陈三立
实君将别相与徘徊池水侧,这句诗的意思是说,实君将要告别,我们在一起徘徊在池塘边。 公诚怜此水,交语立斯须,公诚:实君,实君真是怜惜这水啊(实君),交语:交谈,立斯须:一会儿。 照面今同皱,镌心竟自污,照面:面对水面,现在水面上的波纹和皱纹都显现出来了,镌心竟自污:镌刻在心灵深处,却让心灵变得肮脏了。 危机迎世运,定命护师儒,迎:迎接,迎着,世运:世事的变化,定命:命运的安排,师儒:教师和儒者。
诗句释义: 1. 十年祈定命: 这一句表达了诗人对命运的无奈和对时间流逝的感叹。 2. 道与时高下: 这里表达的是人的命运往往受到时代的影响,有时高有时低。 3. 天方厌老成: 这句话意味着上天讨厌那些过于成熟的人。 4. 庭荒饥鹊伴: 描述了一个荒凉的庭院中只有饥饿的乌鸦陪伴着。 5. 舟卧片鸥盟: 形容自己在船上休息时与鸥鸟结下了友谊。 6. 骚外落花什:
秋气无高下,衰衰夜雨中。 译文:秋天的气息没有高低之分,在夜雨中显得更加萧条。 注释:秋气:指秋天的气息,通常指秋季特有的气息;无高下:没有高低之分,意指秋天的气息普遍而平等;衰衰:形容萧条凄凉的景象;夜雨中:夜晚的雨声。 赏析:诗人用“秋气”二字,概括出秋天的特征,同时以“无高下”表达出秋天的气息普普通通,没有高低差别,给人一种平实的感受。接着诗人将秋天的气息与夜雨相联系
日晖港织呢新厂访太夷译文:在阳光照耀下的港口,织着新厂的布匹。 注释:日晖港,地名,位于广东省广州市,是古代对外贸易的主要港口之一。 蜕官而学贾,啧啧此书生 译文:辞去官位转而学习做生意,真是一个多才多艺的书生意人啊。 注释:蜕官,辞去官职。贾,做买卖,此处指商人,书生意人,从事文化教育的人,泛指读书人。 壖地开新砌,神霄丽杰甍 译文:在海边的地方,新的砖石砌成了道路,宏伟的建筑矗立在天际。
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“请对下面这首诗逐句释义:携儿女园望”要求学生对全诗进行逐句解读并赏析。考生应抓住诗句中的关键词或句子,理解诗句的意思,体会诗人的情感。同时要注意理解诗句的意象特点和表现手法。例如“负榻柳阴下”,“负”,背着;“榻”,坐垫;“柳阴”,指柳树的阴凉处。“吹秋袅袅风”,“袅袅”形容柳枝随风摇曳的样子
《下关第一楼晓望》 【注释】: 破雨云霞色,邀江仕女楼。 万哀依去雁,一醉在残秋。 纛影波涛写,衣香草树浮。 劳劳亭不见,来此看横流。 赏析: 首句写景。破雨云霞色,即破雨的云和霞,是诗人登临下关第一楼时所见的景象。“破雨”二字用得十分生动,写出了雨势之猛。云霞色,既点出时间(破雨)也烘托了气氛(凄清而幽美)。“邀江仕女楼”三句则描绘了一幅画。江边有一座楼,楼里住着一些仕女,她们在楼上梳妆打扮
【解析】 1.四夕:四次,四次夜晚。小张园:即小桃园,在长安。2.惘惘:茫然,怅然。三宿:三次住宿。3.颠风翻逐客:指狂风恶浪,把漂流在外的人卷入其中。残夜:指天快亮时。4.洗念:洗涤思绪。波涛乱:指江水汹涌澎湃。雁鹜遒:指大雁飞翔的壮观景象。5.城灯迷涕笑:指城内灯火通明,照人泪眼,使人笑语盈盈。扶梦尽回头:指梦中醒来时已经回到了故乡,一切恍如隔世。 【译文】 腊月里的四个夜晚
诗句释义与译文: 1. 晚发九江泊湖口 - “晚发九江”指的是晚上离开九江,“泊湖口”则是指到达湖口的港口停留。这一句描述的是诗人在九江出发后的落脚之地,即湖口的港口。 2. 馀涛喧瓮盎 - “馀涛”指的是湖中剩余的水波,“喧瓮盎”则形容水声如同瓮中的水一样沸腾、喧闹。 3. 疾箭失城湾 - “疾箭”指的是速度极快的箭矢,“失城湾”则是指箭矢失去了目标,无法准确击中
【注释】: 1. 园夜贻季词:园夜,即夜晚的园中。贻(yí),赠送。季,是古代对人的敬称,这里指朋友。 2. 索子形骸外:索子,即绳索,用来捆绑身体。形骸,即人的身体,这里指肉体。 3. 玄帷隔雪风:玄帷,黑色的帷帐,用来遮蔽月光。隔,阻隔、阻挡。 4. 病为遗世痼:病,指疾病。遗世痼,即被世人遗忘的疾病。 5. 老更著书穷:老,指年纪大。著书,写书。穷,尽、极。 6. 所得溪围屋:所得
病起观后园 渐复起为人,园池放眼新。 疏花犹接霤,衰草肯如茵。 类唾鱼儿避,柯条鹊鷇驯。 晴云终不去,影我寤歌真。 注释: 1. 渐复起为人:渐渐恢复了人的状态。 2. 园池放眼新:在后园里放眼,看到新的景色。 3. 疏花犹接霤:稀疏的花朵像滴水一样挂在房檐上。 4. 衰草肯如茵:枯萎的草地也不愿意铺成垫子。 5. 类唾鱼儿避:像鱼吐出的唾沫那样躲避。 6. 柯条鹊鷇驯