陈三立

【注释】 残秋：秋天的末尾，指农历八月。 如：似乎。 写雨作啼痕：用“写雨”暗喻自己的眼泪，泪水像细雨一样洒落。 柳气：指春天柳树发出的香气，这里泛指春天的气息。 吹初聚：吹动初春的气息聚集。 车声咽更奔：车行驶时发出的声音，声音低沉、急促。 盖头鸿雁字：形容书信的内容如同被风吹起的鸿雁字。 落笔蠹鱼魂：形容书信内容如同书虫咬坏的书页。 可了：可以结束。 非人世：不是人间的世界。 潇潇

【赏析】 这是一首写景抒情的七言绝句。 楼外楼，即城楼之外。此句是说：登高远望，看到远处的城楼。 “饱饭”，意谓吃饱了饭。“苏腰脚”，意谓舒展一下腰身。这两句是说：吃罢饭，舒展一下腰身，登上高高的城楼去观赏那一轮明月。 “海围生缺月”，“围”字用得好，形象地写出海的浩渺。“生”，指出现，产生。“缺月”指新月。这两句是说：在茫茫的大海中，一轮新月冉冉升起，犹如被海水包围着一样。 “断续浮歌吹”

【注释】 花朝：指农历二月初二，即“花神节”，亦为百花的生日。 微晴：天气晴朗。 鸟乌：指燕子。 物色：景物。 亲孤鬓：指白发已生。 落髹（sī）为客久：落笔成章，写文章作诗，为客多时。 飞句（jù）仰天狂：形容诗兴大发，挥笔疾书而忘食。 眼（yǎn）：看；望。 墙枝绿：墙头上的柳条发青，比喻春色。 短长：长短不齐。 【赏析】 这是一首描写春天的诗。首联写诗人在花朝节这天，心情舒畅

冉冉回温吹，盈盈发故枝。 独来盟寤寐，仙影写参差。 注释： 冉冉回风，轻轻吹拂，使得梅花的枝条渐渐舒展。 盈盈绽放，旧枝上新芽萌生，犹如梦中醒来。 独来盟约，与梅相约，共同度过这美好的时光。 寤寐思齐，梦中与花相伴，醒来仍心念不已。 仙影参差，花瓣如仙女舞动，姿态各异。 表物馀凝雪，梅花如雪般洁白，余下的雪花还未融化。 酣春晕薄脂，春天的气息中，梅花散发出淡淡的芬芳。 无言哀窈窕，面对如此美景

【注释】 愚园：指作者所居的住宅。愚园，即作者的别墅，位于苏州城北。 飞骑：骑马的人。晴尘：晴朗的天空中浮游的尘土。门：指园门。延：延接。 乌：乌鸦。听乌：听见乌鸦鸣叫，这里比喻听到春天到来的消息。再世：转世。缘：顺着。蚁：蚂蚁。缘蚁：顺路经过蚂蚁。俯游人：俯身经过游人，这里比喻行人。 老翠：苍翠欲滴的老树枝。垂枝暗：下垂的枝条在暗中摇曳。疏红：稀疏的红花。破蕾匀：绽开的花蕾颜色均匀鲜艳。 倚楼

这首诗的译文如下： 在别墅楼中遥望，桑树摇曳，散发出一种生机勃勃的气息。我靠在栏杆上，让清凉的风吹拂着衣襟。 一片鸟鸣声划过空中，百重青山在云雾中隐约显现，仿佛是绿色的轻语。 道路上的车痕分岔，覆盖着残砖断瓦，菜地上的菜叶散落一地。 城中的景象依然如旧，只是旗帜已经翻飞到了高空。 注释： 1. 飏飏：飘扬的样子。 2. 凭槛：靠着栏杆。 3. 襟裾：衣服的前襟和后摆。 4. 山翠

【诗句释义】： 1. 归自乱离后，所逢无典刑。 归自：从远方归来。乱离：动乱不安的生活。典刑：常法典章。 2. 循檐寻履迩，看汝是晨星。 循檐：沿着屋檐。履迩：走上几步。看汝：看你。晨星：早晨的星星。 3. 山气犹吹座，家风有读经。 山气：山间的气息。犹：仍然。吹座：吹拂坐席。家风：家传的风气。有读经：有诵读经典。 4. 遗文系升降，吾欲索冥冥。 遗文：遗留下来的文献。系：连结、联系。升降

注释： 佳气萦绕着车骑，深堂列着荐绅。 比肩百世的贤士，携手四洲的友人。 道论没有界限，天倪显现出智者仁人。 德行的光辉高照千仞，钟鼓之声已经摇动春天。 赏析： 这是一首赞美贤才、歌颂友谊的诗作。首联描绘了湘绮主人雅集的盛况。颔联赞美湘绮主人的贤明远见和博大的胸怀；颈联赞美湘绮主人在道德上的高尚品质和智慧；尾联则赞美湘绮主人在文化上的巨大成就和深远影响。全诗通过对湘绮主人的赞美

留别墅十日即往沪适王伯沆萧次泉见过留饭 避世归为客，违天怯看人。 足音寻二子，胸次护千春。 饱杂疮痍色，吟馀梦幻身。 荒城添别话，笳动酒濡唇。 注释： 1. 避世归为客：逃避世俗生活成为客人。2. 违天怯看人：违背自然规律，害怕与人们相见。3. 足音寻二子：寻找二子（可能是朋友或者亲戚），可能是因为他们离开了这个地方。4. 胸次护千春：心胸中保护着千春（可能是指对过去的怀念或对未来的期望）。5.

【注释】 楼夜 楼：这里指诗人的住所。 发愤依夷市：发愤，有抱负的人，不甘心平凡的人。依，依靠。夷市，市集。 偷闲寻隐卢：找机会去幽静的地方，寻找隐居的生活。卢，地名，即今天的陕西长安县，是著名的古都长安所在地。 对山夜无寐：山在夜里不让人安宁。无寐，睡不着。 玩世计终疏：玩世，不认真对待世事。疏，疏离。 风摇新鬼哭：风吹动新死之人的衣物，使人感到悲哀。 灯出隔溪渔：渔人在夜晚的灯光中捕鱼。