索子形骸外，玄帷隔雪风。
病为遗世痼，老更著书穷。
所得溪围屋，相高酒贯虹。
短檠书细字，传与鹿皮翁。
【注释】：
- 园夜贻季词：园夜，即夜晚的园中。贻（yí），赠送。季，是古代对人的敬称，这里指朋友。
- 索子形骸外：索子，即绳索，用来捆绑身体。形骸，即人的身体，这里指肉体。
- 玄帷隔雪风：玄帷，黑色的帷帐，用来遮蔽月光。隔，阻隔、阻挡。
- 病为遗世痼：病，指疾病。遗世痼，即被世人遗忘的疾病。
- 老更著书穷：老，指年纪大。著书，写书。穷，尽、极。
- 所得溪围屋：所得，指得到的东西。溪，指山间流水。围屋，环绕的房子。
- 相高酒贯虹：相高，相对高度。酒贯虹，即酒能穿破彩虹。
- 短檠书细字：短檠，即短木制成的灯台。书，指读书写字。细字，细小的文字。
- 传与鹿皮翁：传，传递、流传下来。鹿皮翁，传说中隐士的代称。
【赏析】：
这首诗表达了诗人对友情和生活的感慨。全诗通过描述园中夜晚的情景，以及自己的身体状况和生活状态，展现了诗人对生活的热爱和对未来的期许。同时，也表达了诗人对于友情的珍视和感激。
诗人用“园夜贻季词”开篇，点明了主题。这里的“园夜”指的是夜晚在花园中的散步，而“贻季词”则是指向朋友表达自己的心意。整句诗以简洁的语言描绘了夜晚园中的景色，让人仿佛置身于宁静的夜色中，感受到诗人的内心世界。
接下来的几句，诗人通过描写自己的身体状况和生活状态，进一步表达了自己对生活的热爱和对未来的期许。其中，“索子形骸外”，形象地描绘了诗人被绳索束缚的肉体；“玄帷隔雪风”，则展现了诗人被黑暗笼罩的生活状态。这些描写都体现了诗人对现实的不满和对理想的追求。
诗人又通过“病为遗世痼”这一诗句，表达了自己的无奈和悲凉。这里的“病”指的是一种无法摆脱的疾病，而“遗世痼”则意味着这种病已经成为诗人生活中的重大困扰。这两句诗反映了诗人对自己命运的无奈，也暗示了他对现实社会的不满。
接下来的几句，诗人转而描述了自己的生活状态。“老更著书穷”，这句诗表达了诗人虽然年岁已高，但仍坚持写作的心情；“所得溪围屋”则描绘了诗人周围环境的美好，以及他在这样的环境中所得到的安慰和支持。这些描写都体现了诗人对生活的热爱和对未来的信心。
诗人用“短檠书细字”结束全诗，强调了自己对知识的渴望和对学问的追求。这里的“短檠”是指短木制成的灯台，用于照明；“书细字”则意味着阅读细小的文字。这句诗传达了诗人对知识的尊重和对学问的执着，也展现了他对未来的期许和决心。
这首诗通过描述诗人在园中夜晚的所见所感，以及自己的生活状态和心境变化，展现了诗人对生活的热爱、对未来的期待以及对友情的珍视。同时，诗歌语言简练、意境深远，给人以深刻的感受和启示。