韩淲
【注释】 山梅占残雪:山梅花占尽了积雪。 晚色转幽径:夕阳映照下,小路显得幽深。 尘销水石润,所至集虚听:尘埃消散,水石润泽,走到哪里都能听到空灵的声音。 僧窗话未圆,茗碗味初定:僧房的窗户还未曾关闭,茶碗的味道也刚刚开始稳定。 澹泊岁寒心,浮空殷钟磬:心境淡泊如寒冰,思绪飘荡于虚空之中,仿佛能听见钟磬回荡的声音。 【赏析】 这是一首写景抒情诗。全诗以“看”字为经,以“感”字为纬,将诗人的所见
《芙蓉步障诗》是唐代诗人元稹的一首七言绝句。此诗首联写景,描绘了一幅美丽的画卷;颔联写人,以物喻人,表达了诗人对美好事物的赞美之情;颈联写时间,用“急”、“良辰”等词语,表现了诗人对时间流逝的感慨和珍惜时间的态度;末联写物,以“明露盘”和“结云房”为比喻,赞美了芙蓉花的美丽。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。 诗句释义: 1. 家家芙蓉开,步步木犀香。 - “家家”表示每家每户
清桐 清桐发初叶,朝景散辉荫。 幽人独步久,兴寄颇自任。 薰兮一以风,山鸟孰知禁。 平流走乱石,可漱可枕清。 注释: 1. 清桐:指梧桐树,常绿乔木,种子、根、皮、叶、花都可入药。 2. 发初叶:梧桐树开始长出新叶子。 3. 朝景散辉荫:早晨的阳光洒在梧桐树上,形成一片阴影。 4. 幽人:隐士,指隐居山林的人。 5. 独步久:长时间独自漫步。 6. 兴寄:寄托或抒发的情感。 7. 薰
【注释】 雨乍霁:刚刚放晴。霁,云散天开。 散步村野:在村野中漫步。散步,随意缓步。 山谷间:山间的山谷之中。 幽居喜乍晴:住在山里的人喜欢晴朗的日子。 闲步转山麓:悠闲地走着,转到山的脚下。 塘坳(ào):水塘和山沟。 两家:两户人家。 一屋:一座房子。 坡陀(tuó):山坡。 窈窕入深谷:曲折地进入深深的山谷。窈窕,指曲折、弯曲的样子。 采桑:采桑叶。 播谷:播种谷物。 鸡飞田妇呼
这首诗的格式是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 诗句释义及注释 1. 气晴天惟澄:形容天气晴朗,空气清新。 2. 春物自朝暮:春天的自然景色从早晨到晚上都在变化。 3. 沿流陟危磴:沿着河流走,攀登险峻的石阶。 4. 绝壑理幽步:走过一个峡谷,探索其中的幽静之处。 5. 云根见泉脉:在云雾缭绕的地方,可以看到泉水流动的脉络。 6.
晚兴 林蝉动微暑,风影摇东轩。 山近郁巃嵷,涧长泻潺湲。 闭关诵古书,时时一逢原。 抚卷得闲乐,老境俱忘言。 【注释】 林蝉(lín chán): 指树上的蝉鸣声。 微暑(wēi shǔ):微凉的暑气。 风影摇东轩:风吹过东边的窗户。 山近郁巃嵷(yún jù lǒu péng):远处山峦重叠,云雾缭绕。 涧长泻潺湲(zhān huán):山涧水流湍急流淌的声音。 【译文】 晚风轻拂
秋兴家山之咏 尘世中困于小官,忍受贫穷并非长久之计。 不必过于关心自己的穷与达,应该与贫困为友忘记贫贱。 隐居在吴山深处,偶然进入大隐士的坊市。 早晨起来到药铺,夜晚坐在书房。 俯仰之间也感到安心,恍惚中宛如山庄。 小巷僻静远离市井喧嚣,窗前明亮摇曳着灯光。 不觉间秋风已起,飞雁掠过草木渐黄。 涧下有破败的小屋,心中怀念却只能将希望寄托在饥肠。 译文: 身处尘世之中,我只是一个小小的官员
招隐 浩歌以求志,徜徉山水幽。 松柏苍苍山,水石泠泠流。 山深集飞鸟,水浅下轻鸥。 好花不多闻,长烟浑未收。 往来有樵钓,俯仰徂春秋。 我辈满宇宙,其能知此不。 【注释】 - 浩歌:大声歌唱 - 求志:追求自己的理想或抱负 - 徜徉:闲游、漫步 - 苍苍:苍翠茂盛的样子 - 泠泠:清冷的流水声 - 集:聚拢,指聚集在树上 - 下:顺流而下,飘浮到水面上 - 好花不多闻:美好的花朵很少见到 -
【注释】 对雪思山居之时:面对白雪,思念山居的日子。 烟迷南屏山:烟雾笼罩着南部的屏风山。 冻压竹落涧:冰封的溪水把竹子压弯。 幽人纸被软:隐者被子很厚,像纸一样软。 卧起日已晏:起床时太阳已经偏西。 藩篱:栅栏。 鸟雀噪:鸟儿在篱笆边叫嚷。 诗未成:诗还未写就。 惨淡:形容景色暗淡。 亦复:又。 断藜苋(xián):断了菜。藜苋,野菜。 【赏析】 《对雪思山居》,是唐代大诗人贾岛的名篇
这首诗的意境是描绘一个宁静的夜晚和一位友人相聚的场景。下面是逐句释义: 露荷烟柳外,月上山翠寒。 - “露荷”可能指的是荷花上的露珠,或者是指荷花周围的景色。“烟柳外”形容远处柳树在烟雾中若隐若现的景象。“月上山翠寒”描绘了月亮升起时,山峰被月光照亮,显得更加幽静和冷清。 水际一断桥,篱落小栏干。 - “水际”指的是水边,可能是作者所在的位置靠近水边。“断桥”可能是指一座古老的桥梁