张问陶
怀亥白兄寿门弟二首 其二 (戊申) 注释: 1. 昔归岁在马,奔泉如渴骥。 释义:以前回到家乡时像马一样奔跑,渴望泉水的滋润如同口渴的骏马。 2. 到门田舍空,触藩苦不利。 释义:来到家门口却感到空旷,碰到篱笆就觉得不顺心。 3. 今年同登科,且作沐猴戏。 释义:今年一起考中了进士,就像猴子被捉弄一样可笑。 4. 光阴一弹指,岁月偶然寄。 释义:时间就像弹指那样短暂,生活有时也显得飘渺不定。
【注】智度云居:指唐代诗人白居易,字乐天,自号香山居士,又号醉吟先生。他晚年住于杭州西湖之孤山,建有香山居士故居,后人称其为白香山,亦称香山居士,又称香山寺。 破殿漏斜阳,螺髻昏鸦据。 破败的大殿里漏进斜阳,几只乌鸦栖息在屋顶上。 髡奴似黠奴,势落打包去。 剃光头的人像是狡猾的人,他们被逼无奈只能收拾行囊离去。 临风想云构,楼阁空中塑。 站在高处吹着风,想象云中建筑,就像天上的楼阁一样。
这首诗的标题是《赠杜梅溪(乙巳)》。下面是诗句及译文: 丈夫破万卷,寝馈千古事。 比喻像鼎和盘,看起来很高贵。 杜公裼裘来,颇饶湖海气。 头角突峥嵘,齿牙洞灵慧。 相逢殊偶然,一笑遂心契。 谁能哀穷愁,纵谈聊快意。 絮絮不肯休,自辰每及未。 人说君魁梧,我觉公妩媚。 才名三十年,矫矫人中骥。 心血铸雄文,笔锋矗奇字。 词章终小道,何足了吾辈。 行当飞双凫,展布及中岁。 莫轻百里封,天心即此寄。
【注释】: 己酉:指乾隆四十年(1775)。 黄牛堡:在四川奉节县东,长江与黄牛溪汇合处。 怒涛奔西南,绕足争喧豗(shēng):汹涌的波涛从西南方向奔泻而下,奔腾咆哮着冲击着岸边。 喷沫漱奇石,宛然艳滪堆(yùn yù dū):水花飞溅,冲刷着奇形怪状的岩石,好似五彩缤纷的滟滪堆。滟滪堆:江中巨石,形状各异,有如五彩斑斓的山峦,为川江险滩。 山腰俯危栈,白日腾风雷:高耸入云的山峰下临陡峭的栈道
怀亥白兄寿门弟二首 其一 (戊申) 同气吾三人,我更长于客。 咄嗟五年馀,聚日不逾百。 亲舍成逆旅,宾馆如安宅。 无事苦自扰,狂奔究谁迫。 功名是何物,坐使骨肉拆。 荣利已薰心,别离尤动魄。 强颜向他族,无乃非良策。 心惊梁里涧,感切怀远驿。 何似常对床,联吟风雨夕。 注释: 1.同气:同宗族的人。吾三人:指作者自己、白兄和寿门弟。 2.我更长于客:我更擅长做客人。 3.咄嗟:惊叹声。 4.聚
【注释】己酉:指元至正二十七年(1367)。万木:形容山高林茂。支:撑住,托起。危栏:指桥边栏杆。闯然:突兀的样子。怪石:奇形怪状的石头。横:倾斜。参差:参差不齐。谷鸟欢:指鸟儿在山谷中欢快地歌唱。草暗山魈伏:指山中猿猴等小动物躲藏起来。毡笠:用毡布做成的帽子。点微红:指帽子上缀有红色的点缀物。鬓丝湿寒绿:指鬓发沾满了绿色的树叶。清虚:清新空旷。梁肉:指肥腻的食物。 【赏析】这是一首纪游诗
这首诗是杜甫在公元761年(唐代宗大历六年)春天,由长安返回华州时所作。当时他因遭贬谪而心情忧郁,所以写了这首诗以自慰。 二里关:指华州与长安之间的二里关。 回山不厌山,回首谢平旷。 峦壑喜我归,参差出林望。 征衣湿寒雾,忽度浮云上。 啼鸟识乡音,急流清俗状。 梯磴疑鬼凿,岩花笑相向。 平生物外心,悔与风尘抗。 旧游如梦寐,指点多昏忘。 触眼乱青红,翻欲惊奇创。 才荒避险韵,秀语冀天贶。
这首诗是唐代诗人王昌龄创作的《河桥》。下面是对这首诗的逐句解释: 第1-2节: - 林壑簇天半,鸟路青蒙蒙。 - 冒雨望绝顶,开翼愁飞鸿。 第3-4节: - 一峰入云去,灵怪安可穷。 - 缘梯追俊鹄,岈然如出笼。 第5-7节: - 不惊奇险失,忽讶桃源通。 - 山桥隔浓柳,雁齿参差红。 - 人牛卧大石,高树为之宫。 第8-10节: - 桑麻乐世外,鸡犬鸣空中。 - 烟霞随地足,胡为随转篷
注释: 烟柳护寒溪,长桥覆湿苇 烟雾缭绕的柳树守护着寒冷的小溪,长长的桥下生长着湿漉漉的芦苇。 风尘不能到,云日自清美 即使风尘滚滚,也不能吹到此地,天空中的云和太阳自然也是清丽美丽的。 黄石知我心,无言坐沙尾 黄石知道我的心,我就坐在那里,默默无语。 赏析: 这首诗描绘了一个静谧而又宁静的景色,诗人在烟雨中漫步,看着长桥下的湿苇,看着烟雾缭绕的柳树。这里的“烟柳”和“烟雨”都是对环境的描述
戊申除夕 (农历十二月三十日)归家等待第二年,饯别之岁希望快些完。 听到远处传来的鼓声,内心已经恢复对家族的思念。 家乡风俗重视守岁,红炉里暖和着茅草屋。 院子里猪肥了,瓮中酒酿熟透。 亲人欢聚一堂,仆人也满足得直叫苦。 巷北听见人赌钱,市南可能有人在追逐。 街前灯火乱纷纷,孩子们欢蹦乱跳如同鹿。 城中小商贩喧闹,天明不肯回家睡觉。 萧然独坐孤馆内,骨肉亲人都在哪儿? 遥知天则同,可叹地难缩。