烟迷南屏山,冻压竹落涧。
幽人纸被软,卧起日已晏。
藩篱鸟雀噪,亦复断藜苋。
惨淡诗未成,诗成复何患。
【注释】
对雪思山居之时:面对白雪,思念山居的日子。
烟迷南屏山:烟雾笼罩着南部的屏风山。
冻压竹落涧:冰封的溪水把竹子压弯。
幽人纸被软:隐者被子很厚,像纸一样软。
卧起日已晏:起床时太阳已经偏西。
藩篱:栅栏。
鸟雀噪:鸟儿在篱笆边叫嚷。
诗未成:诗还未写就。
惨淡:形容景色暗淡。
亦复:又。
断藜苋(xián):断了菜。藜苋,野菜。
【赏析】
《对雪思山居》,是唐代大诗人贾岛的名篇。此篇以“对雪”为题,写的是在大雪纷飞的日子里,作者思念家乡、山居生活及自己作诗的情景。全诗意境优美,语言朴实,富有真情实感。
首句:“烟迷南屏山”,点明时令,描绘出一幅苍茫而宁静的山水画。“烟迷”二字用得好,它不仅写出了雪花飘飞的动态美,而且渲染出一种朦胧而神秘的氛围,使人感到一片洁白的世界,一片茫茫的烟云。接着写到:“冻压竹落涧”,“竹落涧”是指竹林里积雪堆积如山。这两句通过写景,表现了大自然银装素裹、一派北国风光的特征,同时也烘托出了作者对家乡的深切怀念。“幽人纸被软”,从侧面反映了山居生活的清幽恬适,突出了作者的闲逸心情,也暗寓了作者对朝廷的不满和对隐居生活的向往。
第三、四句:“藩篱鸟雀噪,亦复断藜苋”,描写的是作者与自然和谐相处的生活情趣。这里的“亦复”二字,表现出一种悠然自得的情怀。“断藜苋”是说作者没有心思去采摘藜草和韭菜,因为此时他正享受着难得的清福,过着清静的生活。
最后两句:“惨淡诗未成,诗成复何患?”是说由于天气太冷,雪下得太大,以致作者未能写成新诗,但既然诗已成稿,还有什么可担心的呢?“惨淡”二字,表达了作者对诗艺的执着追求和精益求精的精神;“何患”二字,又透露出作者豁达乐观的心态,表明他并不因一时未完成诗作而沮丧失望。全诗以雪景起兴,以雪景结尾,构思奇妙,意境空灵,给人以美的享受。