李攀龙
【注释】 送徐汝思:即《送人》诗,是杜甫在安史之乱期间所作。徐汝思:名不详,可能是杜甫的朋友或门生。汝:古时对女子的称呼,这里用作尊称。 骊歌:即战歌。古代在战争中胜利之后,为了表示庆贺,往往奏起战歌来,以示不忘战争。 君自见:意思是你自己已经看到了。君:代词,指代“我”。 何须更问请缨人:意为你何必再向那些请缨求战的人请教呢?请缨:出自《左传·僖公二十八年》。春秋时期,晋文公重耳流亡在外
【注释】 主恩千骑入防秋:指主公的恩惠如千骑兵进入边关,防御秋收时节。 幕府遥临上谷愁:指幕府官署远隔在上谷(今河北省张家口市宣化区),令人忧愁。 今日故园迁客泪:今天像流放的人一样,远离家乡,来到异地。 谁知不是为封侯:谁又知道这不是为了被封侯而离开家乡呢?(“封侯”指封赏土地与爵位) 【赏析】 这是一首送别诗,诗人以“主恩”、“幕府”等词,写出自己受主君赏识,被委以重任;以“故园”
以下是对这首诗的逐句翻译和赏析: 1. 诗句翻译: - 玉壶春酒石榴殷。此日中林见往还。 意思是“用春天的玉壶盛满醇厚的春酒,石榴般的鲜红如同殷红的鲜血。”。 - 堪是樽前几知己,那能不爱叔牙山。 意思是“在酒杯面前有几个知己呢?”“怎么能不爱护那叔牙山呢。” 2. 关键词注释: - 玉壶春酒:用玉壶盛放的美酒。 - 石榴殷:石榴红色的殷切。 - 此日中林:这个日子里。 - 往还:往来。 -
【注释】 ①和许史:作者自指。②玉函:指仙人的住所或洞府。③十二:指瑶台有十二层。④阑干:栏杆。⑤映掌:手心相触,指月色皎洁。⑥君不信:你不相信吗?⑦醉看:喝醉后欣赏。⑧谁得:能赏识的人是谁呢? 【赏析】 此诗前两句为写景,“玉函”即仙人居所,故有十二层之数;“阑干”是栏干,指楼阁高峻;“月出名花”,以月光映照花朵,形容花容如玉。后两句则写仙人对诗人的误解,认为他不信有神仙存在
【注释】 ①青鸟:指信使。 ②锦字:古代女子有书信往来,常用锦帛写就,称为“锦字”。 ③玉箫:乐器,以玉为柄的笙。 ④洞里:山中的洞穴。 ⑤风流:风度、气质。 【赏析】 此诗是诗人写给许侍中的。许侍中是当时有名的才子,诗人仰慕他的才华,所以写这首诗表达自己的倾慕之情。 首句“青鸟翩翩锦字通”,写诗人给许侍中送书信。信使骑着青色的大宛马,带着美丽的锦缎,飞驰而来。“青鸟”典出《庄子·山木》
【注释】 与三君登楼:和三位朋友(指王粲、曹植、刘桢)一起登楼。 谁怜:谁可怜?是谁怜我? 病起漳南:因病起于漳水南岸。漳水,即漳河,流经今河北省。 对客秋:对着客人的秋天。 自喜:自得其乐。 赋成多丽句:作赋时写出了许多华丽词句。 座上有曹刘:座上宾客有曹操、刘备。曹操、刘备都是三国时期著名的政治家。曹丕曾封曹操为魏王;刘备则被追赠为中山靖王。 赏析: 这首七言律诗
送子与其一 北风吹雪雪漫漫,雪里题诗泪不乾。 岂意故人摇落后,逢君五马入长安。 注释: 1. 北风吹雪:形容冬日的寒冷和雪花纷飞的景象。 2. 雪漫漫:指天空中的雪花飘洒得很大,给人一种广阔无垠的感觉。 3. 题诗:在雪地上写诗。 4. 泪不乾:眼泪无法止住。 5. 故人摇落后:老朋友已经离你而去。 6. 五马入长安:形容官员乘坐马车进入长安城,象征官职提升或回到朝廷。 译文:
这是一首祝贺友人许右史(名不详)初度之作。 一瓢春酒望青天,谁识箕山武仲贤——用“一瓢春酒”比喻自己的一片赤诚之心,希望许右史能够理解。箕山是古代隐居之地,武仲贤是传说中的隐士。 我亦颍阳饮牛客,犹堪击壤共尧年——说自己也是像颍阳的饮牛人一样过着清苦的生活,但仍然能和许右史一起过上尧帝那样的太平盛世。 注释:颍阳:地名,今属河南。饮牛:指农耕生活。颖阳:春秋时颍水之阳,即颖川郡治所
【注释】 1.“袭生”:诗人自号,意思是自己。 2.“绯桃”:一种红色的桃子。 3.“白云湖上酒家春”:白云湖在今江苏无锡,诗人在这里喝酒赏花。 4.“那更”:何况。 5.“三径里”:泛指庭院。三径是古代隐士住处的三条小路。 6.“怜君也是武陵人”:武陵是陶渊明《桃花源记》中虚构的一个地名,这里用来代称隐居的人。 赏析: 这首词是作者游历江南时所作,表达了对隐居生活的向往之情。 下片抒情
【注释】 九日示殿卿:在九月九日(重阳节)给殿卿展示。林头,指庭院前。浊酒,指浊酒一杯。浸黄花,指酒中映出菊花的颜色。门外,指门庭之外。萧萧,形容风声飒飒,落叶纷纷的样子。五柳,指五柳树。斜,指斜倚着。此日,指这个日子。登楼,登上高高的楼台。人尽醉,指人人都醉倒了。陶家,指陶渊明的宅院。 赏析: 《九日示殿卿》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。这首诗通过描写重阳节的风俗,抒发了作者对人生