驿路风尘暗,重关说未归。
汉原多暮色,秦月有寒威。
碧树围山馆,黄沙点客衣。
樊南馀韵在,遥岸荻芦肥。
诗句:
盘豆驿
驿路风尘暗,重关说未归。
汉原多暮色,秦月有寒威。
碧树围山馆,黄沙点客衣。
樊南馀韵在,遥岸荻芦肥。
译文:
驿站的路被尘土覆盖,无法归来。
汉朝的原野上满是黄昏的暮色,
夜晚的月光带有一丝寒冷的威严。
周围的树木环绕着山馆,
黄色的沙粒点缀着客人的衣服。
注释:
这首诗是唐代诗人权德舆所作的《盘豆驿》。诗中表达了诗人对于盘豆驿地理位置和历史变迁的感受。”盘豆驿”作为交通要道,位于崤函古道上,是隋唐时期设置的21所驿馆之一,具有重要的战略地位。
赏析:
此诗描绘了盘豆驿的历史场景与自然风光,展现了其独特的地理优势和文化意义。通过简洁的文字,诗人传达了对这片土地深深的眷恋之情。同时,也反映了当时社会对驿馆的依赖以及人们对于离别和归宿的感慨。整体而言,这首诗以质朴的语言,展现了一个古代驿站的风貌,让人仿佛置身于那个遥远的时代。