒痕。 牢落空江谁吊古,灵胥还有未招魂。 【注释】: 1. 山斋秋夜:作者在秋天的夜晚,独自在山间小屋中静坐思考。 2. 洞庭:这里指作者所居住的地方,洞庭湖。 3. 秋清夜何寂:意思是说,在秋天的夜晚,寂静得让人感到寂寞。 4. 蓬鬓萧萧枫叶村:形容作者的头发已经变得稀疏
【注释】 ①阊门:古称都城之西门。②芙蓉:荷花的别名。③蟋蟀:秋虫,常在夜间活动。④黄鹤:即《阳春白雪》中“黄鹄一去不复返”之黄鹄,此处借代指诗人自己。⑤淹留:停留。 【赏析】 写登城所见之景。月白风清,三吴大地,一片清秋之夜,令人心旷神怡。颔联承首句,写登城所见之景。芙蓉盛开,映照江面;蟋蟀啼鸣,声动城楼。此情此景,令人思绪万千。颈联承上,写诗人心中之思。海思飞云乱,乡心落叶愁。海上生明月
我们逐句解析古诗: 1. 梁都运斗南新居落成:梁都位于中国的中部地区,而“运斗”则是指北斗星,这里可能指的是天文学或天文方位。这句话描述了新居建成后的情景。 2. 购材燕市中:燕市,即现在的北京,古时候的首都。这句话描绘了在新居建设过程中购买材料的过程。 3. 作室何翘翘:翘翘,形容屋子的高大、宽敞。这句话表达了对新家的高度期待和满意。 4. 老手为拮据:拮据,意为经济紧张
《九日月中对菊同禧伯郎中赋六首·其一》是明朝诗人张本的作品,下面将逐一解释诗句含义、进行译文翻译并附上赏析: 1. 诗句释义: - 花上清光花下阴:描述了花朵上的明亮光线和花下的阴凉。 - 素娥惜此万黄金:形容月亮像仙女一样珍惜这万黄金般的月光。 - 一杯寒露三更后:指在寒冷的露水之后,时间已经是深夜三更。 - 谁信幽人更苦心:表示谁还能相信这位隐士还这么辛苦地创作。 2. 译文翻译: -
【诗句释义】 九日:即重阳节。 余香:指菊花的香味。 伴月明:与明亮的月光相伴。 一觞(sāng):古代盛酒器具,一说为古代一种礼器。 幽情:深藏不露的情怀。 青楼:指歌妓聚居之所。 琵琶语:琵琶声。 不说:无需多言。 清:高雅、清新。 【译文】 在九日这一天的夜晚,我们一同欣赏了菊花,并一起饮酒。 一杯美酒足以让人沉醉在幽雅的情怀之中。 在青楼中,深夜里,一曲琵琶弹奏出美妙的音乐,但无需多言
这首诗是李白创作的,表达了他对远方朋友的深情怀念和对未来的期待。下面是逐句翻译: 1. 晨鹊何处来,飞鸣向前除。 - 早晨的鸟鹊从哪里飞来?它们欢快地飞翔着,好像要向前去做些什么。 2. 故人在天涯,遗我尺素书。 - 我的老朋友在遥远的天涯,他给我写了一封书信。 3. 为言长相思,梦寐同所居。 - 他告诉我,他常常想念我,就像我在梦中和他一起居住。 4. 所居亦靡他,上论揖让初。 -
这首诗是写给弟弟的,表达了诗人对弟弟的思念之情。下面是对每句诗句的解读: 寄弟 离离丘垄田,郁郁霜露思。 相隔二十年,旦暮一何悲。 中途涉万里,天幸复来归。 燕安此怀居,愧彼神与祗。 注释: - "离离"和"郁郁"都是形容田野的景象,"离离丘垄田"意味着田地被开垦得十分广阔。 - "思"在这里表示思念之情。 - "相隔"指的是兄弟两人长时间未能见面。 - "二十年"表示时间之长
注释:子山,指唐代诗人李白。牢落,形容孤独失意。江南,指李白的故里。赋主,指诗的主顾,也即诗的读者。悲哀,指对诗的悲哀。亦一堪,意思是说虽然悲哀,但还可以忍受,因为毕竟还有希望。秋天,这里指秋日,也暗示了李白的晚年。闻,听到的意思。亦苦,意思是说听后也会感到悲伤。催红雨下霜岩,意思是说秋天的红叶和霜花在岩石上落下,就像红色的雨和白色的霜。 赏析:这是一首描写秋日景色的诗。首联写诗人怀念故乡的心情
【注释】 中秋:即八月十五中秋节。雨夕:雨天的傍晚。君美:你(指诗人的朋友)。 【赏析】 此诗作于中秋雨夕,抒写对友人的怀念之情。首联写秋云不肯晴,是因为天公爱惜这杯中之酒;颔联说西风送雨声,是怕破坏清幽的景致;颈联写赏桂、听雨,表现了诗人对友人深厚的思念;末联则写自己鬓发已白,又增添几分白发,更增几分思念之情。全诗构思巧妙,情景交融,语言清新自然,情真意切