张问陶
诗句释义与赏析 1. 第一句:“人生惟别苦,洒泪出庭闱。” 注释: - “人生惟”:表示人生的离别之苦是普遍存在且不可避免的。 - “洒泪”:泪水代表情感的流露,显示了离别时的情感状态。 - “出庭闱”:离开家到外面去,庭闱指家门。 译文:人生之中最痛苦的离别,泪水不禁从眼眶中流下,我离开了家门。 2. 第二句:“骨肉此身远,风尘何日归。” 注释: - “骨肉”:指的是自己的亲人。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。它以简洁的语言描绘了南阳的地理环境、历史变迁以及人文景观,表达了作者对家乡的深情怀念和赞美之情。下面是逐句翻译和赏析: 光武故里(注释:光武帝刘秀的故乡) 白水遗龙种,舂陵郁帝基。(注释:白水河畔留下了刘秀的根脉,舂陵山孕育了刘秀的根基。) 南阳新将相,司隶旧威仪。(注释:南阳出现了新的将相之才,司隶地区依然保持着过去的威严气象。) 大树悲荒宅,神鸦澹古祠。(注释
诗句: 盘豆驿 驿路风尘暗,重关说未归。 汉原多暮色,秦月有寒威。 碧树围山馆,黄沙点客衣。 樊南馀韵在,遥岸荻芦肥。 译文: 驿站的路被尘土覆盖,无法归来。 汉朝的原野上满是黄昏的暮色, 夜晚的月光带有一丝寒冷的威严。 周围的树木环绕着山馆, 黄色的沙粒点缀着客人的衣服。 注释: 这首诗是唐代诗人权德舆所作的《盘豆驿》。诗中表达了诗人对于盘豆驿地理位置和历史变迁的感受
华州 城郭垂杨里,村墟少华山前。 年丰民气健,山近土膏坚。 麦酒难疗渴,驼羹不取钱。 可怜西去客,枵腹过秦川。 注释: 华州:古代地名,位于今天陕西省渭南市华州区一带。 城郭垂杨里:城郭周围长有杨柳树的地方。 村墟少华山前:村庄和集市都坐落在少华山的前面。 年丰民气健:年成丰收,百姓的精神面貌健康。 山近土膏坚:山近土肥沃,土地的肥力增强。 麦酒难疗渴:用麦酒来解渴,难以解决问题。
江上 雨止日沉西,寒烟压水齐。 天连平楚阔,天入大江低。 帆远冲云出,蝉悲隐树啼。 草堂容笑傲,人拟浣花溪。 注释: 1. 雨止日沉西:雨水停止后,太阳沉落在西边。 2. 寒烟压水齐:寒冷的烟雾笼罩着水面,使水位上升。 3. 天连平楚阔:天空与平楚(指平坦的田野)相连,显得辽阔。 4. 天入大江低:天空融入了大江,变得低矮。 5. 帆远冲云出:帆船驶向远方,冲破了云层。 6. 蝉悲隐树啼
晓行 人语梦频惊,辕铃动晓征。 飞沙沈露气,残月带鸡声。 客路逾千里,归心折五更。 回怜江上宅,星汉近平明。 注释: 1. 人语梦频惊:人语,指路上的行人交谈声,梦频惊,意为梦中多次被这些声音惊醒。 2. 辕铃动晓征:辕铃,指车辕上的铃铛,晓征,意为清晨的行程。 3. 飞沙沈露气:飞沙,指飞扬的黄沙,沈,意为覆盖。露气,是指早晨的露水。 4. 残月带鸡声:残月,即不完整的月亮,带鸡声
【注释】 临湘县:古县名,今属湖南省。 棹:船桨。 迢迢:遥远。 过云洒疏雨:云层散开,洒下稀疏的春雨。 归雁带残阳:大雁南飞,带着夕阳余晖。 岸:岸边。 千蝉响:成千上万的蝉鸣声。 林秋一叶黄:树林中秋天的一片落叶。 未须愁旅泊,吹角近官塘:不必为旅途中的住宿而忧愁,远处传来了打更的号角声。 【赏析】 这是一首描写江南水乡景色及旅途情景的小诗。全诗语言朴实,写景细腻传神
《夜行》 不遣征魂定,东风夜放舟。 梦犹随蝶化,身已逐萍浮。 屺岵嗟行役,云山入卧游。 但能营菽水,何必问皇州。 注释: 不遣征魂定,东风夜放舟。 ——不派遣征伐的魂魄安定下来,在东风的夜晚放船出发。 梦犹随蝶化,身已逐萍浮。 ——梦仍然随着像蝴蝶般的变化,身体已经随着浮萍漂流。 屺岵嗟行役,云山入卧游。 ——看着远方的山丘,感叹自己在外征战服役;云山如画般美丽,让人想要在其中休憩。
黄州陈春亭汉上寓圃 故人高咏处,天地绕孤楼。 注释:故人指陈春亭,这里指陈春亭曾经在此吟咏过诗篇的地方。孤楼即指陈春亭所住的高楼。 译文:陈春亭曾在这里吟咏过诗句,现在天地环绕着孤独的楼阁。 赏析:诗人回忆与陈春亭的友谊,表达了对陈春亭才华的赞赏,也寄托了他对故乡的思念。 题解:黄州的陈春亭曾在这里吟咏过诗句,留下了深刻的印象。 秋日怀古 落叶半山雨,凉蝉满树秋。 注释:秋日的落叶飘落满山
这首诗描绘了秋天的江边景色及渔民的生活,表达了诗人对自然和生活的热爱。 鸭兰矶 - 诗中“鸭兰”指代一种植物,其特征为白色花朵,常见于秋日。“矶”是岸边的小岛。全句意在描绘秋天里,这种植物盛开的景象。 摇落暮天迥,轻桡带白蘋。- “摇落”意味着季节的变化,秋季的到来使得天空显得辽阔而深远。“轻桡带白蘋”形容船只轻轻地划过水面,带走了漂浮的水草。这句描述秋日江上的情景